Ostaæemo još jedan dan i nadgledati kongresmenovog sina i... malo æemo se zabavljati igrajuæi golf.
Teď tady ještě den zůstanem a podíváme se na toho kongresmanovic kluka, a... taky si trochu zahrajem golf.
Glavni inspektor Lee æe nadgledati vaše ljude.
Vrchní inspektor Lee bude na vaše lidi dohlížet.
Tatice... zar nemaš 3.000 tipova za nadgledati?
Tati... Nemáš náhodou na hlídání 3000 dětiček?
Uvjerio sam ih da bi trebao biti tamo i nadgledati njihove sustave ako nešto poðe krivo.
Přesvědčil jsem je, že bych měl na ty systémy pro jistotu dohlížet.
Kaže da æe nadgledati planetu, i navesti još Jaffa planeta da im se pridruže.
Prý bude dohlížet na planetu a získá jim ještě víc jaffských planet.
Ne misliš li da æe policija nadgledati crkvu sada kad si povezala stvar?
Nemyslíš si, že policie půjde hledat do kostela teď, když jsi našla spojení?
I raèunam na vas da æete nadgledati svaku sekundu ispitivanja.
A spoléhám se na vás, že dohlédnete na každou vteřinu toho výslechu.
On æe nadgledati stvar, ali mi ostajemo nevidljivi.
On na to dohlédne, ale my zůstaneme v zákopu.
Ove porudžbine æe biti revidirane od strane mog brata i njegovih ljudi, koji æe nadgledati dostavu.
Tyto objednávky vyřídí můj bratr a jeho lidé, kteří dohlédnou na dodávku.
Ne novog direktora, samo nekoga tko æe nadgledati potragu za Bauerom.
To ne, nového ředitele ne. Jen někoho, kdo bude dohlížet na chycení Bauera.
Jednom me je pitao, ako mu se išta desi... da mu trebam pomoci time što cu nadgledati te momke.
Jednou mě požádal, že když se mu něco stane, mám dohlédnout na jeho chlapce.
Vridi i Hok æe nadgledati dodatne operativne planove.
Vreede a Hawk budou zodpovědní za informace a případné plány úniku.
Starešine te žele tamo gde te mogu nadgledati.
Starší tě chtějí tam, kde tě mohou sledovat.
Verujem da još uvek mogu uspešno nadgledati dr Housea, ali mi oboje želimo poštovati bolnièku politiku.
Věřím, že stále můžu efektivně dohlížet na Dr. House, ale oba chceme dodržet nemocniční nařízení do posledního písmene.
Neæeš ga nadgledati sama, jer æu i ja motriti na tog kuèkinog sina.
Inu, nejsi na něj sama, protože toho hajzla budu teď sledovat i já.
Živjet æeš ovdje, a ja æu osobno nadgledati tvoju obuku.
Budeš tu žít a já budu osobně dohlížet na tvůj výcvik.
Putovaæu na Malavi svaka dva meseca sledeæe tri godine da nadgledam sve, a imam glavnog pedijatrijskog hirurga koji æe nadgledati operacije dnevno.
Během příštích tří let budu každé dva měsíce létat na Malawi na kontrolu. Každodenní operace za mě bude provádět vedoucí oddělení pediatrické chirurgie.
Moramo ju nadgledati 24/7, èak i u postaji.
Musíme ji mít pod nepřetržitým dohledem, dokonce i uvnitř okrsku.
Njene posete se moraju nadgledati, ali neæete ni primetiti da sam ovde.
Při návštěvách musí mít dozor, ale ani nebudete vědět, že tu jsem.
Odsad æu vas nadgledati i dok pišate.
Hádám, že od teď vás budu sledovat i při čurání.
I ako želi bežièno nadgledati kameru svojim telefonom, morao bi obratiti više pažnje na enkripciju IP adrese.
A pokud na dálku monitoruje bezdrátovou kameru mobilem, měl by lépe zakódovat jeho IP adresu.
Mi æemo nadgledati Kuku i razmotriæemo kakve opcije imamo ako se Vejl ne vrati.
Pohlídáme Hooka, když se Whale nevrátí, tak zvážíme možnosti.
G. Ilaj Džejms je mladiæ kojeg treba nadgledati.
Pan Eli James je mladík, kterého bychom si měli hlídat.
Moja kancelarija æe biti na 2. spratu, odakle æu nadgledati najveæu železnicu na planeti.
Moje kancelář bude ve druhém patře, nad největším železničním nádražím na planetě.
Džordanu je bio potreban Volton koji æe nadgledati njegov oporavak, i pobrinuti se da sve bude u redu.
Ti chlapi, co Stan viděl... Jeden z nich vypadá jako tvůj kámoš ze stodoly, ten velký.
Što se tièe novog poduhvata, ona æe nadgledati moje interese ovde.
Co se týče nového byznysu, bude tady hlídat tu moji část.
Dakle, ja ću imati nekoga tko će nadgledati drugo 'em.
Takže najdu někoho jiného, kdo na ně bude dohlížet.
Otišao je tamo nadgledati planove za novu tvornicu procesora.
Dohlíží tam na projekt nového závodu na montáž čipů.
Za Overload na osobno nadgledati kopnene snage je atipična taktika Espheni.
To pro Vládce není typické, že by dohlíželi na pozemní jednotky.
Odvešæemo Lestera kuæi, nadgledati kuæu, i pokušati izmamiti Malvoa.
Vezmeme Lestera domů a ohlídáme dům. Uvidíme, jestli to Malva nevyláká.
Volonteri æe nadgledati podjelu i pobrinuti se da nitko ne gladuje.
Na výdej budou dohlížet dobrovolníci, aby nikdo neměl hlad.
Ali zapamtite, kao što vi nadgledate zatvorenike, moje diplomsko osoblje i ja æemo nadgledati vas.
Ale pamatujte, jak vy budete sledovat vězně, tak budu já se svými postgraduálními pracovníky sledovat vás.
Jer treæi nivo od bilo koga sa, recimo, 40 kontakata... predstavlja listu od 2, 5 miliona ljudi koje treba nadgledati.
Protože tři odbočky od každého, kdo má, řekněme, 40 kontaktů... způsobí, že sledujete seznam s 2, 5 milionem lidí.
Ne, mislim da æe ovi plavci nadgledati berbernicu.
Ne. Bojím se, že naši přátelé v modrém by to tu mohli hlídat.
Ovi iz Unutrašnjih poslova æe te nadgledati.
Vnitřní po vás půjde jako slepice po flusu.
Trebaæe mi pomoæ nekog ko æe nadgledati obavljanje posla.
Budu po svém boku neustále potřebovat někoho, kdo mi s tím pomůže.
Ruske firme æe nadgledati proizvodnju i uèestvovati u dobiti.
Ruské společnosti by dohlížel výrobní a získat plátek výnosů.
Gðica Vajat je primetila nedostatke starog sistema i lièno æe nadgledati prelazak na softver i hardver "Makgregor-Vajata".
Nabídla se, že osobně dohlédne na náš přechod k softwaru a hardwaru McGregora-Wyattové.
Mr Henshave ce lièno nadgledati poduhvat.
Pan Henshawe na tuto akci osobně dohlédne.
Dala sam te nadgledati nekoliko puta kada si odlazio u New York.
Nechala jsem někoho, aby tě občas v New Yorku sledoval.
Mogu sa vama da pričam o tome a da ne brinem o tome šta zapravo znamo da se dešava, a da ne brinem o činjenici da ne samo da se neće ništa nadgledati nego da će to raditi ljudi koji mogu da zloupotrebe podatke.
Chtěl bych si s vámi přes web povídat bez obav nejen z toho, že nás někdo může sledovat, ale hlavně bez obav, že je to někdo, kdo může naše data zneužít.
0.8184061050415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?