Prevod od "morao" do Češki


Kako koristiti "morao" u rečenicama:

Morao sam da postanem nešto drugo.
Musel jsem se stát něčím jiným.
Morao sam da postanem neko drugi.
Musel jsem se stát někým jiným.
Uradio si ono što si morao.
No, dělal jste, co jste musel.
Morao sam da ga ubijem jer te je udario.
Musel jsem ho zabít, protože tě bil.
Morao sam da postanem Zelena Strela.
Musel jsem se stát Green Arrow.
Da bi vam odgovorio na to morao bi da se sretnem sa njim licem u lice.
Na to nemohu odpovědět, dokud mu nebudu tváří v tvář.
Neko je morao da se brine o njemu.
Někdo se o něj postarat musel.
Žao mi je što si morao to da vidiš.
Je mi líto, že jste to musel vidět.
Zašto si morao to da uradiš?
Proč? Proč jsi to musel udělat?
Žao mi je što si morao da proðeš kroz ovo.
Je mi moc líto, že jsi tím musel projít.
Žao mi je što si to morao vidjeti.
Mrzí mě, že ses na to musel dívat.
Uèinio sam ono što sam morao.
Udělal jsem všechno, co se dalo dělat.
Zašto si morao da ga ubiješ?
Bobe! Proč si ho musel sejmout?
Žao mi je, ali morao sam to da uradim.
Promiň, musel jsem. Potřebovali tě slyšet.
Pre nego što sam nauèio mašinu da pronaðe loše ljude, morao sam da je nauèim o ljudima uopšteno.
Než jsem mohl naučit Stroj, jak najít špatné lidi, musel jsem no naučit něco o lidech všeobecně.
Uradio sam ono što sam morao.
Udělal jsem, co jsem musel udělat. Musel jsem.
Neko je morao da vidi nešto.
Ano, ale někdo něco vidět musel.
Neko je morao da provede mesec dana na proplanku, sam.
Někdo tady musel být měsíc úplně sám.
Morao bih da budem mrtav kako bih to zaboravio.
Abych na to zapomněl, musel bych být mrtvý.
Morao sam da se uverim da si dobro.
Musel jsem se přesvědčit, že jsi v pořádku.
Èija sam muda morao da titram da bih dobio svoj film?
Komu jsem polaskal koule, že mám vlastní film?
Moram da idem ujutru, ali morao sam da te vidim.
Musím odjet hned ráno, ale chtěl jsem tě vidět.
I, brate, stvarno sam imao izbor koji sam morao da uèinim.
A já jsem jedno rozhodnutí musel učinit.
Morao sam da sredim neke stvari.
Musel jsem se o pár věcí postarat.
(Smeh) Uzela je naše porudžbine, otišla do para koji je sedeo u separeu do nas, i spustila glas toliko da sam se morao zaista naprezati kako bih čuo šta priča.
(smích) Přijme naši objednávku a pak jde do vedlejšího boxu, a tak potichu, že musím napínat uši, abych ji slyšel,
Ali srećom po svet, nije morao da položi test engleskog.
Naštěstí pro celý svět nemusel projít zkouškou z angličtiny.
Ja sam morao da nađem način da rešim ovaj problem.
Tak jsem chtěl najít způsob, jak problém se lvy vyřešit.
Njegova porodica je sve izgubila i sa 11 godina morao je da živi u motelima sa svojim ocem, u motelima gde su im zadržavali svu hranu kao garanciju dok ne bi platili račun.
Jeho rodina ztratila všechno, když mu bylo 11, musel žít v motelech s jeho otcem, v motelech, které jim vzali všechno jejich jídlo a drželi je jako rukojmí, dokud nezaplatili účet.
A da sam morao da ga slušam 24 sata, non-stop, to bi bilo veoma iscrpljujuće.
Kdybych ho ale musel poslouchat 24h bez přestávky, bylo by to únavné.
Tako da je sigurno da je strastveni crtač kao što je Leonardo morao da napravi neki autoportret s vremena na vreme.
Takže jistě vášnivý malíř jako je Leonardo musel čas od času nakreslit vlastní portrét.
(Smeh) Ljudi, morate da razumete, ovo je trajalo nedeljama, mada, do tada su to bile najbolje nedelje mog života, ali morao sam da prekinem.
dobrou noc) (smích) Lidi, pochopte, trvalo to tak týdny, doposud nejlepší týdny mého života ale musel jsem to už zakončit.
Preterao sam. Pa sam morao da se vratim unazad.
Ano, zašel jsem moc daleko. Takže jsem trochu přibrzdit.
Dakle, na fakultetu, studirao sam političke nauke, što znači da sam morao da napišem mnogo seminarskih.
Tenkrát na vysoké škole jsem studoval magisterskou politologii, což znamenalo hodně písemných prací.
(Smeh) Nije morao ništa da priča, ali znate onaj deo kada dolaze tri mudraca?
Nemusel v té hře mluvit, ale znáte tu pasáž, kdy přicházejí tři králové?
Inače bi On morao mnogo puta stradati od postanja sveta; a sad jednom na svršetku veka javi se da svojom žrtvom satre greh.
(Sic jinak byl by musil častokrát trpěti od počátku světa,) ale nyní jednou při skonání věků, na shlazení hřícha skrze obětování sebe samého, zjeven jest.
1.1177229881287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?