Dobila sam obecanje firme da me nece premestiti dok ne maturiraš.
Dosáhla jsem, že mi můj zaměstnavatel slíbil, nepřemístit mě, dokud neodmaturuješ.
Da li si znao da si bio na putu da maturiraš kao prvi u klasi?
Věděl jsi o tom, že jsi mohl být první ve třídě?
I ako, kad maturiraš, ispadne da sam ti pomogao ali me ti mrziš... ja sam zadovoljan s tim.
Jestli odmaturuješ a ukáže se, že jsem ti pomohl, ale ty mě přesto budeš nenávidět, nějak to zkousnu.
Kada maturiraš, otiæi æeš u neku školu.
Až odmaturuješ, půjdeš na nějakou nóbl školu.
Trebao si da maturiraš veæ dva puta.
Mohl jsi absolvovat už skoro dvakrát.
Ako maturiraš ovdje, možeš uæi na bilo koji fakultet u UC sistemu.
když tady vystuduješ, můžeš jít na jakoukoli VŠ.
Sledeæe godine, kada maturiraš, pridružiæeš mi se na koledžu.
Další rok jak odmaturuješ, začneš studovat na stejné univerzitě.
Obeæala si da kad maturiraš, da æemo biti zajedno.
Slíbila jsi to! Slíbila jsi, že až odmaturujeme, užijeme si to!
Kad tamo maturiraš, postaješ elita. I ne treba se više brinuti o novcu.
Hned, jak tě tam vycvičí, staneš se elitou a víc už nemusíš mít strach o peníze.
Šta god da se desi, imaš bar jednu ponosnu majku kako te gleda dok maturiraš.
Ať to dopadne jak chce, alespoň jedna hrdá matka - tě bude sledovat, jak maturuješ. - Jo, díky.
Ako neæeš, ako pokušaš izbeæi, sam æu se pobrinuti, da ne maturiraš na ovoj školi.
Když nebudeš, když se pokusíš vycouvat,... tak si buď jistý, že tady na té bohem opuštěný škole neodmaturuješ.
Jedan telefonski poziv od nas kad maturiraš i imaæeš dobro plaæen posao samo tako.
Jeden telefonát od nás, až budeš gradovat a máš vysokoplacenou práci jako tahle.
Brian je znao novinara koji radi na prici koja ce otkriti njegov posao sa ispitima, znaci nije mogao više polagati ispite za tebe, ali ti je i dalje mogao pomoci da maturiraš.
Brian věděl, že reportér pracuje na článku, který odhalí ty nájemné zkoušky, za vás už ty zkoušky dělat nemohl, ale mohl vám pomoct promovat.
U redu, volim te zbog toga, ali ako ti ne dozvole da maturiraš?
V pořádku, za to tě miluju, ale co když tě nenechají odmaturovat?
Nisam mogao da samo stojim i dozvolim da ne maturiraš.
Nemohl bych tu zůstat a nenechat tě odmaturovat.
I mislim da bi tvoja majka želela da maturiraš sa svim svojim prijateljima.
A myslím, že by tvá máma chtěla, abys odmaturoval se všemi svými přáteli.
Ne maturiraš u slavlju i nije su ti bitne ocene.
Nechceš být klasifikovaný nějakou špatnou známkou, nemám pravdu?
Ne napuštaš Tower Prep dok ne maturiraš, a neæeš maturirati dok ne položiš sve predmete.
Neopustíš Tower Prep, dokud neodabsolvuješ, a ty neodabsolvuješ, dokud neprojdeš všemi třídami.
Vidi, samo treba da razmišljaš o tome kako æe biti lepo kad maturiraš i vratiš se kuæi, i vidiš Skrapera.
Podívej, jen potřebuješ přemýšlet o tom, jak pěkné bude, až tu jednou odabsolvuješ a vrátíš se zpět domů, a uvidíš Scrappera.
Samo ne želim da odapneš prije nego li maturiraš.
Prostě nechci, abys zemřela ještě před maturou.
Možeš da nastaviš sa školom, maturiraš,
Můžeš se vrátit na školu, dodělat maturitu,
Bila bi šteta da ne maturiraš jer si morala da odležiš u zatvoru.
Byla by škoda, kdybys neodmaturovala, protože jsi musela vyrábět značky na auta.
Nadam se da æeš nauèiti i preostalih 22 dok ne maturiraš.
Doufám, že se těch zbývajících 22 naučíš dřív, než odpromuješ.
Znam da imaš svoj bazen-čišćenje biznis i ostalo, ali ijako ni koledž nije tvoje mišljenje, i dalje je važno da maturiraš.
Vím, že máš svoje čištění bazénů, a i když třeba nechceš na vejšku, tak bys stejně měl odmaturovat.
Možda zato što tako maturiraš, pa možeš da se upišeš na koledž i možeš da radiš negde drugde osim u mini-marketu dok èekaš da tvoja fotografska karijera uzleti.
Možná k tomu, abys odmaturoval a mohl jít na univerzitu, a mohl pracovat jinde než v minimarketu, kde bys čekal na to, až se ti rozjede kariéra fotografa.
Ako se želiš vratiti u navijaèice, želim da maturiraš do kraja godine.
Pokud chceš zpátky, tak musíš na konci roku odmaturovat.
Vidi, Kerolajn, maturiraš i Ujak Bob and Ujna Meri stvarno žele da maturiraš sa obe ruke.
Hele, Caroline, maturuješ a strejda Bob a teta Mary opravdu chtějí, abys odmaturovala s oběma rukama.
Možda æeš èak da maturiraš sa 17.
Může se stát, že v 17 odmaturuješ.
Seæaš se kada smo se dogovorili, da æemo kada maturiraš otiæi odavde?
Pamatuješ, jak jsme si slíbili, že až odmaturuješ, tak odsud hned vypadneme?
"Kvin, želela sam da ovo proèitaš onda kada maturiraš."
"Quinn, chtěla jsem, abys tohle našla v den, kdy odpromuješ."
Odluèili smo da paziramo dok ne maturiraš Džo.
Rozhodli jsme se, že budeme mít přestávku dokud jste absolvent, Joe.
0.25886106491089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dosáhla jsem, že mi můj zaměstnavatel slíbil, nepřemístit mě, dokud neodmaturuješ. 