Prevod od "matericu" do Češki


Kako koristiti "matericu" u rečenicama:

Najjaèa larva æe uskoro pronaæi tvoju matericu i useliti se.
Nejsilnější larva brzy najde tvé lůno a usadí se v něm.
In-vitro fertilizacija je proces tokom kojeg izvodimo oploðenje i usaðujemo embrion u matericu.
Během techniky oplodňování in vitro provádíme fertilizaci a implantaci embrya do dělohy.
Imam sestru s kojom jedva da sam i razgovarala otkako smo delile matericu.
A se sestrou spolu nemluvíme, co jsme vylezly z břicha.
Izgleda da moja sperma ima slabu pokretljivost a ti imaš negostoljubivu matericu.
Patrně moje spermie mají nízkou pohyblivost, a ty máš nehostinné prostředí.
70kg škembiæa, da li ste dobili glavu, uši, jetru, i matericu?
70kg dršťek, dostalas maso z hlavy, uši, játra a dělohu?
Kao da se vraæam u matericu.
Je to jako návrat do dělohy.
Placenta prekriva celu matericu- nema naèina da vidim odakle krvarenje potièe, osim ako je ne operišem.
Co je to? Placenta pokrýva celé děložní hrdlo nemůžeme zjistit, odkud krvácí, dokud ji nebudeme operovat.
Pa smo otišao u slepu ulicu, tražeæi slepu matericu.
Takže jsem šel slepou uličkou a hledal skrytou dělohu.
To joj daje šansu da zadrži normalnu, zdravu matericu.
Ještě pořád je šance, že bude mít - normální, zdravou dělohu.
Ne treba mnogo da ošteti matericu.
Stačí málo, aby se placenta natrhla.
Odlièno, jer mi smo, u stvari, zaboravili da spakujemo našu matericu.
To je výborné, opravdu, protože jsme úplně zapomněli tvou dělohu zabalit.
Da, tako æe dr Brenan opuštati matericu i raditi u isto vreme.
Jo, takže při práci bude Dr. Brennanová taky děložně relaxovat.
Moram da nauèim kako da seèem stomak i matericu, da ne poseèem bebu.
Musím se naučit, jak se dostat skrz břicho a dělohu, abych neublížila dítěti.
Oseæam se kao da mi je debeljko seo na matericu.
Je to, jakoby mi na děloze seděl tlusťoch.
I da, to je lukavo prikrivena aluzija na Hauardovu životnu opsesiju da odgmiže natrag u majèinu prostranu matericu.
Je to chytrá narážka na jeho dlouholetou posedlost vrátit se do její obrovské dělohy.
Ja sam psihoterapeut i kada sam imala 12 godina, odstranili su mi matericu zbog otkrivenog tumora na jajnicima.
Jsem psychterapeutka. Pravda je taková, že v 12 -ti mi vyoperovali dělohu kvůli nádoru na vaječníku.
Da, ali nekad imam osećaj da mi želiš ući u matericu.
Jo, občas mi připadá, že se mi snažíš vyšplhat do dělohy.
Pitao bih tebe, ali si u proteklim godinama pokazao da ne razlikuješ matericu od monocikla.
Zeptal bych se tebe, ale poslední roky dokázaly, že ani nemůžeš na jednokolce říct děloha.
Povuæi æu trbušnu maramicu i otkriti ovu sjajnu masu velièine grejpfruta, odnosno matericu.
A teď otevřu vezikouterinní řasu, abych viděl na tuto lesknoucí se masu velikosti grapfruitu, kterou je děloha.
Upropašæen je od trenutka kad se Homerova DNK zateturala u tvoju matericu.
Je divný už od doby, co se do tvé dělohy vpotácela Homerova DNA.
Uzmi svoju bebu nazad u matericu.
Vezměte své dítě zpátky do dělohy.
Rekla mi je da njena babica kaže da æe, ako pronaðe pravi, kanalisati pozitivnu energiju u njenu matericu i uèiniti poroðaj bezbolnim.
Podle její duly když najde ten správný, tak bude vysílat pozitivní energii do její dělohy a porod bude bezbolestný.
Misliš da to staviš u matericu?
Musíš si to dostat do dělohy?
Imao sam pacijente kojima je uklonjena materica - histerektomija - koji su imali fantomsku matericu, uključujući i fantomske menstrualne tegobe u odgovarajuće doba meseca.
Měl jsem pacientky po hysterektomii, kterým byla odebrána děloha, které měly fantomovou dělohu včetně fantomových menstruačních křečí v příslušnou dobu v měsíci.
Niko nije prokleo matericu moje majke, a ja CP nisam dobila zato što su mi roditelji u krvnom srodstvu, a jesu.
Nikdo neproklel dělohu mé matky, a taky to nemám z toho, že by moji rodiče byli bratranec a sestřenice, což jsou.
Kod žena, krvni sudovi nastaju svakog meseca da ograde matericu.
U žen každý měsíc vyrážejí nové cévy, aby vytvořily novou výstelku dělohy.
Jer Gospod beše sasvim zatvorio svaku matericu u domu Avimelehovom radi Sare žene Avramove.
Nebo byl zavřel Hospodin každý život ženský v domě Abimelechově, pro Sáru manželku Abrahamovu.
A Gospod videći da Jakov ne mari za Liju, otvori njoj matericu, a Rahilja osta nerotkinja.
Vida pak Hospodin, že Lía nemá lásky, otevřel život její; a Ráchel nechal neplodné.
Ali se Gospod opomenu Rahilje; i uslišivši je otvori joj matericu.
A rozpomenuv se Bůh na Ráchel, uslyšel jí, a otevřel život její.
Posveti mi svakog prvenca, šta god otvara matericu u sinova Izrailjevih, i od ljudi i od stoke; jer je moje.
Posvěť mi všeho prvorozeného, cožkoli otvírá každý život mezi syny Izraelskými, tak z lidí jako z hovad, nebo mé jest.
Odvajaćeš Gospodu šta god otvara matericu, i od stoke tvoje šta god otvara matericu, šta je muško, da bude Gospodu.
Tedy všecko, což otvírá život, oddělíš Hospodinu, i každý plod hovada tvého otvírající život, což by koli bylo samců, Hospodinovo jest.
Sve što otvara matericu moje je, i svako muško u stoci tvojoj što otvara matericu, goveče ili sitna stoka.
Všecko což otvírá život, mé jest, i všeliký samec v dobytku tvém, prvorozený z volů a ovcí.
Ali magare koje otvori matericu otkupi jagnjetom ili jaretom; ako li ga ne bi otkupio, slomi mu vrat; i svakog prvenca izmedju sinova svojih otkupi; i da se niko ne pokaže prazan preda mnom.
Ale prvorozené osle vyplatíš dobytčetem; pakli bys nevyplatil, šíji zlomíš jemu. Každého prvorozeného z synů svých vyplatíš, aniž ukáží se přede mnou prázdní.
Evo uzeh Levite izmedju sinova Izrailjevih za sve prvence što otvaraju matericu medju sinovima Izrailjevim; zato će moji biti Leviti.
Aj, já vzal jsem Levíty z prostředku synů Izraelských na místo všelikého prvorozeného, kteréž otvírá život mezi syny Izraelskými. Protož moji budou Levítové.
Jer su meni dani izmedju sinova Izrailjevih; za sve što otvara matericu, za sve prvence izmedju sinova Izrailjevih uzeh njih.
Nebo vlastně dáni jsou mi z prostředku synů Izraelských za všecky otvírající život, za prvorozené ze všech synů Izraelských vzal jsem je sobě.
Šta god otvara matericu izmedju svakog tela koje prinose Gospodu, i izmedju ljudi i izmedju stoke, tvoje da bude; ali prvenac čovečji neka se otkupljuje; i prvenac nečiste stoke neka se otkupljuje.
Cožkoli otvírá život všelikého těla, kteréž obětováno bývá Hospodinu, tak z lidí jako z hovad, tvé bude; prvorozené však z lidí, vyplaceno bude, prvorozené také z nečistých hovad vyplatiti kážeš.
Ani pak dade dva dela, jer ljubljaše Anu, a njoj Gospod beše zatvorio matericu.
Anně pak dal díl jeden výborný, nebo Annu miloval, ale Hospodin zavřel byl život její.
I protivnica je njena vrlo cveljaše prkoseći joj što joj Gospod beše zatvorio matericu.
Přesto kormoutila ji také velmi protivnice její, toliko aby ji popouzela, proto že Hospodin zavřel byl život její.
Eda li ja, koji otvaram matericu, ne mogu roditi? veli Gospod. Eda li ću ja, koji dajem da se radja, biti bez poroda, veli Bog tvoj.
Což bych já, kterýž otvírám život matky, neplodil? praví Hospodin. Což bych já, kterýž činím to, aby rodily, zavřín byl? praví Bůh tvůj.
I oskvrnih ih darovima njihovim što propuštahu kroz oganj sve što otvori matericu, da ih potrem, da poznadu da sam ja Gospod.
A poškvrnil jsem jich s jejich dary, (proto že provodili všecko, což otvírá život), abych je zkazil, aby poznali, že já jsem Hospodin.
(Kao što je napisano u zakonu Gospodnjem: Da se svako dete muško koje najpre otvori matericu posveti Gospodu;)
(Jakož psáno jest v Zákoně Páně, že každý pacholík, otvíraje život, svatý Pánu slouti bude,)
4.5023808479309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?