Prevod od "lordovi" do Češki


Kako koristiti "lordovi" u rečenicama:

Veoma važni ljudi æe biti lordovi gosti.
Hosté Jeho Lordstva budou významní lidé.
Siguran sam da su lordovi motivi najviši i najèasniji.
Jistě tak Jeho Lordstvo činí z nejušlechtilejších pohnutek.
Sistemski Lordovi neæe ovo pustiti nekontrolisano.
Vládcové soustavy nebudou s tím souhlasit.
Goa'uldski ubica koga su Sistemski Lordovi poslali da ubije Žolinar.
Goa'uldí vrah, poslaný Vládci soustavy zabít Jolinara.
Kako su vas onda Sistemski Lordovi otkrili?
A jak vás našli Vládcové soustavy?
Sistemski Lordovi bi rado napravili primjer od njega.
Vládci soustavy z něj chtějí udělat odstrašující případ.
Možda se zato Sistemski Lordovi nisu pridružili Apophisovom napadu na Zemlju.
A proto se asi Vládcové nepřipojili k Apophisovi při útoku na Zem.
Sistemski Lordovi su se nevoljko udružili protiv vanjskih prijetnji poput Asgarda i Reetoua.
Vládci soustavy se spojují k obraně Goa'uldského teritoria... před Asgardy a Reety dost neochotně.
Goa'uldski Sistemski Lordovi su spremni poslušati Asgardski prijedlog.
Vládci soustavy jsou připraveni vyslechnout návrh Asgardů.
Što ako nas odbjegli Goa'uld poput Sokara, kojeg su protjerali Sistemski Lordovi odluèi napasti?
Co se stane, když se nějaký zločinný Goa'uld jako je Sokar, který byl Vládci... vyobcován, rozhodne nás napadnout?
Da bi održali sporazum, Sistemski Lordovi bi to pokušali sprijeèiti.
Vládcové soustavy by se tomu podle smlouvy pokusili zabránit.
Trebat æe vremena da se Sistemski Lordovi ponovno sastanu.
Bude to nějakou dobu trvat, než Vládcové budou ochotni znovu se sejít.
Ako ih zadržite, ostali Sistemski Lordovi æe svejedno napasti.
I když je zadržíte proti jejich vůli, ostatní Vládcové stejně zaútočí.
Bilo tko koga Sistemski Lordovi uhvate neæe dobiti milost.
Kohokoliv Vládcové soustavy chytí, nepozná slitování.
Tamo gde ga ti i Sistemski Lordovi neæete pronaæi.
Tam, kde ho vy ani Vládcové soustavy nikdy nenajdete.
Sistemski Lordovi su odluèili da postane domaæin, da bi zadržali njegovo znanje.
Pak ho vládcové určili za Goa'uldího hostitele,.....aby zachovali jeho vědomosti.
Okupljamo snage prije nego Sistemski Lordovi znaju da smo živi.
Potají budujeme své síly, než vládci soustavy zjistí, že žijeme.
Èak se i Heru-ur i Sistemski Lordovi sada boje Apofisa.
Větší než moc Heru-urova a ostatních. Vládci soustavy se nyní Apophise bojí.
Moji lordovi, moje dame sa ponosom vam predstavljam mog gospodara Ser Tomasa Kolvila.
Vážení páni, dámy je mi ctí představit vám mého pána Sira Thomasa Colville.
Moji lordovi moje dame i svi ostali ovde koji ne sedite na jastucima danas ste svi jednaki.
Vážení páni vážené dámy a všichni co nesedíte na polštáři dnes zjistíte že jste si rovni.
Sistemski Lordovi æe vas loviti do kraja galaksije.
Vládci Soustavy vás budou pronásledovat až na konec galaxie.
Cronusova i Apofisova smrt stvorile su prazninu meðu moænicima koju ostali Sistemski Lordovi pokušavaju iskoristiti.
Smrt Cronuse a Apophise vytvořila mocenské vakuum, které se ostatní Vládci Soustavy snaží využít.
Èekat æeš dok se ne pojave svi Sistemski Lordovi i onda æeš upotrijebiti ovo.
Počkáte až dorazí všichni Vládci Soustavy a potom použijete tohle.
Zašto Sistemski Lordovi trebaju ljudske dvoritelje?
Proč potřebují Vládci Soustavy lidské sluhy?
Možda ne, ali mnogi Sistemski Lordovi imaju.
Možná ne, ale je tu mnoho Vládců Soustavy, kteří je mají.
Sistemski Lordovi jedva èekaju da iskorijene sve pobunjene Jaffa, tako da ih mogu slomiti svim silama u jednom napadu.
Vládci Soustavy jen čekali na příležitost, aby vyhnali všechny vzbouřené Jaffy, a mohli je pak všechny zničit jediným útokem!
Lordovi, dame i gospodo, neka kviz počne.
Vážení soudci, dámy a pánové, začíná kviz.
Tok're takoðe misle da treba da znamo da, suoèeni s porazom, neki Sistemski Lordovi aktivno traže mesta za bekstvo.
Tok'rové si taky mysleli, že bychom měli vědět, že tváří v tvář hrozící porážce, někteří vládci Soustavy usilovně hledají nová útočiště.
Ostali su još neki Sistemski Lordovi, ali bez vojski Džafa svi su izgubili moæ.
Ještě zbylo pár Vládců soustavy, ale bez Jaffských armád ztratili většinu své moci.
Tvoj gospodar nema èasti.Sistemski lordovi nisu oslabili u svom povlaèenju.
Tvůj pán nemá čest. Vládci soustavy nepolevili ve svém úsudku.
Moji Lordovi i savetnici, imamo da se uhvatimo u koštac sa ogromnim problemom.
Mylordi a členové rady, máme před sebou mnoho práce.
Moji Lordovi, postaje oèigledno da je Wolsey delimièno kompromitovan i ne uživa podršku koju je imao do sada, od njegovog Velièanstva.
Mylordi, začalo být zřejmé, že Wolsey je vážně zkompromitovaný a už se více netěší spřízněnosti, kterou kdysi sdílel s Jeho Veličenstvem.
Moji Lordovi, reæi æu vam odmah, ja nisam nikada stavio potpis na takav dokument.
Mylordi, zde na místě Vám říkám, že jsem své jméno pod takový dokument nikdy nepodepsal.
Ovdje su svi èlanovi Parlamenta i Lordovi koji su se zakleli.
Zde jsou všichni členové dolní sněmovny a sněmovny lordu, kteří přísahali.
Moji Lordovi, ove prijetnje su za djecu, ne za mene.
Milordi, tyto hrozby jsou pro děti, ne pro mě.
Moji Lordovi, ovo kraljevstvo je pod pretnjom i u opasnosti.
Milordi, toto království se nachází v ohrožení a nebezpečí.
Moji Lordovi, Ja vas molim, pre nego što odete, da preklinjete Kraljevu Milost da bude dobar prema meni.
Milordi, prosím vás, než odejdete, abyste snažně prosili královu Milost, ať je ke mně hodný.
Lordovi veæa, izvinjavam se na kašnjenju.
Moji milí lordi, omlouvám se za pozdní příchod.
Moji lordovi, u odsustvu kralja, savet je sazvan da uskladi uslove i potvrdi mirovno sporazum sa Francuskom.
Pánové, v králově nepřítomnosti byla Rada svolána k zasedání, aby vyjádřila svůj názor na podmínky mírové smlouvy s Francií.
Ako zauzmemo Tivinov zamak, lordovi Vesterosa æe shvatiti da nije nepobediv.
Pokud sebereme lordu Tywinovi jeho hrad, lordi Západozemí si uvědomí, že není nepřemožitelný.
Svi vi lordovi i gospe i dalje mislite da je samo zlato važno.
Vy všichni velcí pánové a dámy si pořád myslíte, že všechno se točí kolem zlata.
Lordovi Paolo i Roberto Orsini, lord Cesare Borgia.
Pánové Paulo a Roberto Orsini, pán Cesare Borgia.
Protestanti i lordovi Kongregacije poslali su vojsku da izvrše opsadu nad mojom majkom u Edinbergu.
Protestanti a jejich lordi z Kongregace obléhají s armádou matku v Edinburghu.
Veliki lordovi Vesterosa na nas ne obraæaju pažnju sve dok naše male pljaèke ne potraju u njihovim kraljevstvima dovoljno dugo da postanu optereæenje.
Velcí lordi Westerosu se o nás nezajímají... dokud je naše nájezdy nezačnou otravovat... jako hmyz.
Bogati ili siromašni, lordovi i seljani, ako grešimo, moramo da okajemo grehe.
Bohatí nebo chudí, ušlechtilí nebo obyčejní, pokud hřešíme, musíme si to odpykat.
Politièari, sudije, lordovi i dame, gori su od nas!
Politici, kurva soudci, páni a dámy. Jsou horší než my.
Sa mnogo radosti shvatili smo da mladi ljudi širom zemlje objašnjavaju autoritativno šta je opstrukcija i zašto bi Lordovi mogli da se bune protiv njihovog vremena odlaska u krevet.
A bylo nám velkým potěšením vidět mladé lidi po celém státě sebejistě vysvětlovat co obstrukce znamená a proč Lordi můžou obětovat svůj spánek kvůli principu.
0.8362410068512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?