Ne znam baš za lepotu, ali pretpostavljam da je opasno.
Nevím, jestli překrásný, ale rozhodně nebezpečný.
Barem si ti video lepotu dok Heder negde puši kurac.
Aspoňs viděl pěkný tělo, když teď Heather kouří ptáky někde v dáli.
Ja oseæam èudo i lepotu uživanje, ljubav.
Cítím krásu a očekávání radost, lásku.
Verila se sa Dagom jer je bio pošten i uspešan i razumeo je lepotu obavezivanja.
Zasnoubila se s Dougem, protože byl slušný a úspěšný a rozuměl kráse oddanosti a závazku. Ano...
Da si je poznavala kada i ja, njenu lepotu, bila je tako talentovana.
Kdybys ji poznala, když jsme se seznámili, její krásu... - Byla tak talentovaná, tak skvělá tak smyslná.
Nadala sam se nekoj lokalnoj vrsti, nešto što bi predstavilo lepotu ovoga parka.
Doufala jsem, že budu moct natočit zdejší zvířata. Něco, co skutečně zachytí krásu národního parku. Skvělé.
Uvrnuto je, ali ima neku svoju lepotu.
Je to divné. Je to svým způsobem krásné.
Ova čin će učiniti lepotu tvojom moći i zaštitom.
Tohle kouzlo učiní z tvé krásy tvou zbraň a tvou ochranu.
Vašu mladost, vašu lepotu, vašu snagu ne možete zadržati!
Tvé mládí, tvá krása, tvá síla. Nic z toho nepatři jen tobě.
Da spojim moæ i lepotu... od najnaprednijih tehnologija u svetu,... u ruke i domove ljudi kao što smo vi i ja.
Sbírat sílu a krásu, Technologie... nejvyspělejší na světě,
Da li vas zadržavamo od vašeg sna za lepotu, gospodine Bruster?
Odtrhli jsme vás od krásného spánku, pane, Brewster?
Vidim njihovu ružnoæu i njihovu lepotu i pitam se kako ista stvar može da bude i jedno i drugo.
Vidím jejich ošklivost i krásu. A žasnu, že v sobě mohou mít obojí.
Ja bih rekao da možeš naæi lepotu u veæini stvari, ali ne baš u svemu.
Lze ji najít ve většině věcí. Ne ve všem.
Ponekad moraš da savladaš svoj strah kako bi video lepotu s druge strane.
Někdy musíš překonat svůj strach, abys spatříl krásu na druhé straně.
Jer moæi se popeti tako visoko i videti lepotu koju niko drugi neæe videti, bio bi zloèin ne popeti se.
Být schopen vylézt tak vysoko a vidět tu krásu, kterou jindy nevidíš byl by zločin, kdybych to nezkusil.
Lepotu nalazimo u onome što je kvalitetno izvedeno.
Nacházíme krásu ve všem dobře odvedeném.
Vaši daleki preci su voleli taj oblik i pronalazili su lepotu u veštini koja je bila potrebna da bi se on stvorio, čak i pre nego što su umeli da svoju naklonost pretoče u reči.
Vaši vzdálení předkové ten tvar milovali a nacházeli krásu v dovednosti potřebné k jeho výrobě, ještě před tím, než dokázali vyjádřit lásku mluveným slovem.
Naša snažna reakcija na slike na izkazivanje emocija u umetnosti na lepotu muzike ili noćnog neba ostaće s nama i s našim potomcima dokle god bude ljudskog roda.
Naše silná reakce na obrázky, na výrazy emocí v umění, na krásu hudby nebo nočního nebe, bude s námi a našimi potomky tak dlouho, dokud bude lidská rasa existovat.
I nema veze koliko nagaznih mina eksplodira u minuti, pobrini se da tvoj um sleti na svu lepotu ovog smešnog mesta zvanog život.
A bez ohledu na výbuchy min se v mysli vždycky zabývej krásou tohohle bláznivého místa s názvem život.
Pre 14 godina, tražila sam lepotu u vrlo tradicionalnim stvarima, u zanatskim objektima.
Před čtrnácti lety jsem hledala krásu v tradičních věcech, v řemeslech.
Zahteva istinu i lepotu, i vrlo sam srećan što se o tome mnogo govorilo danas.
Potřebuje pravdu a krásu, a já jsem rád, že hodně z toho tady už bylo dnes řečeno.
Ja vidim svu lepotu u budućnosti Interneta, ali sam zabrinut da mi to možda ne vidimo.
Vidím pro Internet nádhernou budoucnost, ale také se obávám že bychom to možná nemuseli zažít.
Pogledajte tu nevinost. Pogledajte lepotu u tome.
Podívejte se na tu nevinnost. Podívejte se na krásu v tom.
Na nesreću, ja i ljudi kao što sam ja moraju da se nose sa kompromisima sve vreme dok stvaraju lepotu.
Ale bohužel musí lidé jako já uzavírat neustále komprosisy, co se týče krásy.
Toliko jednostavno izgubite lepotu, jer je neverovatno teško učiniti nešto lepim.
Je to tak jednoduché ztratit krásu, protože je tak neskutečně těžké krásy dosáhnout.
I onda (smeh) tri pasusa kasnije dobijamo ovu lepotu: "Otišli smo nazad do Blerove kuće da poslednji put pregledamo govor.
A dále -- (Smích) o tři odstavce níže máme tuhle malou nádheru: "Šli jsme zpátky do Blair House podívat se naposledy na ten proslov.
Promenio se i način na koji doživljavam lepotu, jer kad pogledam nekog, čujem njegovo lice, pa tako, neko može da izgleda jako lepo, ali da zvuči užasno.
A také se změnil způsob, jak vnímám krásu, protože, když se na někoho podívám, slyším jeho tvář, takže někdo může vypadat hezky, ale znít příšerně.
Normalnost previđa lepotu koju nam pružaju razlike i činjenica da smo različiti ne znači da jedan od nas nije u pravu.
Normalita přehlíží krásu odlišnosti a fakt, že jsme jiní neznamená, že jsme špatní.
Poslednjih nekoliko vekova lepotu smo definisali ne samo kao zdravlje i mladost i simetriju, koje smo biološki programirani da obožavamo, nego kao i visoke, vitke figure i ženstvenost i svetlu put.
Za několik posledních staletí jsme nedefinovali krásu jenom jako zdraví, mládí a symetrii, které jsme biologicky naprogramovaní, abychom obdivovali, ale stejně tak jsme zakomponovali i výšku, štíhlou figuru, ženskost, a bílou pleť.
Odrastajući u Tajvanu kao ćerka kaligrafa, jedno od mojih najdražih sećanja je kada mi je majka pokazivala lepotu, oblik i formu kineskih slova.
Vyrůstala jsem na Tchaj-wanu jako dcera kaligrafky a velmi ráda vzpomínám na to, jak mi moje matka ukazovala krásu tvarů a podoby čínských znaků.
Poslednjih nekoliko godina pitala sam se da li bih mogla da srušim ovaj zid, tako da bilo ko ko želi da razume ovaj jezik i ceni njegovu lepotu, to može i da uradi.
V posledních letech jsem se pokoušela rozložit tu zeď na kousky, aby každý, kdo má zájem, mohl porozumět tomuto složitému jazyku a obdivovat jeho krásu.
Nudi misteriju, naučni uvid i, očigledno, lepotu bez premca; istraživanje ovog sistema je od ogromnog kosmološkog značaja.
Nabízí tajemství, vědecké poznání a samozřejmě nevyslovitelnou krásu. Výzkum tohoto systému má obrovský význam.
Higsov bozon ne poseduje tu lepotu, tu simetriju, eleganciju, koju imaju ostale elementarne čestice.
Higgsův boson nesdílí krásu, symetrii ani eleganci zbylého světa elementárních částic.
U mnogo muzičkih dela, pauza ili prekid je ono što komadu daje njegovu lepotu i oblik.
Ve spoustě hudebních skladeb je pauza nebo odmlka, která skladbě dodává krásu a výraz.
I zaista je dug put pred nama, ima mnogo toga da se nauči, ali jedno znam, a to je da uz kreativnost i posvećenost možete da stvorite lepotu i udobnost i sigurnost, pa čak i luksuz od materijala koji će ponovo da naraste.
Ještě je před námi dlouhá cesta, hodně se toho musíme naučit, ale jsem si jistá, že tvořivost a zanícení vám pomůže vytvořit krásu a pohodlí a bezpečí a dokonce luxus i z materiálu, který zase znovu doroste.
I to mi je zapravo ukazalo da bi se ta interakcija vezana za lepotu, mogla istražiti.
Otevřelo mi to oči ke zkoumání tohoto tématu, k diskusi o kráse.
Ne podrazumeva lepotu naše poezije ili stabilnost naših brakova, inteligenciju naših javnih debata.
Neocení krásu poezie ani sílu manželství, duchaplnost naší veřejné debaty.
Podaci kriju lepotu. Pitam se da li bih mogao da i sebi slične prikažem lepima.
Přemýšlel jsem, jestli bych mohl udělat i svůj život tak krásný.
Da dovedu caricu Astinu pred cara pod carskim vencem, da pokaže narodima i knezovima lepotu njenu, jer beše lepa.
Aby přivedli Vasti královnu před oblíčej krále v koruně královské, aby okázal národům i knížatům krásu její; nebo velmi krásná byla.
Ne zaželi u srcu svom lepotu njenu, i nemoj da te uhvati vedjama svojim.
Nežádejž krásy její v srdci svém, a nechať tě nejímá víčky svými.
Ali se ti osloni na lepotu svoju, i prokurva se s glasa svog, te si prosipala kurvarstvo svoje svakome koji prolažaše, i bivala si njegova.
Ale úfalas v krásu svou, a smilnilas přičinou pověstí své; nebo jsi páchala smilství s každým mimo tebe jdoucím. Každý snadně užil krásy tvé.
Na svakoj rasputici načinila si sebi visinu, i nagrdila si svoju lepotu, i razmetala si noge svoje svakome koji prolažaše, i umnožila si kurvarstvo svoje.
Při všelikém rozcestí udělalas výsost svou, a zohavilas krásu svou, roztahujíc nohy své každému tudy jdoucímu, a příliš jsi smilnila.
Sinovi arvadski s tvojom vojskom behu na zidovima tvojim unaokolo, i Gamadeji behu u kulama tvojim, štitove svoje vešahu na zidovima tvojim unaokolo, oni ti dovršivahu lepotu.
Arvadští s vojskem tvým na zdech tvých vůkol, též Gamadští na věžech tvých bývali, štíty své zavěšovali na zdech tvých vůkol. Tiť jsou tě zvláštně ozdobovali.
Zato, evo, ja ću dovesti na tebe inostrance najljuće izmedju naroda, i oni će istrgnuti mačeve svoje na lepotu mudrosti tvoje, i ubiće svetlost tvoju.
Protož aj, já přivedu na tě cizozemce, nejukrutnější národy, kteříž vytrhnouce meče své na krásu moudrosti tvé, zabijí jasnost tvou.
Kedri u vrtu Božjem ne mogahu ga zakloniti, jele ne mogahu se izjednačiti s njegovim granama, i javori ne behu kao ogranci njegovi; nijedno drvo u vrtu Božjem ne beše na lepotu tako kao on.
Cedrové v zahradě Boží nepřikryli ho, jedle nevrovnaly se ratolestem jeho, a stromové kaštanoví nebyli podobni větvem jeho. Žádné dřevo v zahradě Boží nebylo rovné jemu v kráse své.
0.75833892822266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevím, jestli překrásný, ale rozhodně nebezpečný. 