Prevod od "kuvaš" do Češki


Kako koristiti "kuvaš" u rečenicama:

Reci joj da sam kuvaš sebi veèeru i da sam gledaš taj film.
Zavolej jí, že si děláš večeři a koukáš na to úplně sám.
Uzgred, gde si nauèila da kuvaš?
A mimochodem, kde jsi se naučila takhle odmlouvat?
Ko te je nauèio ovako da kuvaš, tvoja bivša?
Kdo tě naučil takhle vařit, tvoje bývalá?
A ti prestani da kuvaš s toliko belog luka.
A ty musíš přestat přidávat tolik česneku jak vaříš.
Gde si nauèila da tako kuvaš?
Kde jste se naučila takhle vařit, mladá dámo?
Ko te je nauèio da kuvaš?
Skutečně. Takže, kdo tě naučil vařit?
I ja volim tebe, èak i ako poželim da malo više kuvaš za mene, i da si normalna, i sa normalnim deèkom.
Já tě mám taky rád, i když bych byl rád, kdybys mi víc vařila a bylas normální a měla normálního kluka.
A onda nikad da ne radiš, nikad da kuvaš, da èistiš, da te ja izdržavam?
A potom si nikdy nepracovala, nikdy nevařila, neuklízela, nutilas mě podporovat tě.
Pa, nisi morala da kuvaš te veèeri, pa je dakle poklon bio za oboje.
Nemusela jsi ten večer vařit, takže to byl dárek pro nás oba.
Tvoja je ideja bila da kuvaš za nju.
Byl to tvůj nápad pro ni vařit.
Nikad nisam video da te mama uèila da kuvaš.
Nikdy jsem mámu neviděl, že by tě učila vařit. Ale tvoje jídlo chutná...
Kada kuvaš hranu za belce, probaš je drugom kašikom.
Když vaříš pro bělochy, pokaždé ochutnáváš jinou lžičkou.
Hoćeš da kuvaš sa slomljenom rukom?
Chceš snad vařit se zlomenou rukou?
Kladim se da si nauèio da kuvaš od mame.
Vsadím se, že jste se naučil vařit od mámy. Nebo ne?
Pomislio bi da za šta te moj otac plaæa, da èeš nauèiti da kuvaš.
Člověk by si myslel, že s tím, co vám můj otec platí, se naučíte vařit.
Trebalo bi da im kažeš ko te je nauèio da kuvaš.
Měla bys jim říct, kdo tě učil vařit.
I verovatno i ne kuvaš dobro kao Hanibal Lektor, ali se zabavljaš s mojom æerkom, to mi uopšte ne smeta.
A předpokládám, že neumíte vařit tak dobře jako Hannibal Lecter, Ale protože chodíte s mou dcerou, spokojím se s tím.
Jesi li zaboravio i da kuvaš?
Nezapomněl jsi taky vařit? - Ne.
Ne treba da znaš kako da kuvaš, samo treba da znaš kako da slušaš.
Nepotřebuješ umět vařit. Jen musíš umět naslouchat.
U njemu možeš da kuvaš, variva, dinstanu govedinu, èili.
Můžeš třebas dusit maso, dělat papriky...
Kada budeš spreman da kuvaš, kaži mi, biæu ovde.
Až budete připraveni vařit, dejte mi vědět.
Trebalo bi da kuvaš za sve nas, ali pre nego što ljudi budu ushiæeni, pretpostavljam da su ti stolovi veæ "zauzeti".
Máte také vařit pro nás, ale než se k tomu dostaneme, předpokládám,
Mislio sam da æe ti dobro doæi ako jedno veèe ne kuvaš.
Myslel jsem, že byste dnes nemusela vařit.
Ti zaista divno kuvaš, pored toga što si talentovana za...
Jsi výborná kuchařka, plus ti to jde s tím...
Ti znaš da kuvaš u svim uslovima.
Hovno nám uvaříš tak jako tak.
Dakle, ti, u stvari, kuvaš za gomilu bogataša.
Takže, vlastně vaříš pro pár pracháčů.
2.1434540748596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?