Prevod od "vaříte" do Srpski


Kako koristiti "vaříte" u rečenicama:

Je jedno, jestli vaříte pro jednoho nebo pro dva.
Kuvati za dvoje je podjednako lako kao i za jednog.
Yuto, vaříte báječně, ale mluvíte v hádankách.
Sjajna si kuharica, ali govoriš u zagonetkama.
Pak to vše rozšleháte, vaříte přesně při 500 stupních Kelvina a pak jen dochuťte pepřem.
Zatim to peèete na toèno 500 K. Popaprite po ukusu.
V obvyklých případech, když vepřové málo vaříte sníte i živou larvu červa.
To je tipièan sluèaj, ako se svinjetina dobro ne skuva, progutaš lisnatog crva.
Vaříte s těmi svými kamarádíčky mnoholičný lektvar a věřte mi, že zjistím, proč!
Ti i prijatelji kuhate višesokovni napitak! I otkrit ću za što!
Vaříte, umýváte nádobí, nikdy vás neunudí hraní Scrabble.
Kuvaš, pereš sudove, i nikad ti nije dosadno da igraš karte.
Jo a Clay si myslí, že to vaříte spolu.
Да, Клеј мисли да је у договору са собом.
Osvěž se, když vaříte s Chloe.
Osveži se. -Peèenje je lako kad kuvate sa Kloi!
Díval jsem se na vás, jak pracujete v kuchyni, posloucháte hudbu, vaříte, uklízíte...
Samo te posmatram u kuhinji, kako radiš. Slušaš muziku, kuvaš, èistiš... ništa više.
Tara říká, že tu dobře vaříte, takže... mrknu se na co mám tak chuť.
Dobro, Tara kaže da je hrana ovde èudesna, da vidimo za šta sam danas raspoložena.
Takže doma si vaříte jen dvakrát měsíčně.
Znaèi spremate veèeru dva puta meseèno?
Jste rozvedený, máte dceru v pubertě a vaříte.
Mogu dobiti vode? Razveden si, imaš kæer tinejðerku i kuhaš.
Je jim jedno, jestli vaříte v kotlíku, pokud servírujete na stříbrných podnosech.
Ne tièe ih se kuhala ja u kotlu, samo da je poslužena pod srebrnim zvonom.
Cítím chřest, což znamená, že ho vaříte, což znamená, že ho ničíte.
Mirišem šparoge, što znaèi da ste je kuhali, a to znaèi da ste je upropastili.
Nikdy bysme vás nepřibrali, kdybysme věděli, že vaříte.
Nikad vas ne bi uvlaèili u ovo da smo znali da "kuvate".
Vy vaříte s láskou, tak jídlo dobré.
Ti kuhaš s ljubavlju, dobra hrana
Vaříte je s hlavou nebo bez ní?
Kuvate je sa glavom ili bez?
Představte si, že vaříte a v kuchyni vám začne hořet olej.
У реду, рецимо да сте кување, и почнете масти ватру у вашој кухињи.
Je to nějaký druh čarodějného vývaru, který vy dámy vaříte na letní slunovrat, co?
To je neka vrsta veštièje supe koju vi dame kuvate na Ivandansko veèe, zar ne?
Vy už rok vaříte pro Národní socialismus?
Veæ jednu godinu kuvate za naciste?
Hodí se vám to, nebo vaříte večeři?
Je li ovo pravi trenutak, dr? Da niste u žurbi?
Zlato, jestli všem vaříte vy, proč platíme catering?
Ako spremaš veèeru, zašto plaæam hranu?
Spousta koření, máte sebevražedné sklony, sama a bez peněz, ale pořád vaříte kvůli dojmu.
Mnoštvo razlièitih zaèlina. Ti si suicidalna, usamljena i siromašna sa gotovinom dok ti je kuvanje impresivno.
Je od vás hezké, že vaříte pro hraběte Olafa a jeho přátele z divadla.
Lepo je što spremate veèeru za Olafa i vašu novu pozorišnu porodicu.
Když vaříte pro rodinu, je to vždy něco jako mitzvah.
Bodelerovi? Uvek sam mislila da je kuvanje za porodicu nešto kao svetkovina.
Je tam zachovalý sporák z roku 1952, skvělý kousek, jestli rádi vaříte.
Evo šporeta O'Keefe i Merritt iz 1952 godine, ako volite da kuvate – odličan šporet.
Snažíme se tady vysvětlit, co se děje, když vaříte brokolici v páře.
Идеја је да се објасни шта се то дешава када на пари кувате броколи.
Jednak že dokážete vysvětlit, co se děje, když vaříte brokolici na páře.
Прво, можете да објасните шта се дешава док парите броколи.
Pokud vaříte jídlo pro prasata, stejně jako ho vaříte pro lidi, znamená to, že jídlo je bezpečné.
Ako kuvate hranu za svinje, kao što je kuvate za ljude, to se smatra bezbednim.
Když vaříte, potřebujete kvalitní ingredience, abyste mohli uvařit kvalitní jídlo.
U kulinarstvu su vam potrebni dobri sastojci da biste spremili dobru hranu.
3.868467092514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?