Imam tri kutije šampanjca za Serenu Van Der Woodsen.
Mám tady tři krabice šampaňského pro Serenu van der Woodsen.
Seti se prvog pravila politike, kutije ne odluèuju rezultate, veæ oni koji prebrojavaju.
Pamatujte na první pravidlo v politice hlasovací lístky nedělají výsledky dělají je počítající.
Samo što nekad bude tako prašnjavo unutar te male kutije, da poželim...
Šlo jen o to, že je v té malé bedně strašně moc prachu, takže mě to přinutilo...
Kakve su to kutije na portretima, gospodine?
Co je to za skříňky na těch obrazech, pane?
Znam da je iz kutije... ali je mnogo dobro vino.
Vím, že je v krabici, ale... je to fakt dobrý víno.
Kloi, zvuèiš kao da pušiš 3 kutije dnevno.
Chloe, zníš jako kdyby jsi hulila tři kráby denně.
Proveravala sam narudžbinu i skratili ste nas za pola kutije šampanjca.
Zkontrolovala jsem si objednávku a ošidil jste nás o půl bedny šampusu.
One kutije tamo, nema ništa u njima osim replika.
Tamhle v těch krabicích jsou jen makety.
Pa... ispuniæemo svoju dužnost, popuniti glasaèke kutije, i posle gledati kako plješæu Pablu, a mi riskiramo.
Splníme svou povinnost, hodíme lístek do hlasovací urny, a potom Pablovi dopřejeme potlesk a přijmeme riziko.
Èetiri kutije od polikarbonata, sve zaštiæene liènim otiscima.
Čtyři polykarbonátové skříně, každá zamknutá na osobní biometrii.
da je život neuredan, volite ga. A ja sam više - život je neuredan, očistite ga, organizujte, i stavite ga u kutije sa pregradama.
Já uvažuji spíš takto: život je bordel, ukliď ho, zorganizuj ho a rožkatulkuj ho do krabic.
U vašoj kući, žice prolaze kroz zidove, od prekidača do razvodne kutije na plafonu i od razvodne kutije do sijalice.
Ve zdech vašeho domu vedou kabely od vypínače ke svorkové skříni na stropě a ze svorkové skříně k žárovce.
On savršeno pronalazi put između dve kutije.
A on bez nejmenších problémů projíždí mezi nimi.
Vi ga podignete, upakujete u kartonske kutije,
Pohrabete ho, dáte ho do kartonových krabic.
PLC, male kutije koje nemaju ekran, ni tastaturu, ali programirane, stavljene na mesto, i rade svoj posao.
PLC, tyhle malé krabice, které nemají žádný monitor, žádnou klávesnici, které jsou pouze naprogramovány a dělají svou práci.
", upitah ga. A on reče: "Zanimljivo je što to pitate, jer se to zapravo zove trgovanje iz crne kutije".
A on povídá: "To je vtipný, že se ptáš zrovna takhle, protože se tomu říká obchodování přes černou skříňku.
Pakuju ih sa crvenom trakom koja nas podseća na HIV, stavljaju ih u kutije koje vas podsećaju ko ih je platio, stavljaju slike vaše žene ili muža i kažu vam da ih zaštitite ili da se pristojno ponašate.
Zabalí je do červené stužky, která má připomínat HIV, dají je do krabiček, které připomínají, kdo za kondomy platí, ukážou obrázky manžela nebo manželky a řeknou, abyste je chránili nebo jednali opatrně.
Oh, dno ove kutije ima struju ovde, ali ovo nema struju.
Spodek této skříňky má elektřinu tady, ale tenhle elektřinu nemá.
U stvari, za više od decenije na internetu, jedina stvar koja se promenila u vezi sa video zapisom je veličina kutije i kvalitet slike.
Ve skutečnosti jediná věc, která se na videu změnila za víc než dekádu, je velikost toho rámečku a kvalita obrazu.
Nadajmo se da će ove kategorije, ove binarnosti, ove prepojednostavljene kutije, početi da postaju beskorisne i da će početi da se raspadaju.
Snad začnou být tyto kategorie, tyto příliš zjednodušené škatulky, zbytečné a začnou mizet.
Kao da je depresija nešto što se može lečiti stvarima iz kutije za prvu pomoć.
Jako kdyby deprese šla vyléčit jakýmkoli lékem první pomoci.
Kada su sa tim započeli u 1940-im godinama, sipali bi prah u kutije, i zamolili domaćice da ga jednostavno sipaju u činiju i preliju vodom, izmešaju, stave u rernu, i - eto torte!
Když se ve 40. letech objevily koláče v prášku, výrobce nasypal prášek do krabic a řekl hospodyňkám, aby jej vysypaly, přidaly trochu vody, zamíchaly a daly do trouby. A vida, koláč byl hotov!
Ove crne kutije sa kojima živimo i koje uzimamo zdravo za gotovo, u stvari su komplikovane stvari koje su drugi ljudi napravili i koje vi možete razumeti.
Tyto černé skříňky, se kterými žijeme a které považujeme za samozřejmé, jsou vlastně komplexní věci, vytvořené jinými lidmi a vy jim můžete porozumět.
Suština misteriozne magične kutije je sledeća: za 15 dolara dobijete magiju u vrednosti od 50 dolara.
Základní myšlenka této tajemné schránky byla následující: za 15 dolarů si koupíte kouzla v hodnotě 50 dolarů.
Ali poenta je da su pravili stvari koristeći te misteriozne kutije koje su imali - koje sada svako ima.
Ale co chci říct –- ti kluci dělali věci pomocí záhadných schránek, které měli –- a které má dnes každý.
Imali smo dve neprozirne kutije, jednu sa THC marihuanom odobrenom od strane vlasti, i jednu praznu.
Měli jsme dvě neprůhledné krabice, jednu s vládou schválenou marihuanou, druhou prázdnou.
(Smeh) Ali bitna poenta je da je veoma lako izvući tri plave loptice zaredom iz kutije sa pretežno plavim lopticama.
(Smích.) Jde ovšem o to, že když jsou míčky v bedýnce převážně modré, není divné vytáhnout tři z nich v řadě.
Verovatno nećete izvući tri plave lopte zaredom iz žute kutije, ali biste mogli nasumice uzeti samo jednu plavu loptu.
Asi by se vám to nepovedlo 3x za sebou, ale jeden modrý míček náhodně vytáhnout můžete.
Ali ono što je još važnije, baterija je stizala potpuno napunjena direktno iz kutije, spremna za korišćenje.
Ale nejdůležitější bylo, že baterie byla plně nabitá k okamžitému užití.
Drugim rečima, ova deca se nisu uklapala u fine, uredne kutije, kako je Džudit to formulisala, a videli su ih mnogo, mnogo više nego što bi to Kanerov monolitni model predvideo.
Jinýmy slovy: tyto děti nezapadají do krásných škatulek, jak Judith zjistila, a to jich viděla mnoho, mnohem více, než jich předpokládal Kannerův model.
Bilo kako bilo, ovo je malo čudno, jer evo me, 30 godina kasnije, a i dalje pravim kutije.
S tou skříňkou to byla legrace, protože jsem tady, 30 let poté a pořád vyrábím skříňky.
Ceo ovaj govor vezan je za kutije, koje su slične kutijama u kojima smo.
Tahle přednáška se stejně točí okolo skříněk, jako jsou krabice, ve kterých žijeme.
To nas dovodi do moje najnovije kutije.
To nás přivádí k mé poslední krabici.
Violina je u principu napravljena od drvene kutije
Housle jsou v podstatě tvořeny dřevěným tělem
spustili su kutije na zemlju i prvi dečak je rekao: ''Ja ti donosim zlato.''
položili krabičky s dary na zem a první z nich řekl: „Přináším ti zlato.“
Bilo je toliko skeptika, naročito štampa u Londonu, da su nosili čizburgere u helikopterima oko moje kutije da bi me iskušavali.
Bylo tam tolik skeptiků, hlavně londýnští novináři, že kolem mě začali lítat s cheesburgerama v helikoptérách, aby mě pokoušeli.
Vidite li najsiromašniju milijardu, ove [dve] kutije koje sam imao ovde?
Vidíte ty nejchudší miliardy, ty krabice, které jsem tady měl?
Gledajući sve te ljude kako otvaraju kutije, primećujemo da kad ljudi stignu do nekih 13 od 15 pita, njihova percepcija se menja i postaje im pomalo dosadno.
Všimneme si při pozorování lidí, otevírajících krabice. Když najdou třináct z patnácti koláčů, jejich vnímání se změní. Začnou být trochu znuděni, podrážděni.
Kad god su izbori, čini se kao da uvek nešto ide kako ne treba, neko pokušava da vara, ili nešto slučajno krene naopako - ovde nestanu glasačke kutije, tamo glasački listići.
Zdá se že při každých volbách něco vždycky pokazí, někdo zkusí podvádět nebo něco jde jinak oproti plánu -- tu se ztratí volební urna, tam jsou některé lístky nečitelné.
Glasačke kutije odlaze na mesto za prebrojavanje.
Volební urny se přesunou na určená místa, kde dojde k jejich odpečetění,
1.2160329818726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám tady tři krabice šampaňského pro Serenu van der Woodsen. 