Prevod od "kupiš" do Češki


Kako koristiti "kupiš" u rečenicama:

Zašto želiš da kupiš stari auto, kad nov možeš da dobiješ jeftinije?
Proč si kupovat staré auto, když můžeš dostat nové levněji?
Svojom bi joj polovinom mogao da kupiš novu haljinu.
Z tvojí půlky jí budeš moct koupit aspoň nový šaty.
One æe da vade novac, a ti æeš da ga kupiš.
Vyndejte kurva všechny prachy, nebo ho dostanu.
Išla si rano jutros da kupiš pištolj?
To jste šla ráno ven a koupila si jí?
Misliš da možeš da me kupiš?
Myslíš si, že si mě koupíš?
Sigurna sam da imaš dovoljno da kupiš piæe.
No, jsem si jistá, že ti pořád zbylo i na pití. Waw!
Taj glupi plastièni kontejner kojeg sam te zamolio da kupiš...
Ten plastikovej krám, který jsem chtěl, abys koupil.
Kada kupiš tigra, znaš, takoðe moraš i da ga hraniš.
Když si koupíš tygra, musíš ho taky nakrmit.
Nije ti ovo biblioteka, imaæeš ih ako ih kupiš.
Tohle není knihovna. Jestli je chcete, tak si je kupte.
Nije li ovo ono što si želela da postanem kad si došla u prodavnicu da kupiš kravatu?
Jo, přesně. Není to přesně ten člověk, kterého jsi chtěla najít v obchodě, když jsi šla pro kravatu?
Zašto se ogranièiti na neki klub u hotelu, kada možeš da kupiš hotel?
Proč se spokojit s nějakým klubem... v hotelu... když prostě můžeš koupit hotel?
Možda bi mogao da kupiš mami cveæe?
Možná by si měl zkusit koupit nějaké květiny pro mámu?
Ma hajde, molim te, ne može proæi ni pola sata da ne kupiš neka sportska kola.
Prosímtě. Nevydržíš ani půl hodiny bez toho, aby sis kopii další sporák.
Želim da kupiš jebenu dasku za surfanje i odeš na sredinu oceana i nestaneš!
Chci, aby sis koupil posraný surfovací prkno, odplul na oceán a zmizel.
Kredit za kola, radiš 50 sati nedeljno oženiš se, kupiš kuæu... to je bilo preživljavanje za mnoge ne pre mnogo vremena.
Splatit auto, pracovat 50 hodin týdně, oženit se, koupit si dům... tohle bylo přežívání pro mnohé, ještě ne tak dávno.
Prodao si moju gitaru da kupiš drogu.
Prodal jsi moji kytary, abys měl na drogy.
Pošto sam još uvek na dužnosti bolje da mi kupiš dva.
Můžu vás pozvat na skleničku? Jak vidíte, jsem ve službě, takže radši rovnou na dvě.
Znaš, trebaš da kupiš ženi Kadilak.
Víš co? Měl bys svý ženě koupit cadillac.
Mogla bi da kupiš brod njima.
Mohla by sis za ně koupit loď.
Pa, hoæeš li da mi kupiš neku seksi odeæu?
Dáte mi na sebe něco sexy?
Èovek bi dao sav svet da skine tugu sa srca, a, sa tugom ne možeš ništa da kupiš.
Člověk by dal celé národy, aby dostal zármutek ze svého srdce. Za zármutek si nic nekoupíte.
Nakit je neprocenjiv, sjajno ulaganje kad ga kupiš kod Grafa ili Van Klifa dok ti novac ne zatreba oèajnièki i prisili te da ga prodaš i onda se èini da ga više ne možeš vratiti.
Když ti prodávají šperky, tak tě pěkně lakujou. U Van Cleefa za ně dáš ranec, ale když je potřebuješ prodat...
Misliš da možeš da me kupiš jeftinim kurvama kao nekog prokletog kongresmena?
Myslíš, že mě můžete koupit S některými levné děvky jako nějaký zasraný kongresmana?
Prodavnica koja prodaje sranje da u njega staviš svoje sranje i kupiš još sranja.
Prodávají tam hovadiny, aby si do nich člověk dal hovadiny a koupil si další.
Ne možeš da je kupiš, ne možeš da je poseduješ, ne možeš da je dobiješ silom.
Nemůžeš si ji koupit. Nemůžeš ji vlastnit. Nemůžeš si ji vynutit.
Da, ali sa tim i 50 centi možeš da kupiš samo kafu u ovom starom svetu.
Jo, ale za těch 50 centů si koupíš maximálně kávu.
Kupiš kola za bekstvo preko interneta.
Přes internet koupíš auto na útěk.
Èlanovi odbora æe te preklinjati da kupiš "Kvin konsolidejted"
Ti členové představenstva budou prosit, aby mohli prodat Queen Consolidated zpátky tobě.
Vidim da si našao bogatstvo koje si trebao da kupiš svoje viteštvo.
Vidím, žes našel bohatství, aby sis mohl koupit rytířství.
Neæeš se ponuditi da kupiš svaki crtež odavde, tako da mogu da zatvorim ranije?
Nenabídnete, že koupíte všechny obrazy, abych mohla zavřít dřív?
Poslednji put kada si pokušala da ga kupiš time, nije naseo.
Posledně vám to ale moc nebaštil. - Ráda to zkusím znovu.
Kim, ako æemo u Kandahar, moraš da kupiš novu odeæu.
Kim, jestli pojedeme do Kandaháru, musíte si koupit oblečení.
Nemoj zaboraviti da kupiš meni i Penji neke cigare usput.
Nezapomeň mně a Peňovi koupit cestou zpátky doutníky.
Ko ti je rekao da ovo kupiš?
Kdo ti řekl, abys to koupil?
I bilo je vreme kada su proizvodili samo jednu vrstu farmerica, i kupiš ih, i one budu užasne,
A byly doby, kdy byly džíny k dostání v jednom druhu, koupili jste si je, moc vám neseděly,
Ako kupiš roba Jevrejina, šest godina neka ti služi, a sedme nek otide slobodan bez otkupa.
Jestliže koupíš k službě Žida, šest let sloužiti bude, a sedmého odejde svobodný darmo.
I ako prodaš šta bližnjemu svom ili kupiš šta od bližnjeg svog, ne varajte jedan drugog.
Když nějakou věc prodáš bližnímu svému, aneb koupíš něco od bližního svého, nikoli neutiskujte jeden druhého.
Evo, Anameilo, sin Saluma strica tvog, ide k tebi da ti kaže: Kupi njivu moju što je u Anatotu, jer ti imaš po srodstvu pravo da je kupiš.
Aj, Chanameel syn Salluma, strýce tvého, jde k tobě, aťby řekl: Kup sobě dvůr můj, kterýž jest v Anatot; nebo tobě právem příbuznosti náleží koupiti jej.
A pristupivši i onaj što je primio jedan talanat reče: Gospodaru! Znao sam da si ti tvrd čovek: žnješ gde nisi sejao, i kupiš gde nisi vejao;
Přistoupiv pak i ten, kterýž vzal jednu hřivnu, řekl: Pane, věděl jsem, že jsi ty člověk přísný, žna, kde jsi nerozsíval, a sbíraje, kde jsi nerozsypal,
Savetujem te da kupiš u mene zlato žeženo u ognju, da se obogatiš; i bele haljine, da se obučeš, i da se ne pokaže sramota golotinje tvoje; i masti očnom pomaži oči svoje da vidiš.
Radím tobě, abys sobě koupil ode mne zlata ohněm zprubovaného, abys byl bohatý, a v roucho bílé abys oblečen byl, a neokazovala se hanba nahoty tvé. A očí svých pomaž kollyrium, abys viděl.
0.66071796417236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?