Než jsem ji koupila, našla jsem si o ní něco na internetu.
Znaš, prije nego je izabrano potražila sam ga internetu.
Koupila jsem si letenku a nasedla do letadla.
Kupila sam karte, sela u avion,
Ty jsi mi koupila pásku do stroje a přinesla mi štěstí.
Meni si kupila traku za mašinu i donela si mi sreæu.
Koupila jsem něco pro tvou matku a pro Sonnyho, kravatu pro Freddyho a pro Toma Hagena pero Reynolds.
Узела сам нешто за твоју мајку и Сонија, кравату за Фредија и Рејнолц перо за Тома Хагена.
Monika si koupila postel u Krále matrací?
Моника је купила кревет од "Матрес Кинга"?
Koupila jsem ty šaty v sekáči za dolar.
Нашла сам ову половну хаљину за један долар.
Koupila jsem ti dáreček do domácnosti.
Kupila sam ti poklon za useljenje.
Maiano, tys ho koupila pro mě?
Marrianne, kupila si to za mene?
Poprosil jsem tě, abys to koupila.
Ja sam te zamolio da kupiš opremu.
Koupila jsem dva lístky, od té doby, co je tvůj oblíbený malíř.
Купила сам две карте, пошто је он твој омиљени уметник.
Co jste si koupila v obchodě se suvenýry?
Шта си купила у радњи за поклоне?
Ukaž mi, co jsem si koupila za život svého syna.
Покажи ми шта сам купила животом свог сина.
Trestejte mě za to, že jsem si koupila dům dva bloky od Ministerstva zahraničí.
Baš mi je poslužilo šta sam kupila stan dva bloka od State Departmenta.
Tu košili jsem mu koupila já.
Ја сам му купила ту мајицу.
Jednou se stalo, že mi během měsíce koupila 43 plyšáků.
Jednom mi je za mesec dana dala 43 plišane životinje.
Chci říct, že kdybysme tě nezabili dneska, tak bys to koupila zejtra, nebo popozejtří.
Mislim, da danas nisi poginula, bilo bi to sutra, ili dan kasnije.
Dokud tě nenapadlo, že tu zapálíš nějaké bylinky, co sis koupila od nějakého chlapa na rohu ulice.
Dok nisi odluèila da zapališ neke aromatiène biljke koje si kupila od nekog lika na ulici.
Hádám, že tu nejste, abyste si koupila kytaru.
Pretpostavljam da niste došli da kupite gitaru.
Tempest koupila skladiště ve Starling City.
Tempest je kupio skladište u Starling Cityju.
Začalo to, když jsem si koupila ten lístek.
Poèev od onoga kad sam kupila ulaznicu.
Použila jsem vaše peníze, abych si koupila lístek na balet.
Tvojim novcem sam kupila ulaznicu za balet.
Koupila jsem to v Nordstrom Rack a dala to do krabice Neiman Marcus.
Kupila sam to u "Nordstromu", pa upakovala u kutiju od "Nimana Markusa".
Když jsme se vzali, koupila jsem krásné noční stolky.
Onda smo se venèali i ja sam kupila vrlo lepe noæne stoèiæe.
Podívej, koupila jsem ti 6 těch německejch piv a taky klobásy.
Узела сам ти шест немачких лагера и кобасице.
To tričko jste koupila u Tramps R Us?
Jeste li dobili tu košulju na skitnice R Us?
Koupila jsem si lístek od člověka, který by byl mrtvý, kdybys nebyl.
Kupila sam kartu od èoveka koji bi verovatno bio mrtav da nije bilo tebe.
Koupila jsem si psací stroj a začala se živit stenografováním.
Kupio sam si pisaći stroj i zaposlio se kao stenograf.
Koupila jsem si štos časopisů a studovala jsem je.
Kupio sam hrpu časopisa i proučio ih.
Chtěla jsem ti jen říct, že jsem vám ty šaty koupila.
Samo da ti javim da sam ti kupila onu haljinu.
Pak se vrátili domů, kde spolu bydlí a usnuli ve stejných pyžamech, která koupila, protože oba zbožňují tučňáky.
A onda se vraæaju u istu kuæu gde spavaju u istovetnim pidžamama koje je ona nabavila zato što oboje vole pingvine.
Kdyby existoval, tak bych si ho koupila a nemusela jsem si pořezat ruce.
Da je postojao, kupila bih ga i ne bih posekla ruke.
Teda, zčistajasna se vezmeme a teď jsi i koupila nějaký domy?
Венчали смо се и ти само тако, купујеш неке зграде?
Koupila jsem ty lístky před týdnem.
Kupila sam karte pre nedelju dana. Možeš odbiti.
Koupila jsem si za to pěknou chatu v Cornwallu.
Kupila sam finu vikendicu u Kornvalu od toga.
Místo toho věděla, co potřebuji a koupila mi knížku kreslených vtipů.
Уместо тога, знала је шта ми је потребно и купила ми је књигу стрипова.
"Koupila jsem dárek pro svoji mámu."
Ona reče: "Kupila sam poklon svojoj mami.
a zdravotní sestra v ten okamžik přivezla jednu do kavárny, v níž jsem byla. Koupila jsem jí smoothie. Poseděli jsme tam a bavili se o ošetřovatelství a smrti.
Jedna medicinska sestra mi je istog trenutka donela u kafić u kome sam sedela. Zauzvrat sam je častila voćnim pireom, sedele samo i pričale o nezi bolesnika i smrti.
Mám jenom malou kameru a malý stativ a koupila jsem si tento malý širokoúhlý objektiv.
Imam običnu kameru i mali tronožac i kupila sam ovaj maleni širokougaoni objektiv.
Koupila si nový diář a celé ráno přepisovala své četné kontakty, ale pak se zarazila, když měla vyplnit kolonku, která následuje po slovech „V naléhavém případě prosím kontaktujte ……"
Upravo je kupila novi adresar, i provela je jutro upisujući svoje brojne kontakte, ali onda je ostala zagledana u to prazno polje koje dolazi posle reči "U hitnom slučaju, molim pozovite..."
Byla hodně natěšená, koupila si nové šaty a potkali se na skleničku v nóbl newyorském baru.
Bila je vrlo uzbuđena, kupila je novu haljinu, i našli su se u skupljem baru u Njujorku na piću.
A tak v roce 1982 jedna španělská společnost se smyslem pro ekologii ty pozemky koupila.
I tako 1982. španska kompanija sa razvijenom svešću o okolini, kupuje ovu zemlju.
(smích) Už od čtyř let jsem ráda psala a když mi bylo šest, moje máma mi koupila můj vlastní laptop vybavený Microsoft Wordem.
(Smeh) Volim da pišem od svoje četvrte godine, i kad mi je bilo šest moja mama mi je kupila moj lični lap-top opremljen Microsoft Word-om.
A před měsícem čínská firma Geely koupila společnost Volvo.
I ono što se dogodilo pre mesec dana jest da je kineska kompanija, Geely, preuzela kompaniju Volvo.
0.82243895530701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rezervisala sam crkvu. Kupila jebenu venèanicu. 