Prevod od "kucam" do Češki


Kako koristiti "kucam" u rečenicama:

Èujte, ja èesto radim noæu. Kucam.
Poslouchejte, dost často pracuju a píšu v noci.
Kucam vam pisma, odgovaram na telefon.
Píšu vaše dopisy a vyřizuji telefonáty.
Ne volite me, no razgovaraæete sa mnom ako vam dovoljno dugo kucam na vrata.
Vy mě nemáte ráda, ale když budu dlouho klepat, jste ochotná si promluvit.
Samo da znate, kucam 85 reci u minutu.
Mimochodem, napíšu 85 slov za minutu.
Htela sam da kucam, ali nije pravo vreme, pa nisam.
Chtěla jsem zaklepat, ale nehodilo se to, tak jsem nezaklepala.
Ako me je moj otac naučio nečemu to je pa da uvek kucam pre neko što uđem u gostinsku kuću.
Jedna z věcí, co mě otec naučil, byla zaklepat, než vejdu do kulečníkový herny.
Zvuèi kao "Kucam na nebeska vrata."
Zní to jako Knockin' On Heaven's Door.
Ne, mislim jel bih trebala da kucam i dam do znanja doktoru da sam tu i da stojim napolju?
Neměla bych nejdřív doktorovi říct, že tam jsem, a pak se tam postavit?
Ako si živa, zašto da ti kucam, tako sam mislila.
Kdybyste byla naživu, tak proč bych vás vyrušovala klepáním.
Gospoðo, tek sam nauèio da kucam.
Paní, ještě se učím psát na stroji.
Da sam želeo da kucam na vratima po ceo dan radio bih za UPS.
Pokud bych chtěl celý den klepat na všechny dveře, dal bych se k pošťákům UPS.
Hteo sam da kucam i onda sam mislio da niste tu.
Chtěl jsem zaklepat, ale pak jsem myslel, že asi nejste doma.
Izvini te što smetam, ali Blair je zakljuèala vrata, a sudeæi po velièini èarape na kvaci, nisam smela da kucam.
Promiňte, že vyrušuju, ale Blair mi doopravdy zamčela a podle velikosti ponožky na klice, jsem ani nechtěla klepat.
Stvarno moram da poènem da kucam.
Oh, vážně bych se měla naučit klepat.
Kucam kao košarkaš, kao gej košarkaš iz 60-ih.
Píšu jako teplý basketbalista v šedesátých letech.
Ja uglavnom kucam poruke, sem kad zove neka rodbina.
Většinou píšu sms, pokud teda nevolá nějaký postarší příbuzný.
Toćebititežakzadatakzanjega da kucam Fonzarelli od peto mesto.
Budetoproněj těžkýúkol shodit Fonzarelliho z pátého místa.
Pogledaj, ja stojim pred vratima i kucam.
Nemarni čas a podívej, u dveří stojím a ťukám.
Ne razmišljam na taj naèin, ja samo kucam na taj naèin.
Nemyslím tímhle způsobem, jenom tak píšu.
Kucam u drvo svaki dan da sam bio jedan od sreænika koji je zaista dodirnuo metke.
Každý den, jsem byl jeden ztěch šťastných, kteří se vyhnuli všem kulkám.
Vi ne ozeni nekoga samo zato sto su ti kucam gore.
Nevezmeš si někoho jen proto, že tě postavil na nohy.
Nema, osim ukoliko mi neko ne zatraži da kucam.
Ne, pokud mě někdo nepožádá, abych zapisovala.
Obuèen sam da kucam 60 reèi u minuti, nisam obuèen da gaðam mrtvace.
Učili mě, jak psát 60 slov za minutu. Neučili mě střílet na mrtvá těla.
Ne mo¾emo samo hoda gore i kucam na vrata njihove sigurne kuæe.
Nemůžeme tam prostě nakráčet a zaklepat na dveře jejich úkrytu.
"Evo stojim na vratima i kucam"
"Hle stojím u dveří a klepu"
A što se tièe Malika, ja samo kucam još jedan dan na poslu.
A co se Malicka týče, jsem jen další pilná včelička.
Htela sam to da uradim, ako me... pustiš da kucam.
Udělala bych to, kdybys... - mě nechala psát.
Balade u barovima ostaviše posetioci stari, kažu "Moraš više žudeti" i zato kucam na sva vrata...
Balady v barech o těch, kteří přišli před námi Co říkají "Musíš se snažit víc" Tak klepu na každé dveře
Bez prstiju pokazujem, bez srca kucam, bez nogu trèim.
Bez prstů ukáži, bez rukou udeřím, bez nohou poběžím.
Veæ kucam gdine, ali nema u zadnjih 6 sati nijedno.
Už jsem to naťukala, pane, a nic, za posledních šest hodin žádný hlášení.
Ako se moje službeno prebivalište nalazi preko puta, pitam se da li treba da kucam svaki put kada dolazim ovde.
Pokud by mé bydliště bylo naproti, říkám si, jestli bych musel klepat pokaždé, když bych šel sem.
Pa, hoæeš li mi reèi ili moram poèeti... da kucam na vrata?
Tak řekneš mi to, nebo mám začít... Obcházet jeden byt za druhým?
Evo stojim na vratima i kucam: ako ko čuje glas moj i otvori vrata, ući ću k njemu i večeraću s njime, i on sa mnom.
Aj, stojímť u dveří, a tluku. Jestližeť by kdo uslyšel hlas můj a otevřel dveře, vejduť k němu, a budu s ním večeřeti, a on se mnou.
1.8381760120392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?