Prevod od "krijete" do Češki


Kako koristiti "krijete" u rečenicama:

Molim vas da ništa ne krijete zbog vaše kæeri.
Pro dobro vaší dcery vás prosím, abyste před námi nic neskrýval.
Neka vam izrastu novi zubi i nova koža i da bacite ove gluposti kojima krijete vrat.
Ať ti narostou nové zuby a nová kůže. A odhoď ty hloupý stuhy, které ti zakrývají šíji.
Kako da ja proniknem u vaš um ako ga vi stalno krijete od mene?
Jak mám zkoumat hloubku tvého myšlení, když ho přede mnou skrýváš?
Slušajte, ako ste sa njima, ako nešto krijete, kunem se da æu uraditi bilo šta!
Jestli patříte k nim, jestli něco skrýváte, tak za sebe neručím!
Zašto se krijete ovde u sred šume?
Proč se vlastně skrýváš tady uprostřed lesa?
Prvo krijete informacije o tuðinskom ureðaju i sad porièete da je vaša zemlja upala u haos.
Nejdříve jste tajili informace o tom cizím zařízení a nyní popíráte, že vaše země upadá v chaos.
To je jedini naèin na koji možemo razgovarati... jer se krijete poput kukavica.
Jedině takhle jsme si mohli popovídat... jelikož se před námi tak zbaběle schováváte.
Da li nameravate da krijete vaše voðenje ljubavi od dece?
Máte v plánu skrývat milování před vašimi dětmi?
Ako vas dvoje ne krijete nešto od mene, to znaèi da on krije nešto od nas oboje.
Jestli vy dva přede mnou nic neskrýváte, tak on něco skrývá před náma oběma.
Mislim da mozemo naci nesto sa malo manje od Srenjoskolskog Mjuzikla, a sa malo vise da nosimo naokolo sta god da je to sto krijete ovde.
Myslím, že najdeme něco méně říkajícího "Muzikál ze střední" a trochu víc Louis Vuittona na nošení čehokoliv, co tam schováváš.
Pa, za poèetak, mogla bi da mi kažeš ime, gde krijete knjigu, i onda æemo krenuti odatle.
Nejdříve mi řekněte vaše jméno, kde schováváte záznamy a pak už to nějak půjde samo.
Možete da bežite i da se krijete, ali ne možete izbeæi ono što dolazi.
Můžete utíkat... můžete se schovat... ale tomu, co má přijít, neuniknete.
Vi ste momci sretni što se krijete unutra kod mamice!
Vy máte takovou kliku, že se můžete schovat u mámy!
Šta još krijete pred vašom ženom?
Co jste své ženě ještě zatajil?
Imate li ideju, gospodjo, kakve mogu da budu posledice ako krijete ovu devojèicu?
Víte, co riskujete, pokud tu druhou ukrýváte?
Jedan maèevalac vas je naterao na povlaèenje u strahu, pa se krijete ovde, previše uplašeni da bi se vratili u palatu.
Proč je tady? Pro jediného šermíře se krčíte v strachu. Takže se skrýváte tady, příliš vyděšení vrátit se do paláce.
Na šest metara tu gde se krijete je sigurnosna kamera.
Šest metrů od místa, kde se schováváte, je bezpečnostní kamera.
Ali neæemo stati dok ne pokažemo svetu šta krijete.
Problémy vyšší třídy, co? - Jo. Bůh ví, že jsem měl štěstí.
Zašto imam oseæaj da krijete ono glavno?
Proč mám pocit... jako byste se snažila pohřbít stopu?
U redu, prestanite da krijete stvari od mene za koje treba da znam.
Dobře, už je potřeba přestat držet věci ode mne, musím to vědět.
Ima li vas još da se krijete gde ne bi smeli?
Courá se tu po lese víc takovejch jako ty a lezou tam, kam nemaj? -Ne.
Mislila sam da vi ne krijete ništa jedno od drugog.
Myslela jsem, že si říkáte všechno.
Ako saraðujete, znaèi da ništa ne krijete.
Pokud budete spolupracovat, informujete o tom, že nemáte co skrývat.
Nismo, ali poèinjem misliti da nešto krijete.
Nejsem, ale začínám si myslet, že něco skrýváte.
Znam da nešto krijete od mene.
Ne, vím, že mi něco tajíš.
To je bilo pre nego što sam shvatila da krijete tajne od mene.
To bylo předtím, než jsem zjistila, že přede mnou skrýváš tajemnství
Ali kako æete da ga naðete ako se ovde krijete kao neke natprirodne izbeglice?
Ale jak ho chcete najít, když se tu schováváte jako banda paranormálních uprchlíků?
A vi se krijete ovde dok se stvari ne smire, jer znate za to.
A dočasně se tu schováváte, protože to dobře víte.
Bilo da se krijete u peæini ili spasavate svoje živote, samo radite to što morate da radite da biste ostali živi.
Všem tam venku, ať už se schováváte v jeskyni nebo zdrháte o život, jen pokračujte v tom, co vás drží naživu.
Zato je krijete za vrijeme plesova i kraljevskih veèera?
Proto jste ji o bálech a královských večeřích schovávali?
Kažu da ste pobegli u planine i da se krijete iza ljudskog lica.
Říkají, že ten, co utekl z hory, se skrývá za tváří člověka.
Uvek krijete oružje na istim mestima.
Vždycky si zbraně ukrýváte na to samé místo.
Tesko je da krijete ugovor od 200 milliona dolara
Těžko utajíte dohodu za 200 milionů dolarů.
Izvinite, ali svako bi pomislio da se od nečega krijete.
Promiňte, skoro to vypadá, jako byste se před něčím schovávala.
Nije važno ako ništa ne krijete.
To je jedno, pokud nemáte co skrývat.
I ako bi ga neka vrsta usvojila, to bi vas nateralo da krijete vaše najbolje ideje, jer bi vam ih neko mogao ukrasti.
A u jakéhokoliv druhu, jenž si jej osvojil, by vám bylo záhodno své nejlepší nápady tajit, aby vám je snad někdo nezcizil.
To vas tera da je čuvate i krijete.
Proto to uvnitř dusíte a schováváte.
Skrivanje je navika koja napreduje, i kada jednom počnete da se krijete, postaje sve teže i teže da istupite i kažete svoje mišljenje.
Skrývání je postupující zvyk, a jak se jednou začnete skrývat, stane se vystoupení a vyjádření se těžším a těžším.
0.25984692573547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?