Prevod od "kovertu" do Češki


Kako koristiti "kovertu" u rečenicama:

Gospoðo predsednice, otvorite kovertu i proverite obrasce presude.
Paní předsedkyně, mohla byste otevřít obálku a zkontrolovat všechny formuláře verdiktu?
Ona je gurala kovertu... u gornju desnu fioku pisaæeg stola... gde je, nisam mogla a da ne primetim... bilo mnogo istih takvih pisama.
Schovávala obálku... vpravo nahoře do zásuvky svého psacího stolu, v němž jsem uviděla... velké množství podobných dopisů.
Nisi primetio da je neko dolazio i doneo neku kovertu danas?
Nevšimla sis, jestli nám někdo dnes nepřinesl dopis?
Pokupi kovertu sa oznakom "Doris" na recepciji...
Vyzvedněte v recepci obálku nadepsanou "Doris"...
Hej, mogu li da pogledam ovu kovertu?
Můžu se podívat do té obálky?
Ako ih nabaviš, nemoj gledati fotke, nemoj ni u kovertu da gledaš.
Jestli je získáš, tak se na ty fotky nedívej a nedívej se ani do obálky.
Obeæao si mi da neæeš otvarati kovertu.
Slíbil jsi, že nebudeš otvírat tu obálku.
Upozorio sam te da æe pogledati u kovertu.
Varoval jsem tě, že se do té obálky podívá.
G. Oèoa, Roberto, rekao mi je da doðem ovde i da uzmem kovertu.
Pan Ochoa, Roberto, mi řekl, abych se tu stavil pro obálku.
Prijavili smo se u neki bedni hotel 18 sati smo èekali, nije ga bilo, nema erkondišna, buve, kad smo videli kovertu.
Přiletěli jsme tam a ubytovali se v tom zablešeném hotelu. Čekali jsme 18 hodin, bez klimatizace, s písečnými kraby ve vaně, Říkám:"K čertu s ním", právě když jsme uviděli obálku
Sva potrebna dokumenta su ti u ovom kovertu.
Všechny doklady, které potřebujete, jsou v této obálce.
"Kada Holi doðe u posetu, odvedite je do moje tvrðave iza kuæe i dajte joj ovu kovertu."
Až k vám přijde Holly, pozvěte ji dovnitř a dejte jí tuhle obálku.
Napisaæemo èek za struju, i staviti ga u kovertu za vodu, a onda èek za plaæanje vode stavljamo u kovertu za struju.
Vypíšeme šek za elektriku a dáme ji do obálky na účet za vodu, potom vypíšeme šek za vodu a dáme ho do obálky na účet za elektriku.
Našla sam kovertu punu para meðu svojim stvarima.
Našla jsem na svojí poličce obálku narvanou prachama.
I zamolio te da doðeš ovde i da mi daš kovertu sa novcem?
A požádal tě, abys sem přišla a dala mi obálku plnou peněz?
Kad otvoriš kovertu, cinkaroš u tvojoj bandi æe biti otkriven.
Otevřete tu obálku a zjistíte, kdo je krysa ve vašem gangu.
"Jeanne, zapisnièar Lebel æe ti uruèiti kovertu.
Jeanne, notář Lebel ti dá obálku.
"Pronaði ga i uruèi mu kovertu.
Vezmi ji a doruč mu ji.
Ostavila sam kovertu na vašem stolu, komodore.
Nechala jsem obálku na vašem stole, komodore.
Kovertu ste odneli u banku Klariden Lu, u ulici Fransoa Verseneks.
Vy jste tu obálku pak odnesl do banky Clariden Leu na Rue Francois-Versonnex.
Stavio je kovertu u korice od udžbenika iz matematike.
Dal tu obálku do její učebnice matematiky.
Pa, pogaðam da mislite da sam izabrao kovertu da izbjegnem da me "gorila" drži dvije minute ispod vode i da me utapa, zar ne?
Takže hádám, že si vybíráte Vybírám si obálku a vyhnu se tak kopáním a uhýbáním, když budu pod vodu. a topit mě, že?
Potvrdi metu, uradi posao i izlazi, uništi kovertu kad proèitaš.
Potvrď cíl, udělej svou práci a vypadni. Až si to přečteš, znič obálku.
Barney ce uzeti kovertu novca koju sam dala u uputiti se u nasu klopku.
Barney vezme obálku s penězi, co jsem mu dala, a zamíří přímo do naší pasti.
Da zapišemo nešto, ili da ostavimo nešto u kovertu ili napolju?
Někam to napíšeme a dáme to... Dáme to ven? Do obálky?
Zašto bi Sisi koristila kovertu mesta gde je nekada radila?
Proč by Cece používala obálku z místa, kde pracovala?
Zato što sam ja stavio tu kovertu u tvoj ormariæ.
Protože to já ti dal tu obálku do skříňky.
Ja sam stavio tu kovertu u tvoj ormariæ.
To já dal do tvé skříňky tu obálku.
To što si ostavio kovertu sa parama na mom noænom stoèiæu posle seksa moglo bi da se tumaèi kao otkaèeno.
Nechat mi po sexu na skřínce balík peněz je celkem divné.
Da nemate možda još jednu kovertu sa verodostojnim alibijem?
Asi nemáte další obálky s věrohodnějšími alibi, že ne? Jasně.
Video sam da mu mama daje kovertu.
Viděl jsem, že mu máma dala obálku.
U redu, gðo Robertson, imate li kovertu sa presudom?
Dobře, paní Robertsová, máte obálku, kde je uveden verdtikt?
Našao sam kovertu s mojim imenom na njoj.
Našel jsem obálku se svým jménem.
Želim da ti pokažem kovertu u kojoj je pismo stiglo.
Chci vám ukázat obálku, v níž ten dopis přišel.
Imam kovertu u kojoj predviðam ovu situaciju.
Mám vkapse obálku, která tohle všechno předpokládá.
Imamo i rukavicu, kapu i kovertu.
Je ti také rukavice, klobouk a obálka.
Ed bi mu dao kovertu, a Džoni bi je prislonio uz èelo i odgovorio: "Ostavi sve dabru."
Ed mu podal obálku, Johnny si ji dal k čelu a řekl odpověď, třeba: "Nechte to bobrovi."
Ovo stavite u kovertu jarke boje sa kopijama kartica za zdravstveno osiguranje, punomoćju, i naređenjem za zabranu oživljavanja.
Vložte to do výrazné obálky, spolu s kopií své kartičky pojišťovny, plné moci, a pokynu, že si nepřejete resuscitaci.
Nakon nekog vremena dobio sam poruku, par nedelja kasnije od Gugla, koja kaže: "Hej, neko ovde ima kovertu za tebe."
Ale za několik týdnů mi přišla zpráva od Googlu, hej, někdo pro tebe má obálku.
Svako je dobio kovertu sa svim parama za eksperiment, i to smo im rekli na kraju i zamolili ih da nam vrate pare koje nisu zaradili.
Tedy každý dostal předem obálku s penězmi za účast v experimentu a řekli jsme jim, že na konci je požádáme o vrácení peněz, které nevydělali.
0.58097887039185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?