Došli su s drugih ostrva, kolonija, Maroni iz logora kao što je ovaj, pirati èak iz Masaèusetsa.
Přišli sem z okolních ostrovů. Nebo kolonií. Uprchlí otroci z táborů jako tenhle.
Ovo je jedna od prvih Zemljinih kolonija.
Tohle je jedna z prvních kolonií Země.
Francuzi ubijaju Meksikance, pokušavaju da od njih naprave jednu od njihovih kolonija.
Francouzi vraždí Mexičany, nutí je, aby se stali jednou z jejich kolonií.
Bilo kako bilo, prvi izvestan datum je 286.p.n.e.......kada je ovo postala rimska kolonija i poèetna taèka Emilijanovog Puta.
První spadají do let 268 před Kristem. Když zde bývala římská kolonie.
Komunicira se kako bi mravlja kolonija išla dalje na uèinkovit i pristojan naèin.
Všechen ten komunikační bzukot udržující tuhle mravenčí kolonii jednoduše... v dobře fungujícím, zdvořilém chování.
Veæina putnika je s Geminona ili Picona... ali imamo ljude iz svih kolonija
[Většina pasažéru je z Geminonu nebo Piconu... ale máme tu lidi z každé kolonie.]
Kao sto si nas poveo s Kobola i našao Dvanaest Kolonija... nadamo se i molimo... da æeš nas povesti k novom domu... gdje æemo poèeti novi život.
Tak, jako jste nás vedli z Kobolu abychom našli 12 světů... tak nyní doufáme a modlíme se... abyste nás dovedli do nového domova... kde budeme moci začít žít odznova.
Spisi nam kažu da je 13-ta kolonija napustila Kobol za vrijeme Prvih Dana.
Svitky mluví o 13. kmenu, který opustil Kobol během Prvních Dní.
Ona se nalazi u vili moga roðaka u Paestumu*, *Bivša grèka kolonija, kod Napulja sve zbog nekog mladog pesnika koga je tamo upoznala.
Je u mé sestřenice v Paestu. Sní tam o nějakém mladém poetovi, kterého potká.
Pošto su ženke otišle, kolonija prolazi kroz èudnu promenu.
Když samičky odejdou, kolonie podstoupí zvláštní proměnu.
Da li ste vi sigurno jedina nudistièka kolonija u oblasti Bomont?
Jste určitě jendiná nudistická kolonie v oblasti?
Ipak kolonija nije ousuðena na totalnu propast i radilice sada spašavaju jedino što je zaista vrijedno njihov med.
Ale kolonie není odsouzená k zániku, protože pracují na záchraně toho nejcenějšího co zbylo. Svého medu.
Kolonija je trenutno mirna, a to je zato što je svaka pèela ovdje ženka.
Kolonie je teď poklidná, protože každá včela zde je samice.
Jedna kolonija sakupi i do pola tone trave godišnje, više nego bilo koja druga životinja na ovim ravnicama.
Jediná kolonie vysbírá půl tuny trávy ročně, více, než jakékoliv jiné zvíře v tomto okolí.
Ovakav sustav je toliko efikasan da jedna kolonija može imati i do 5 milijuna èlanova.
Systém je tak účinný, že jediná kolonie může mít až pět miliónů členů.
Preko Atlantika, leži kolonija koja je nekada bila naša.
Za Atlantikem leží kolonie, která nám kdysi patřila.
1587 to je bila prva engleska kolonija.
V roce 1587 byl kolonizován Brity.
Veæina se odselila davno pošto je zemlja prestala da bude belgijska kolonija.
Většina se odstěhovala už dávno potom, co země přestala být belgickou kolonií.
Ali Australija više nije kolonija Engleske za ubice i silovatelje.
Ale Austrálie už není jen vězeňská kolonie... pro anglické násilníky a vrahy.
Mjesto je postalo poznato kao kolonija duhova jer su duhovi ostali.
Stala se známá jako Kolonie duchů, protože duchové zůstali.
Ali Vaš uticaj se proteže sve do kolonija.
Váš vliv zato doléhá až do kolonií.
Iskreno, šta je ovo, nudistièka kolonija?
Na mou duši, co to je, nudistická kolonie?
Pre 300 godina pomogao si da zabaèena kolonija postane nešto.
Před třemi sty lety jsi pomáhal přestavět trestanecké kolonie
Izgubljena kolonija ili ne, moramo biti spremni na ono što je na drugoj strani tog traga.
Ztracená Kolonie nebo ne, musíme být připraveni na cokoliv na konci cesty.
Je li i vaše mesto lepo kao i Hiltop kolonija?
Tam u vás je to taky tak krásné místo jako kolonie Hilltop?
Na nadmorskoj visini od preko 5, 000 metara, ovo je najviša kolonija flamingosa na svetu.
Ve výšce přes 4 300 metrů je tahle kolonie plameňáků nejvyšší na světě.
Samo ova kolonija sakupiæe preko pola tone trave svake godine.
Jen tato kolonie sesbírá půl tuny trávy ročně.
Sa milijardama mravljih kolonija širom svetskih pašnjaka koje rade potpuno istu stvar, dolazimo do zapanjujuæe kolièine trave.
Po světě jsou miliardy kolonií, všechny dělají totéž, dohromady je to příšerné množství trávy.
Uspešno prezimljavanje je teško i to je vreme kada se većina kolonija izgubi, a otkrili smo da u gradovima pčele preživljavaju bolje nego u seoskim područjima.
Je obtížné zajistit včelstva na zimu a většina kolonií hyne právě v tomto období. Přišli jsme na to, že ve městech se včelstvům podaří přežít lépe, než na venkově.
Medonosne pčele se mogu smatrati super-organizmom, gde je kolonija organizam koji se sastoji od 40 000 do 50 000 pojedinačnih pčelinjih organizama.
Včely medonosné můžeme chápat jako superorganismus, kde tímto organismem je kolonie složená ze 40-50 tisíc individuálních včelích jedinců.
Skupljali smo propolis iz pčelinjih kolonija za lečenje ljudi ali nismo znali koliko je koristan za pčele.
Sbíráme propolis ze včelích úlů pro účely lidské medicíny, ale nevěděli jsme, že je tak prospěšný i včelám.
Pre sedam godina, kada je zabeleženo masovno izumiranje pčelinjih kolonija, prvo u Sjedinjenim Državama, bilo je jasno da se dešava nešto veoma, veoma loše.
Před sedmi lety, kdy se v USA poprvé objevily zprávy o masovém úhynu včelích společenstev, bylo jasné, že je něco velmi, velmi špatně.
Citiraću kolegu ispitivača bezbednosti, Markusa Ranuma, koji je rekao da SAD tretira internet kao što bi tretirao neku od kolonija.
A abych citoval kolegu bezpečnostního vědce, Marcuse Ranuma, který řekl, že Spojené státy právě teď zachází s Internetem stejně, jako by zacházely s jednou ze svých kolonií.
Između 2010. i 2011, kolonija je izgubila više od dve trećine svojih članova, verovatno zbog veoma hladne zime.
V letech 2010 a 2011 kolonie přišla o více než dvě třetiny svých členů, pravděpodobně kvůli velmi studené zimě.
Rastuća kolonija bakterija koju vidite ovde otprilike je širine ljudske dlake.
Zvětšující se kolonie bakterií, kterou zde vidíte, je zhruba šířky lidského vlasu.
Možete posmatrati detekciju kvoruma na delu u ovom snimku, gde kolonija bakterija koja raste počinje da sija tek onda kada dođe do visoke ili kritične gustine.
Quorum sensing v akci můžete vidět v tomto videu, kde zvětšující se kolonie bakterií, začíná zářit, jakmile dosáhne vysoké nebo kritické hustoty. Náš genetický program
Naš genetski program nastavlja da proizvodi ove ritmičke šablone fluorescentnih proteina kako kolonija raste ka spolja.
pokračuje v produkci těchto rytmický vzorů fluorescenčních proteinů současně s růstem kolonie.
Međutim, taj prelazak je nastupio prekasno za trinaest bivših kolonija koje su već stekle nezavisnost.
Avšak tato změna přišla příliš pozdě pro třináct původních kolonií, které již získaly nezávislost.
A milion tona je dovoljno da se napravi, recimo, samoodrživa svemirska stanica, na kojoj se nalazi kolonija naučnika koji su posvećeni kreiranju neograničenog toka znanja, i tako dalje.
A milion tun stačí k vytvoření, řekněme, soběstačné vesmírné stanice, v níž je kolonie vědců věnujících se vytváření neomezeného proudu znalostí, a tak dál.
Neka skorašnja otkrića: Postoji kolonija mrava iz Argentine koja se sada proširila na sve kontinente osim Antarktika.
Nedávné objevy: V Argentině existuje kolonie mravenců, která je dnes už rozšířena na všechny kontinenty kromě Antarktidy.
Zove se Madandžiri kolonija, koja je veoma razvijeno divlje naselje na 25 minuta od Nju Delhija, gde sam susreo ove devojke, moje vodiče u obilasku tog kraja.
Tohle místo se jmenuje osada Madangiri, což je velmi vyspělý slum ležící asi 25 minut za Novým Dílím, kde jsem potkal tyto osoby, které mě provázely celý den.
0.34753084182739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přišli sem z okolních ostrovů. Nebo kolonií. Uprchlí otroci z táborů jako tenhle. 