Sada nam fale dvije, i ako izgubimo i druge dvije to æe biti katastrofalno.
Stačí, že jsme zatím přišli o dvě. Kdybychom ztratili ještě ty druhé, tak se můžeme jít rovnou oběsit.
Ako naš narod sazna za ovo... pre nego što ih pripremimo, moglo bi biti katastrofalno.
Jestli se o tom dozví naši lidé dříve než je na to připravíme, bude to katastrofa.
Imao sam takvo iskustvo sa prošlom devojkom, i bilo je katastrofalno.
Už jsem měl takovou zkušenost se svojí bývalou a byla to katastrofa.
Ide kraæim putem, za šta Sem misli da bi moglo biti katastrofalno.
Podniká rychlé kroky, o kterých si Sam myslí, že by mohly být katastrofální.
Onda se nešto dogodi netko dozna ili se netko zaljubi i to završava katastrofalno.
Ale pak se něco přihodí někdo to odhalí nebo se někdo zamiluje a končí to katastrofou.
Izvini što ovaj sasanak izgleda katastrofalno.
Omlouvám se, jestli se na rande chovám jako slon v porcelánu.
Naravno, možeš pokušavati, ali na kraju možeš samo da izgubiš, i to katastrofalno, jer svetom upravlja Gazda.
Jo, můžete to zkusit, ale nakonec stejně prohrajete. Protože světu vládne Člověk.
Znaj ovo. Mislim da katastrofalno griješite.
Aby bylo jasno. jsem přesvědčen, že se dopouštíte obrovské a tragické chyby.
Džil, sa koliko slova F se piše "katastrofalno"?
V "puls" se píše "s" nebo "z"?
Sad kad sam propovijedio o stvarnosti toènog izvještavanja, želim vam reæi koliko bi katastrofalno bilo za svakoga umiješanog ako biste odnijeli rezultate vaše istrage do tabloida.
Teď, když jsem skončil s přednáškou o etice novinářství, vysvětlím vám, jaké katastrofální by to bylo pro všechny kdyby jste, řekněme, odevzdali... výsledky svého pátrání bulváru.
Chloe, davanje te liste tudjoj obaveštajnoj službi bi moglo da bude katastrofalno.
Chloe, dát seznam jiné tajné službě může být katastrofa.
Ne moram da ti napominjem kako katastrofalno æe biti ako Bauer doðe do trake.
Nemyslím si že Vám musím říkat, jaká by to byla katastrofa, kdyby Bauer našel tu nahrávku.
To što predlažeš moglo bi biti katastrofalno.
Co navrhujete by mohlo být katastrofické.
U pogrešnim rukama, to je potencijalno katastrofalno.
Ve špatných rukách, je to možná katastrofa.
Oslobaðanje takvog patogena kao što je ovaj koji se prenosi vazduhom bi bilo katastrofalno.
Uvolnění takového vzduchem přenosného patogenu by bylo katastrofické.
Kad bi se oslobodio u naseljenoj oblasti, bilo bi to katastrofalno.
Pokud se uvolní nad zalidněnou oblastí, - výsledky by mohly být katastrofální.
Linda, ono što je poèelo kao nevina zabava, veèeras je završilo tragedijom kada je nuklearna robot-striptizeta imala katastrofalno topljenje jezgre.
Lindo, co dnes večer začalo jako nevinný večírek skončilo tragedií, když robotí striptérka na nukleární pohon utrpěla katastrofální roztavení reaktoru.
Roj, ne mislim da treba da ti kažem kako bi to moglo katastrofalno da se odrazi na pravni sistem grada sad je potrebno Džoa mekuša ubistvo rešeno.
Royi, myslím, že ti nemusím říkat, jak katastrofické by tohle mohlo být pro právní systém města, teď potřebuji vyřešit vraždu Joe McUsica.
Katastrofalno, ili s èime možemo živjeti?
Závažně, nebo se s tím vyrovnáme?
Nekoliko ljudi, ukljuèujuæi i policajku, ubijeno je nakon pljaèke banke koja je katastrofalno pošla nizbrdo, na poznatom londonskom trgu.
Několik lidí, včetně policejní důstojnice, bylo zastřeleno, když se lupičům zvrtla bankovní loupež na Londýnském nejznámějším náměstí.
Osim što je sve bilo totalno štrumpf katastrofalno.
Až na to, že to byla úplná šmoulastrofa.
Izveštaji još uvek pristužu o grupi neidentifikovanih ljudi... koji su spreèili ono što je moglo da bude katastrofalno.
Kousky budovy jsou všude. Vše zastavila neznámá skupina lidí, díky kterým se předešlo hrozivým následkům.
Štagod da je uzrok iskljuèenja, bilo je katastrofalno.
Ať jeho vypnutí způsobilo cokoliv, bylo to katastrofické.
U njihovim rukama, to je katastrofalno.
To se u nich rovná katastrofě.
Šta god da pokušamo, katastrofalno se završi.
Ať zkusíme cokoliv, skončí to katastrofou.
I to bi moglo biti katastrofalno, pošto se rukovanje s Litvancem na pragu prostorije smatra uvredom.
A to by mohlo být katastrofické, protože potřesení rukou Litevcovi na prahu místnosti je považováno jako urážka.
Mislim, jesi li video ikada nešto tako katastrofalno o ljubavi kao da se treba završiti.
Myslíš, že taková milostná pohroma potřebuje věci ukončovat?
Igranje sa majkom prirodom može biti katastrofalno, zato æemo mi spasiti životinje.
Ale zahrávat si s matkou přírodou může být katastrofou. Takže se naše skupina snaží zachránit zvířata.
Igranje sa majkom prirodom može biti katastrofalno, a mi želimo spasiti životinje.
Ale zahrávat si s matkou přírodou může skončit katastrofou. Takže se naše skupina snaží zvířata zachránit.
Èujem da se operacija hvatanja pilota završila katastrofalno.
Slyšela jsem, že akce na dopadení pilota byla totální katastrofa.
Ali tridesetogodišnja istraživanja naučila su nas da je glad politička kriza koja katastrofalno pogađa raspodelu hrane.
Ale 30 let výzkumu nás naučilo, že hladomory jsou politické krize, které katastrofálně dopadají na distribuci jídla.
Kada čitam o heterogenom urbanizmu u drugim delovima sveta, uključujući etničke delove gradova u Britaniji ili oko Pariza ili Brisela, prepoznajem početke te vrste nestabilnosti kakvu smo videli da katastrofalno pogađa Siriju.
Když si čtu o heterogenním urbanismu jinde ve světě, například o etnických čtvrtích v britských městech, kolem Paříže nebo v Bruselu, rozpoznácám počátky stejné tragické nestability, jaké jsme svědky tady v Sýrii.
Ono što je meni pomoglo da postanem čista i trezna pre 30 godina bilo je koliko sam se katastrofalno ponašala i razmišljala.
Před 30 lety mi pomohlo zbavit se závislosti moje katastrofické chování a uvažování.
Kako situacija postaje rizičnija, koncentracije ovih srčanih proteinskih biomarkera nastave katastrofalno da se povećavaju.
Jak se nebezpečí zvětšuje, dochází k extrémnímu zvýšení koncentrace těchto srdečních biomarkerů.
0.27074599266052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byla by to katastrofa pro nás i pro vládu. 