Da te lutajuæe ubice smatramo braæom i jednakim sebi.
Jednat s těmito potulnými vrahy jako s bratry. Jako se sobě rovnými.
I dokaz uspešnosti amandmana o jednakim pravima je to što tako mnogo vas nosi ista crna odela veèeras.
A důkaz síly dodatku Stejných práv je, že mnoho z vás, kteří by zde dříve nemohli být, se mohlo na dnešní večer slavnostně obléci.
Da pomognemo Njemaèkoj u njenoj odluènoj borbi za ekonomski oporavak ukljuèujuæi podršku, njenom poštenom zahtjevu za jednakim naoružanjem i univerzalnu vojnu službu za njemaèku mladež.
...pomoci Německu v jeho zápasu za ekonomický rozvoj včetně podpory jeho žádosti za rovnocennost, přiměřenost vojenského potenciálu a vojenskou službu německé mládeže.
Njegovim venama teèe mokraæa, pesticidi... i èista nafta u jednakim odnosima.
Žílama mu proudí stejnym dílem chcanky, pesticidy... a čistej petrolej.
Slušaj, sa jednakim pravilima dolazi jednaka odgovornost.
Hele, s rovnoprávností přicházej i stejný povinnosti.
Pod jednakim rasvjetnim uvjetima, naravno marsovski teren uopæe ne lièi na lice samo ispremiješani bregovi.
Za lepších světelných podmínek povrch Marsu samozřejmě vůbec nevypadal jako tvář Jen rozházené kopce.
Zar ne znaš, da se borim sa jednakim iskušenjima kao i ti?
Copak nevíš, že zápasím se stejným pokušením jako ty?
Da, isto tako sam te spalio živu, pa nas valjda to èini jednakim.
Jo, no, taky jsem tě upálil, takže jsme asi vyrovnaný.
Akt o jednakim pravima mi ne daje moguænost da ga otpustim na temelju njegovih religioznih pogleda.
Zákon o rovných příležitostech mi zakazuje propustit někoho kvůli jeho vyznání.
Kao rezultat naše diskusije, mogu da vam potvrdim da æe vlada podržati propisivanje Akta o jednakim platama.
Jako výsledek našeho jednání, mohu potvrdit, že vláda bude plně podporovat vytvoření Listiny o rovném platu.
Ljubav i mržnja u jednakim razmerama.
Někoho, koho zároveň miluje i nenávidí.
Nije da ih smatra jednakim sebi.
Ne že by v nich viděl sobě rovné, samo sebou.
Na mnoge naèine, ako uspem to da spreèim, to æe znaèiti da u brak stupamo pod jednakim uslovima.
Ne, pokud se mi podaří to zvládnout, bude to svým způsobem znamenat, že vstupujeme do tohoto manželství jakožto o trošku sobě rovnější lidé.
Ne po onome kako se odnosi prema jednakim sebi, veæ po onome kako se odnosi prema onima ispod sebe.
Ne podle toho, jak se chová k sobě rovným, ale podle toho, jak zachází s podřízenými.
Ali krv se mora ponekad proliti, da bi ga osigurali pod jednakim... i dugoroènim uvjetima."
Ale občas musí být prolita krev, abychom docílili stálých a trvalých podmínek."
Negovao sam ideal slobodnog demokratskog društva gde svi graðani žive u skladu i s jednakim moguænostima.
Jsem zastánce ideálů svobodné demokratické společnosti, kde všichni žijí spolu ve společné harmoni a mají stejné příležitosti.
Njegov posao se ne zasniva samo na jednakim moguænostima nego i novcem podržava svoje reèi ulažuæi u poslove u vlasništvu crnaca.
Jeho obchody nestojí jen na odkazu rovnocennosti, ale také vynakládá vlastní prostředky přímo tam, kde patří, a to podporou africko--amerických podnikatelů.
Otiæi u restoran u jednakim kombinezonima.
Brzy ráno budeme chodit na snídani, budeme mít stejné kombinézy...
Temena regularnog 72-gona su sva obojena crveno, zeleno ili plavo u jednakim količinama.
Vrcholy pravidelného 72-úhelníku jsou stejným počtem zbarvené červeně, zeleně nebo modře.
Vermut i "Old Tom" džin u jednakim kolièinama. "Martinez".
Půl na půl vermut a tradiční džin. Říká se tomu Martinez.
Gða Danbar može da prièa o jednakim pravima, ali nasledila je bogatstvo i nije morala da zaraðuje nikakve cente.
Paní Dunbarová tu mluví o vyvažování vah, ale přitom zdědila multimiliardové jmění a nikdy nemusela řešit, kolik centů na dolar si vydělá.
Imaš mišiæe i loš temperament, ali ja sam prilièno dobar sa jednom od ovih, može nas uèiniti jednakim, barem dovoljno da bismo trenirali.
Máš svaly a máš špatnou náladu, ale s touhle věcí jsem dobrý, to to vyrovnávám alespoň natolik, abychom spolu mohli cvičit.
Znaš, mislio sam da sam zaslužio pravo da se smatram jednakim, ali to nije naèin koji uspeva u tvojoj porodici, pa je vreme da sam razmotrim svoje opcije.
Myslel jsem si, že už jsem si zasloužil být považován za rovného, ale takhle to ve tvé rodině nefunguje. Je načase, abych zvážil své možnosti.
Ti brzo potežeš, a ja sam mozak - što nas èini jednakim.
Ty jsi vyrovnanější, Ja ten rozumnější - tak trochu co-vyrovnaní.
Došla sam da razgovaram o jednakim platama, a ti mi tražiš da upotrebim privatni odnos za prièu.
Chci probrat rovný plat. A ty mě tady žádáš, abych pro reportáž využila osobní vztah. -Nekritizuju, Myško.
uspeva da ispuni obećanje o jednakim mogućnostima, jeste zbog fenomenalnog obrazovnog sistema, i što smo više saznavali, više smo shvatali da mi baš i ne ispunjavamo to obećanje.
dostát svému slibu ve formě rovných příležitostí, je mít výborný vzdělávací systém a čím více jsme o tom věděli, tím více jsme si uvědomovali, že tento slib neplníme.
Ljudi se ne rađaju sa jednakim mogućnostima.
Lidé se nerodí s rovnými příležitostmi.
Dakle, ključ za upravljanje vremenom je ophođenje prema našim prioritetima kao jednakim pokvarenom bojleru.
Klíčem k time managementu tak je zacházet s našimi prioritami jako s obdobou toho rozbitého boileru.
6.1068708896637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?