Kada bih bila unutra, mogla bih ti javiti šta planiraju pre nego što to urade.
Kdybych byla uvnitř, mohla bych ti říkat co plánují dříve než to provedou.
Reci joj da æu se javiti.
Vyřiďte ji, že když se vrátím.
SIedeæe, od sada dobijam pola onog što zaradiš, ili æu javiti mojim prijateljima i tvoja devojèica æe malo da robija.
A dál chci půlku z vašich výdělků. Jinak brnknu policejním kámošům a ona půjde do vězení pro mladistvý.
Reci mu da æu mu se javiti.
Řekni mu, že mu hned zavolám.
Rekao je da æe se javiti.
Co říkal? - Říkal ať mu zavoláte zpátky.
Agent Maloj æe se javiti za koji trenutak, g-dine Grin.
Agent Malloy u Vás bude každou chvíli, pane Greene.
Pitao sam se kada æeš se javiti.
Říkal jsem si, kdy se mi ozvete.
Nadam se da æe se javiti.
Snad se mi ozve. - To doufám.
Upravo sam ti rekla da ću ti javiti kada me Peg bude pozvala.
Říkám, že se ozvu, až mi zavolá Peg.
Ostavite poruku, pa æu vam se javiti.
Zanechte zprávu a já se vám ozvu.
Razmenili smo brojeve telefona, rekao je da će se javiti, i onda...
Vyměnili jsme si čísla, řekl mi, že se ozve, a pak...
Da, mislim da æe javiti kad bude mogla.
Jo. Myslím, že píše, kdykoli může.
Ostavite poruku pa æu vam se javiti.
Zanechte vzkaz a já vám zavolám.
Ako se èuješ sa njom, hoæeš li mi javiti?
Jestli se ti ozve, mohl bys mi říct?
Nadam se da æeš se uskoro javiti.
Doufám, že si to brzo poslechneš. Ozvu se.
Kada vi, momci, to shvatite, onda, pretpostavljam da me možete javiti.
Až to zjistíte, tak mi dejte vědět.
Želja da se život živi drugačije može se javiti na nekim od najneuobičajenijih mesta.
Touha žít jinak může začít i na velmi nečekaných místech.
Ispostavilo se da je u ovoj grupi od 34 ljudi algoritam zasnovan na semantičkoj koherentnosti mogao predvideti sa tačnošću od 100 odsto kod koga će se javiti psihoza, a kod koga neće.
A ukázalo se, že pro tuto skupinu 34 lidí, algoritmus založený na sémantické koherenci mohl předpovědět se 100 procentní přesností, u koho se psychóza vyvine a u koho ne.
Karakteristično je za ove halucinacije da se mogu javiti samo na momenat i sledećeg momenta iščeznu.
Pro tyto halucinace je typické, že bleskově přicházejí a mizí.
A kada je angiogeneza u neravnoteži, može se javiti bezbroj bolesti.
A když je angiogeneze vyvedena z rovnováhy, má to za následek vznik nespočtu nemocí.
A Josif odgovori Faraonu i reče: To nije u mojoj vlasti, Bog će javiti dobro Faraonu.
Odpověděl Jozef Faraonovi, řka: Není to má věc; Bůh oznámí šťastné věci Faraonovi.
I vola i ovna za žrtvu zahvalnu, da prinesete pred Gospodom, i dar s uljem zamešen, jer će vam se danas javiti Gospod.
Vola také a skopce k oběti pokojné, abyste obětovali před Hospodinem, a obět suchou zadělanou olejem; nebo dnes se vám ukáže Hospodin.
Opomeni se nekadašnjih dana, pogledajte godine svakog veka; pitaj oca svog i on će ti javiti, starije svoje i kazaće ti.
Rozpomeň se na dny staré, považte let každého věku; vzeptej se otce svého, a oznámí tobě, starců svých, a povědí tobě.
A David reče Jonatanu: Ko će mi javiti ako ti otac odgovori šta je zlo?
Řekl také David Jonatovi: Kdož mi oznámí, jestliže odpoví tobě otec tvůj něco tvrdě?
Kad onog koji mi javi govoreći: Gle, pogibe Saul, i mišljaše da će mi javiti dobre glase, uhvatih i ubih u Siklagu, i to mu bi od mene dar za glase njegove,
Kdyžť jsem toho, kterýž mi oznámil, řka: Aj, Saul zahynul, (ješto se jemu zdálo, že veselé noviny zvěstuje), vzal a zabil jsem ho v Sicelechu, jemuž se zdálo, že ho budu darovati za poselství:
A Joav mu reče: Nemoj danas biti glasnik, nego ćeš javiti drugi dan; a danas nemoj nositi glas, jer je sin carev poginuo.
I řekl jemu Joáb: Nebyl bys dnes dobrým poslem, ale oznámíš to jiného dne; dnes však neoznamuj, proto že syn králův umřel.
Jer će Gospod sazidati Sion, i javiti se u slavi svojoj;
Aby se báli pohané jména Hospodinova, a všickni králové země slávy tvé,
Tako će biti i u onaj dan kad će se javiti Sin čovečiji.
Takť nápodobně bude v ten den, když se Syn člověka zjeví.
A kad oni to slušahu nastavi kazivati priču; jer beše blizu Jerusalima, i mišljahu da će se odmah javiti carstvo Božije.
Toho když oni poslouchali, promluvil k nim dále podobenství, protože byl blízko od Jeruzaléma a že se oni domnívali, že by se hned mělo zjeviti království Boží.
I reče Mu Juda, ne Iskariotski: Gospode! Šta je to da ćeš se nama javiti a ne svetu?
Řekl jemu Judas, ne onen Iškariotský: Pane, jakž jest to, že sebe nám zjeviti chceš, a ne světu?
Sve što ima Otac moje je; zato rekoh da će od mog uzeti, i javiti vam.
Všecko, cožkoli má Otec, mé jest. Protož jsem řekl, že z mého vezme, a zvěstuje vám.
Ovo vam govorih u pričama; ali će doći vreme kad vam više neću govoriti u pričama, nego ću vam upravo javiti za Oca.
Toto v příslovích mluvil jsem vám; přijdeť hodina, když již ne v příslovích budu mluviti vám, ale zjevně o Otci svém zvěstovati budu vám.
Jer mi se čini ludo sužnja poslati, a krivice njegove ne javiti.
Nebo zdá mi se to neslušné býti poslati vězně a pře jeho neoznámiti.
Jer mislim da stradanja sadašnjeg vremena nisu ništa prema slavi koja će nam se javiti.
Nebo tak za to mám, že nejsou rovná utrpení nynější oné budoucí slávě, kteráž se zjeviti má na nás.
Jer nam se svima valja javiti na sudu Hristovom, da primimo svaki šta je koji u telu činio, ili dobro ili zlo;
Všickni my zajisté ukázati se musíme před soudnou stolicí Kristovou, aby přijal jeden každý odplatu za to, což skrze tělo působil, podle toho, jakž práce čí byla, buďto v dobrém, nebo ve zlém.
A kad se javi Hristos, život vaš, onda ćete se i vi s Njime javiti u slavi.
Když se pak ukáže Kristus, život náš, tehdy i vy ukážete se s ním v slávě.
Pa će se onda javiti bezakonik, kog će Gospod Isus ubiti duhom usta svojih, i iskoreniti svetlošću dolaska svog;
A tehdážť zjeven bude ten bezbožník, kteréhož Pán zabije duchem úst svých a zkazí zjevením jasné přítomnosti své,
Tako se i Hristos jednom prinese, da uzme mnogih grehe; a drugom će se javiti bez greha na spasenje onima koji Ga čekaju.
Tak i Kristus jednou jest obětován, k shlazení mnohých lidi hříchů; podruhé pak bez hříchu ukáže se těm, kteříž ho čekají k spasení.
I kad se pravednik jedva spase, bezbožnik i grešnik gde će se javiti?
A poněvadž spravedlivý sotva k spasení přichází, bezbožný a hříšník kde se ukáže?
Starešine koje su medju vama molim koji sam i sam starešina i svedok Hristovog stradanja, i imam deo u slavi koja će se javiti:
Starších, kteříž mezi vámi jsou, prosím já spolustarší, a svědek Kristových utrpení, a budoucí, kteráž zjevena bude, slávy účastník:
0.82737612724304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdybych byla uvnitř, mohla bych ti říkat co plánují dříve než to provedou. 