Lakše bismo ga izbjegli ako nam daš zapovjedne šifre obrane.
Určitě bychom se mu vyhnuli, kdybyste nám dal velitelské kódy nistrimské obranné sítě.
Zahvaljujuæi vašim spletkama, izbjegli smo katastrofu.
Díky vašim pletichám jsme tak tak unikli katastrofě!
Selo za selom je nestajalo u njenom zlom bdijenju i èak ni najbolji ni najplemenitiji nisu izbjegli njenom hororu."
Z mapy mizela jedna vesnice za druhou. A ani ti nejvyšší a nejurozenější této hrůze neušli. -Á, Edmunde.
On je tip èovjeka gdje ljudi emigriraju da bi ga izbjegli...
Myslím si také, že to je člověk, kvůli kterému lidé raději emigrují jen proto, aby se mu vyhnuli.
Da bi izbjegli pažnju odluèili su dati mi samo jedan brod za pratnju.
Každopádně, abychom nepřitahovali pozornost, dostanu pouze jednu doprovodnou loď.
Instrukcije su da po svaku cijenu dobijemo zarobljenika da bi izbjegli ispitivanje.
Měli jsme vynaložit veškeré úsilí k získání zajatce, aby nebyl vyslýchán.
Ne ljutite se što svoju muku prepuštate ljudima koji su preglupi da bi izbjegli porotu?
Vás nikdy neštve to, že výsledek své práce svěříte do rukou hlupáků, kteří neumí ani odříct účast v porotě?
Dodamo još par detalja da bi izbjegli nezgode, njen suprug je na sigurnoj udaljenosti.
Wtedy programujemy. ukrywamy specjalne składniki. Aby uniknąć jakichś wypadków, jej mąż jest w wygodnej odległości.
Kada su u roju emitiraju energetski val da bi izbjegli sudaranje.
No, když se ty bestie rojí, vydávají ohromnou zvukovou vlnu, aby předešly vzájemným srážkám.
Gðo Wilk, želim reæi da nisam bio u pravu... kad sam mislio da ne želite najbolju moguæu njegu... kako biste izbjegli mjesto s...
Paní Wilková? Byla chyba, když jsem se domníval, že nebudete chtít zkusit všechny možné způsoby, abyste se vyhnula... Však víte....
Prioritet je udvostruèiti sigurnosne mjere da bi se izbjegli slièni propusti u buduænosti.
Prioritou bude zdvojnásobit stupeň zabezpečení, abychom se v budoucnosti vyhnuli podobným narušením bezpečnosti.
Nekoliko njih se sklonilo sa staze kako bi izbjegli put iskušenja.
Jen málokteří se odkloní z cesty, aby se vyhnuli nástrahám pokušení.
U Japanu morate poèiniti samoubojstvo kako biste izbjegli sramotu.
V Japonsku musíte spáchat sebevraždu, abyste se vyhli ostudě.
Možda su za sad izbjegli da budu uhvaæeni, ali dajem ti rijeè, pronaæi æemo ih.
Těm se možná zatím podařilo uniknout, ale pamatujte si, my je najdeme.
Sklanjamo se u Pisfild da bi izbjegli žutu groznicu prije nego udari.
Odjíždíme na Peacefield, abychom se vyhnuly žluté zimnici, než udeří.
Problem se pojavio, izbjegli smo ga, otišao je.
Problém se objevil, vyhnuli jsme se mu. Problém zmizel.
Zbog ovog smo i ostavili Housea da bi izbjegli naviranja èistog ludila.
Tohle je přesně to, proč jsme odešli z Housova týmu, abychom zamezili konstantnímu přítoku totálních šíleností.
Sad kad smo izbjegli metak od frke s beskuænicima, želim da znaš da gradonaèelnik i ja oboje cijenimo tvoju diskreciju.
Když jsme se vyhnuli kulce při tom bordelu s bezdomovci, chci, abyste věděl, že starosta i já oceňujeme vaši diskrétnost.
Drago mi je da smo to izbjegli.
Jsem si ráda, že jsme si to ujasnili.
Uskoro æe se svi raštrkati prema sjeveru i blagostanje æe se vratiti u šumu dok se unuci ovih leptira ne vrate ponovno kako bi izbjegli ledenu Sjevernu zimu.
Zakrátko se všichni rozptýlí na sever a v lese zavládne klid. Vrátí se sem až vnuci těchto motýlů aby unikli mrazu severu.
Od sada æemo se kriti ovdje da bi izbjegli Shamy?
Od teď se budeme schovávat tady abychom s vyhnuli Shamy?
Izlgeda da je to nešto što ljudi govore da bi izbjegli ružne osjeæaje.
Připadá mi, že to lidé říkají, aby se vyhnuli výčitkám.
Kako FBI može braniti program prisluškivanja bez naloga dok u isto vrijeme zahtjeva potrebu za tajnošæu kako bi izbjegli Zakon o slobodi medija?
Jak může FBI hájit program plného odposlechu, zatímco si ve stejnou dobu žádá soukromí, aby se vyvarovalo úniku informací?
Nakon što ste shvatili propuste, shvatili ste da bi bilo najbolje... ne to da ispravite propuste i sistem... kako biste izbjegli još neželjenih smrti...
tento byrokratický zmatek odhalil médiím, tedy když vám to došlo, nenapadlo vás, že byste měl jít a napravit chyby v systému, aby nadále neumírali lidé.
Razdvojili su se da bi izbjegli separatistièke snage dok pokušavaju pobjeæi iz Tvrðave.
Nyní se rytíři Jedi rozdělili, aby se vyhnuli separatistickým silám a unikli z Citadely....
Mi radimo sve što možemo kako bi izbjegli takvo stanje.
Děláme vše, abychom se takovému stavu vyhnuli.
Preselite se u Pasadenu, kako biste izbjegli ovakve stvari, a neki idiot vam ispovraæa cijela vrata.
Přestěhovali jsme se do Pasadeny, abysme se takovým věcem vyhnuli. Nějakej kretén se nám vyzvracel přímo na dveře.
Za dlaku izbjegli znaèajnu kaznu zatvora.
Unikl jste trestu odnětí svobody o chlup.
Njegovo Velicanstvo govori i razumije nesto engleskog, ali da bi se izbjegli nesporazumi, sva komunikacija ce ici preko njegovog prevoditelja.
Jeho výsost mluví a rozumí trochu anglicky, ale aby se zabránilo nedorozumění, celá komunikace bude probíhat přes tlumočníka.
Da, izbjegli bismo biti obilježeni kako sjedimo za stolovima za samce.
Jo a vyhnout se tak trapasu při sezení u stolu nezadaných.
Èak i ako su uhvaæeni Pornstache nadjev droge dolje joj grlo, što bih sve kako bi izbjegli skandal.
I kdyby přistihli Pornoknírka, jak jí ty drogy cpe do chřtánu, neudělali by nic, protože by se chtěli vyhnout skandálu.
Izbjegli smo metak koji ih je pogodio.
Vyhnuli jsme se kulce, která je zasáhla.
Ne žalim se, ali dio mene sumnja da smo ovdje završili kako bismo izbjegli smjer u kom je naš razgovor krenuo.
Nestěžuju si, ale nějaká moje část má podezření, že tu jsme, abychom se vyhnuli tomu, kam mířila naše konverzace.
Zato bih trebao ostati, bi izbjegli dosadu?
Proto bych měla zůstat, abych se vyhnula nudě?
Depoziti su bili mali i nepravilna kako bi izbjegli sumnju.
Vklady byly malé a nepravidelné, aby se zabránilo podezření.
Jeste li dovoljno daleko od krhotina kako bi izbjegli udar?
Jsi dost daleko od trosek, aby ses vyhnula výbuchu?
Riskiramo stotine mrtvih koji bi se izbjegli.
Riskovali bychom stovky mrtvých, kterým se můžeme vyhnout.
Upisali smo vas na rutinu imunosupresivnog neorala, na kojeg æete trebati nastaviti iæi ostatak života, da bi izbjegli odbacivanje transplanta.
Začali jsme u vás se sérií imunosupresivního Neoralu, který budete pořebovat po zbytek života, abyste se vyhnul odmítnutí transplantátu.
Premjestili smo prvu polovicu u tunele u skupinama od po 15 kako bismo izbjegli detekciju.
No, přesunuli jsme po 15 do tunelů polovinu obyvatel, abychom zabránili odhalení.
Njihove pare mora oèistiti motorizirani ventilator da bi izbjegli eksploziju.
Jejich výpary musí být čištěny poháněným ventilátorem, aby se zabránilo explozi.
Da niste bili tako zauzeti kao kanc. i lijeènica da bi izbjegli bol, shvatili bi da su oba posla usrana.
Možná kdybys nechtěla být kancléřkou a doktorkou, aby ses vyhnula vlastní bolesti, došlo by ti, že v obojím nestojíš za nic.
0.64266586303711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Určitě bychom se mu vyhnuli, kdybyste nám dal velitelské kódy nistrimské obranné sítě. 