Předešlo - Prevod Na Srpski

Prevod od "předešlo" do Srpski

Prevodi:

sprečila

sprečila izbjegli

Co kdyby se mu předešlo, než se mi narodí dítě.

Šta ako znak može da bude zaustavljen pre nego što se beba rodi?

Chtěl, aby oznámení o jeho zasnoubení... předešlo klevetám o hraběnce... a ukázalo jeho vřelou podporu May a celé její rodině.

Želeo je, objavom svojih zaruka... odvratiti prièe od grofice... I pokazati svoju podršku May i èitavoj njenoj porodici.

Aby se předešlo falšování, seznam bude tajný, dokud nebudou porotci vybráni.

Spisak æe biti tajan sve do izbora porotnika u sredu.

Je mi líto. Zaplatit 50 lidmi, aby se tomu předešlo, není moc.

Žao mi je, ali 50 ljudi mala je cena da se to spreèi.

Myslel jsem, že město má nějaké automatické uzamčení, aby tomuhle předešlo.

Mislio sam da Grad ima nekakav automatski mehanizam zakljuèavanja da sprijeèi stvari poput ovih.

Je pravděpodobné, že naše země půjde pod vojenskou diktaturu, aby se předešlo výtržnostem a úplnému sociálnímu rozpadu.

Moguæe je da naša zemlja zapoène vojnu diktaturu kako bi spreèila pobune i kompletni društveni slom.

Přeživší v Sengale věří, že je nutný zásah USA, aby se předešlo dalšímu krveprolití.

Preživeli iz afrièke države Sangale zahtevaju da Amerika spreèi dalje krvoproliæe.

MTA ty údaje dává na dedikovanou podsíť, aby se předešlo přetížení serveru.

Dotiène podatke primamo preko podmreže kako bismo sprijeèili preoptereæenje servera.

Aby se předešlo řečem týkajících se Jeho Veličenstva, dal jsem ty ženy popravit.

Da bih spreèio glasine u vezi Njegovog Velièanstva, naredio sam pogubljenje žena.

Naše úřady měsíce koordinovaly, zkoušejíce zlikvidovat tuto skládku potichu, tak aby se předešlo jistému zmatku.

Naši uredi koordiniraju mjesecima, pokušavajuæi tiho oèistiti ovo odlagalište. Da bi izbjegli baš ovakvu neosnovanu paniku.

Karanténa je stav izolace, aby se předešlo zamoření nemocí nebo dokonce smrti.

Karantin, nametnuta izolacija u cilju spreèavanja ozbiljne bolesti ili... Smrti.

Kousky budovy jsou všude. Vše zastavila neznámá skupina lidí, díky kterým se předešlo hrozivým následkům.

Izveštaji još uvek pristužu o grupi neidentifikovanih ljudi... koji su spreèili ono što je moglo da bude katastrofalno.

A představitelé města se přišli podívat na jeho tělo, aby se předešlo falešným zvěstem, že utekl do Francie.

A gradski èelnici došli su da vide telo tako da se ne šire glasine da je pobegao u Francusku.

Nejlepší věc by byla, kdyby se diagnóza nemoci provedla dříve a předešlo se onemocnění a vzniku vážného stavu.

Najbolje bi bilo kada bi dijagnostifikovali bolest rano i sprečili njen napredak do lošeg stadijuma.

0.59350800514221s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?