Prevod od "izašle" do Češki


Kako koristiti "izašle" u rečenicama:

Tražim Plejade, Sedam Sestara... ali te djevojke nisu izašle veèeras.
Hlehám Plejády (Kuřátka), Sedm sester ale tyhle děvčata dnes v noci nejsou venku.
Niko se nije podvlaèio pod kola još otkada su izašle iz fabrike.
Pod tím autem nikdo nebyl, co ho vyvezli z fabriky.
Svejedno bi izašle kroz nedelju dana.
Za týden by ho stejně prorazily.
"Iz njegovih usta nisu izašle reèi kakve ljubavnici rabe.
Nevyslovil žádné klasické vyznání jako jiní milenci.
I iz kutije su izašle sve pošasti i zlo koje danas postoji u svetu.
A vyskočily z ní pohromy, mor a zlo, které na tomto světě existují dodnes.
Dajte sve novine izašle u Luizijani u poslednja dva meseca.
Sežeňte všechny louisianské noviny za poslední dva měsíce.
Wraithske krstarice upravo su izašle iz hiperprostora.
Wraithské křižníky právě vystoupily z hyperprostoru, pane!
Oni su pećinski specijalisti - trogloditi, životinje koje nikada nisu izašle iz pećina i videle dnevnu svetlost.
Toto jsou jeskyní experti - trogodlyti, tvorové, kteří nikdy jeskyni neopustí a neukazují se na světle.
U redu, samo kažem da se èini kao bar u koji bi izašle mnoge face.
Uvidíme se zítra. Jen chci říct, že vypadá jako bar, kam chodí skvělí lidi.
Jesi li slušao reèi koje su izašle iz tvojih usta?
Poslouchal jsi slova, která ti vycházela z pusy?
Alfe i komandna èeta su izašle iz grada.
Alpha a HS jsou za městem.
Ubica 2 kaže da su Alfe izašle iz grada pod jakom vatrom bez gubitaka.
Hitman 2 říká, že Alpha opustila město pod těžkou palbou. Žádné ztráty nejsou hlášeny.
Upravo sam dobio veliki zgoditak na toj mašini, ali pare nisu izašle.
Právě jsem vyhrál hlavní jackpot na tady tom automatu, ale nevyšly žádné peníze.
Da, ali nakon što je izdavaè bankrotirao one nisu izašle u javnost.
Ale vydavatel zbankrotoval a ty knihy nikdy nevyšly.
Da se mogu vratiti u prošlost da se udavim pre nego što su reèi izašle.
Kéž bych se mohla vrátit a uškrtit se, když to říkám.
Nakon mog zadnjeg susreta sa Michaelom neke èinjenice su izašle na videlo a ja sam pomislio da bi èitaoci to hteli da znaju.
Po mém posledním setkání s Michaelem vyšly najevo jisté skutečnosti a já měl za to, že by se o nich měla dovědět veřejnost.
Pretpostavljam da æemo otvoriti Centralnu banku krvi i pronaæi sve jedinice koje su izašle iz Euclid Park bolnice.
Zřejmě znovu otevřem centrální krevní banku a vyhledáme zbytek vaků z Euclid Park Hospital.
Neke stvari koje su izašle o tebi nakon što si otišao, snimke tvojih razgovora, afere?
Některé další věci, které jsem se dozvěděla, co jsi odešel. Věci, které jsi řekl.
Imamo dve najpopularnije pesme u kantri muzici kakve nisu dugo izašle.
Máme dva parádní hity, jaké se tu už dlouho neobjevily.
Nije mi jasno zašto su zabave sa èajem izašle iz mode.
Nevím, proč čajové dýchanky vyšly z módy.
Investicione banke su izašle na berzu, što im je donelo ogromne kolièine novca deonièara.
Investiční banky se otevřely veřejnosti a inkasovaly obrovský balík peněz za akcie.
A dok smo mi izašle, one je bio otišao.
A než nám to došlo, byl pryč.
Kaže da su lani izašle iz mode.
Říkal, že jsou z minulé sezóny.
Dvije tvoje najbolje ideje ikad, izašle su iz moje glave, i bolje promijeni retoriku ili ću otići negdje.
Ty dvě nejlepší exkluzivní reportáže, jaké jste kdy měl, vyšly z mé hlavy. A dávejte si pozor na jazyk, nebo půjdu jinam. Jinam?
Da li se seæaš kada smo poslednji put izašle iz stana?
Vzpomínáš si, kdy jsme naposledy šli ven?
Poput sirena koje su izašle iz mora.
Jsou jako mořský panny, který připluly z moře.
Ali sada su svi želeli da budu poput njega, tako da su, jedna po jedna, ulazile da plivaju u èarobnom pojilu i kada su izašle, sve su imale pruge, takoðe.
Alepakchtělibýt všechny jako on, takjednapo druhé, chodili proplout kouzelný pramen. Ajakvycházeli, takébylyvšechnypruhované.
Na kraju su Hank i Fring imali sukob, stvari su izašle van kontrole.
Nakonec měli Hank a Fring roztržku a věci se vyhrotily.
Kažu da su izašle iz kuæe tek ujutro da odu do škole.
Říkaly, že nebyly venku, dokud nešly druhý den do školy.
Veštica i ona su ušle u ovu sobu, i nikad nisu izašle.
Ona a ta čarodějka vešli do této místnosti a nikdy už z ní nevyšly.
Pa, dobro je što ste malo izašle iz grada.
Je dobře, že jste vypadly z města.
Ali ti previše pridaješ mojim sposobnostima, ako misliš da sam budala da prihvatim kao istinu, prve reèi koje budu izašle kao posledica bola i muèenja.
Ale ty hrubě podceňuješ mé schopnosti, když mě máš za takového blázna, že bych přijal za pravdu první bolestné výlevy, jež splynou z úst mučeného.
Ona i Ejmi su izašle da kupe haljine za onu njihovu 'matursku stvar'.
S Amy nakupují šaty na ten maturák.
Kada je žena umrla, samo su izašle iz nje, kao roj.
Když ta žena zemřela, vylétli z ní jako roj.
Jesu te reèi ozbiljno izašle iz tvojih usta?
To jsi ze svých úst vážně vypustil?
Ovo su pesme za koje mislim da bi mi ulepšale život da su izašle kada sam bila tinejdžerka.
Je na ní hromada skladeb, o kterých si myslím, že dělají můj život lepším, když je poslouchám. Když jsem byla puberťačka.
Sakrivale smo knjige u kese od namirnica kako bi izgledalo kao da smo samo izašle u kupovinu.
Učebnice jsme schovávaly do nákupních tašek, aby to vypadalo, že jsme byly jen na nákupu.
0.76369404792786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?