Prevod od "ispričaš" do Češki


Kako koristiti "ispričaš" u rečenicama:

Šta si mislila da ću da uradim kada mi ovo ispričaš, da ti čestitam?
Co jste si myslela, že udělám, když mi tohle všechno řeknete?
Čim izađemo iz ove gužve, možeš da mi ispričaš sve o sebi.
Jen co se odtud dostaneme, můžeš mi všechno o sobě říct.
Kad se ispričaš, bit će ti lakše, znači da ti je stalo.
Až to vyslovíš, uleví se ti.
Da, ali... kad bi otišla, mogla bi sve da mi ispričaš, i možda da mi doneseš nešto sa nje,...a to bi mi bio razlog da se nečemu radujem.
Ano, ale... Kdybys jela, mohla bys mi o tom pak vyprávět a také mi možná něco odtamtud přivézt. - Tak bych se měla aspoň na co těšit.
Sad možeš da mi ispričaš sve o Agrippi.
Můžeš mi teď povyprávět o Agrippovi.
Ti si previše glup da ispričaš priču.
Ty jseš moc hloupej na vyprávění příběhů!
Hoćeš li još jednom da mi ispričaš šta je nastavnik rekao Frenk?
Řekneš mi ještě jednou, co říkal učitel, Franku?
Ako mu ispričaš sve te ludosti, nećeš prodati.
Řekneš mu o všech šílenstvích v tomhle domě, prošvihneš celej obchod.
Hajde da sedimo jedna do druge na večeri, pa možeš da mi ispričaš još dosta toga o sebi.
Co, kdybysme vedle sebe seděly u večeře a ty bys mi řekla víc o tvým etnickým původu.
To zavisi od toga koliko mi ispričaš.
To záleží na tom, co mi dáte.
Pa, mogao bi da mi ispričaš kako je bilo za večerom.
Můžeš mi říct u večeře, jak to šlo.
Zašto ne uđeš i ispričaš mi šta se desilo?
Proč nejdeš dovnitř a neřekneš mi, co se stalo?
Da li još uvek želiš da ispričaš moju priču?
Chcete pořád ještě odvyprávět můj příběh?
Mislim da sama treba da je ispričaš, ali ja ću ti pomoći.
Myslím, že ho musíš odvyprávět ty, ale já ti s tím pomůžu.
Vil Grem je deo priče, ali on ti neće pomoći da je ispričaš.
Will Graham je součástí tvého příběhu, Abigail, ne člověk, co ti ho pomůže vyprávět.
Ako ispričaš tu odvratnu bajku novinarima, napraviću takvu scenu.
Pokud se pokusíš říct tuhle hnusnou pohádku tisku, udělám ohromnou scénu.
A ti, Šerl, moraćeš da mi ispričaš gde si bio sinoć.
A ty mi hezky povíš, kdes včera večer byl, Sherle.
Želim da mi ispričaš sve o svome prijatelju. Čovjeku s jabukom.
Chci, abys mi řekl o svém příteli... muži s jablkem.
Znaš li da si heroj u svakoj priči koju ispričaš?
Jsi hrdina každého příběhu, který vyprávíš?
Kada sam počeo da razgovaram sa kompanijama i govorio im šta želim da kažem ovom pričom, oni su rekli, "Ne, mi želimo da ti ispričaš priču.
Když jsem začal mluvit s firmami a říkal jim, že chceme sdělit tento příběh, a ony na to: "Ne, my chceme, abyste šířil příběh.
Mi želimo da ispričaš priču, ali želimo da ispričaš našu priču."
Chceme, abyste to udělal, jen chceme, aby to byl náš příběh."
ŠŠ: Zašto im ne ispričaš kako si dospela na Džordžtaun?
Cheryl: No, proč jim třeba neřekneš, jak ses dostala do Georgetownu?
Pa zašto nam ne ispričaš tu priču?
Tak, proč ten příběh radši nepovíš sama?
I zašto im ne ispričaš šta se desilo pre nego što si počela trku?
Proč jim neřekneš, co se stalo těsně před závodem, co jsi běžela?
0.29084300994873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?