Prevod od "instinkte" do Češki


Kako koristiti "instinkte" u rečenicama:

Nešto nam pumpa prema gore naše borbene instinkte.
Někdo probudil náš instinkt boje nebo útěku.
Sledite svoje instinkte veoma blizu, i prilièno je moguæe da slomite vrat.
Když se budete řídit jen svými pudy, přerazíte si vaz.
Rekla sam vam da sledite te instinkte.
Co jsem vám říkala o těch pudech.
Nekako mi navire sretan osjeæaj da trebam slijediti svoje instinkte.
Nějak začínám cítit, že bych se měl řídit vlastními instinkty.
Ali tvoje me imitiranje Džeronima zbunilo i zapostavio sam svoje instinkte.
Akorát tvůj čin mě vyděsil a opustil jsem svůj instinkt. Máš se řídit svým instinktem.
Ne, nego da pratiš moje instinkte.
Ne, já se tím mám řídit.
Mozak bi morao delovati umirujuæe na instinkte ali instinkti pokreæu.
Mozek by mël mít tlumící vliv na instinkty, ale instinkty by mëly prevládat.
Naèin na koji mozak interpretira instinkte je teški trip.
Zpusob, jak mozek interpretuje ty instinkty, je složitý proces.
Ako ne može da potisne svoje zle instinkte, neizbežno je propao.
Nedokáže-li potlačit zlo v sobě, je nenávratně odsouzen.
Moraš da predvidiš svoje instinkte zadovoljiš svoje životinjske potrebe pre nego što preovladaju.
Musíš předvídat své instinkty,....ukojit své zvířecí pudy, než ti přerostou přes hlavu.
Imaš odliène instinkte... ali ovo kažem sa svom ljubavlju.
Máš zdravý instinkt, ale něco ti z lásky řeknu.
Previše sam umorna za izlazak, pa nemam poverenja u svoje modne instinkte.
Jsem tak unavená, že nevěřím svým schopnostem sladit věcí.
Slušaj, moraš nauèiti upotrebljavati svoje ubilaèke instinkte.
Podívej, buď v sobě probudíš staré vražedné instinkty, nebo..
Recite mi da to nije podstaklo vaše novinarske instinkte kada ste saznali za Clarkovo slepilo.
Vaše novinářské smysly jistě zbystřily, když jste se dozvěděla o jeho slepotě.
Imaš dobre instinkte i, koliko vidim, pristojan si nadreðeni.
Máte dobré instinkty a pokud můžu soudit, jste taky slušný nadřízený.
Dobro je treba da ukljuèiš instinkte.
To je dobře. Znamená to, že ti pracujou instinkty.
Kažite mom ocu da slušam svoje instinkte.
Ale můžete říct mému otci, že poslouchám svoje instinkty.
Hej, druškane, ne bih da klevetam tvoje instinkte za preživljavanje, ali zar nisu mamuti izumrli?
Nechci vůbec zpochybňovat tvoje názory na přežití, ale nejsou mamuti už víceméně vyhynulí?
Ako želimo da ovaj savez uspije, moramo prevaziæi instinkte koji nas odreðuju.
Pokud má tohle spojenectví fungovat, budou obě strany muset překonat instinkty, které jsou nám vlastní.
Zato što imaš instinkte poput kakvog veterana policije.
Protože máš instinkty mazáka z jednotky..
Da sam slijedio svoje instinkte, ovaj bi djeèak još uvijek bio urednik školskog godišnjaka.
Kdybych sledoval svoje instikty, ročenka tohohle kluka by stále měla svého editora.
Ali kada zanemarimo svoje instinkte i borimo se protiv svojih najdubljih potreba...
Když ale popíráme svůj instinkt a zápolíme se svým nejhlubším nutkáním...
Ne, ne, ne, rekao je da ne slušamo instinkte.
Ne, říkalo to: "Nevěřte vašim instinktům."
Ova vježba je u oslanjanju na prirodne instinkte.
Tohle cvičení slouží na zdokonalování přirozených instinktů.
Imam samo sebe i svoje instinkte.
Mám jen sebe a své instinkty.
Jedan genije nikada ne sumnja u svoje instinkte.
Génius nikdy nepochybuje o svých instinktech, Bubu.
Njemu je trebao najmanje tjedan da uspije obuzdati svoje moæi, da prigrli te paukove instinkte.
Mu to taky trvalo, asi tak týden, než zjistil všechny svoje schopnosti, a naučil se je využívat.
Jedna stvar je imati instinkte, a potpuno druga imati kristalna muda.
Jedna věc je mít instinkty, mít křišťálovou kouli je věc druhá.
Ubili su u nama naše instinkte, upoganili naše duše oseæanjem krivice i popljuvali naš pol.
Vytrhli nám instinkty, dostali pocit viny do našich duší a plivli na naše pohlaví.
Ti si dobar policajac, imaš instinkte.
Poslyš, jsi dobrý polda. Máš instinkt.
STET sledi svoje instinkte, a Devon um.
Ne dnes a tady. Stet je instiktivní. Devin je analytický.
To je hormon zbog kojeg se žene zaljube i izaziva majèinske instinkte.
To je hormon, který u žen vyvolává lásku a mateřskost.
On sadrži naše instinkte i treninge i omoguæava nam da razlikujemo prijatelja od neprijatelja, ljubav od mržnje.
Skrývají se v ní naše instinkty a náš trénink a umožňuje nám rozlišit přítele a nepřítele, lásku a nenávist.
Volim te materinske instinkte, ali mislim da æu da propustim.
Miluji ty mateřské pudy, ale myslím, že to vynechám.
Da sam bar sledila svoje instinkte! Umesto što sam se povinovala tuðoj volji.
Kéž bych naslouchala svému hlasu, místo toho, abych hrála podle něčích pravidel.
On fino prilagođava socijalne instinkte vašeg mozga.
Dokáže vhodně naladit sociální instinkty ve vašem mozku.
Kao mladom oficiru govorili su mi da pratim svoje instinkte, da se oslanjam na svoju intuiciju, i ono što sam naučio je da su često naši instinkti pogrešni.
Když jsem byl mladý důstojník, tak mi říkali, abych poslouchal své instinkty, svůj šestý smysl. A já jsem se naučil, že naše instinkty se často mýlí.
0.92413306236267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?