Znaš, nekad su nam ovakve stvari obavljali u inozemstvu.
Víš, tuhle věc jsme používali k vytěžování zdrojů.
Ima banku na Caymanima, prodaje vrijednosnice za novac od droge u inozemstvu.
Vlastní banky na Caymanech, řídí investiční portfolia špinavejch peněz v zahraničí, atd.
Daje ti naputak kako da naðeš komad u inozemstvu.
Celej tenhle katalog je akorát o tom, jak si skórovat v cizí zemi.
Zašto svaki fakultet ima prvu godinu u inozemstvu, ako nije bitno?
Proč každá univerzita posílá studovat prvňáky do ciziny?
A ako ne mogu postati glavna, onda æu morati reæi cijelom svijetu da je tvoj otac gradio kuæe u inozemstvu bez plaæanja...
A pokud nebudu firmu vést, pak rozhlásím do celého světa, že tvůj otec stavěl domy v zámoří... - bez toho, aby platil...
Ona je samo rekla da radi manekenske poslove u inozemstvu.
Prostě řekně, že dělá modeling za mořem.
Ima oko 93.000 dolara u gotovini na raèunu u inozemstvu.
Je tam asi 93.000 USD na zahraničním účtu.
SAD su poznate po tome da kidnapiraju teroristièke sumnjivce u inozemstvu.
USA byly známé únosy podřelých teroristů v zahraničí.
zaradio sam lovu u inozemstvu, Amerika je samo bonus za mene.
Vydělávám v zahraničí, Státy jsou jenom bonus.
Djed i baka su mi umrli prije nego što sam odrastao, a majka mi je umrla dok sam bio u inozemstvu.
Mí staří rodiče zemřeli ještě než jsem vyrostl, a máma zemřela, když jsem byl zrovna v zahraničí.
Americi su u ovoj krizi vrlo potrebne iskusni diplomati u inozemstvu, diplomati vašeg bistrog uma.
Amerika v této krizi velice potřebuje zkušené diplomaty pro zahraniční posty. Diplomaty s vaší prozíravostí.
Oprostite zbog neupuæenosti, bio sam u inozemstvu zadnjih godina.
Promiňte, jestli neznám správný postup. Pracoval jsem několik let za hranicemi.
Rekli su da si bio u inozemstvu.
Uh, říká se, že jsi byl v zahraničí, je to tak?
Èovjeèe, Hollyni roditelji su u inozemstvu, a ti æeš samo pušiti i visiti okolo?
Vole, Hollyini rodiče jsou v zámoří a vy si jen zahulíte a tak?
Kad je Davidu ponuðen posao, pomislili smo 'Naravno, zašto ne bismo živjeli u inozemstvu godinu dana'?
A když Davidovi nabídli místo, tak jsme si říkali, proč bychom nemohli žít rok za mořem?
Ticala PointCorpa sežu u svaki kut sve veæe privatne osiguravateljske industrije, u zemlji i inozemstvu.
Chapadla PointCorpu sahají do všech koutů neustále rostoucího vojenského komplexu doma i v zahraničí.
bio si u inozemstvu, za razliku od mnogih ovdje.
v zahraničí, na rozdíl od hong kongu.
Ovo me, uh, podsjeæa na moju školsku godinu u inozemstvu.
Připomíná mi to moji školní stáž v zahraničí.
Frankenstein je nadogradnja memoranduma iz ere Hladnog rata, koji sugerira presretanje tajnih misija s vojnicima koji služe u inozemstvu.
Frankenstein je aktualizovanou verzí memoranda studené války, naznačující potenciál křižující zpravodajské mise s US armádou sloužící v zahraničí.
Zadnji smo put bili tako udaljeni kad sam studirao u inozemstvu.
Naposledy jsem od něj žil tak daleko ten semestr v zahraničí.
Neæe te smetati služba u inozemstvu?
Tobě by nevadilo, kdyby tě přeložili někam do ciziny?
I to me je dovelo do lanca raèuna u inozemstvu.
To všechno mě pak zavedlo k řetězu zahraničních bankovních účtů.
Nema ni putovnicu, nije oèekivala odmor u inozemstvu.
Dorothy Cooper nemá pas. Dovolenou v zahraničí nikdy neplánovala.
Velika Britanija će braniti njezini saveznici i njezine interese... u zemlji i inozemstvu.
Velká Británie bude bránit své spojence a své zájmy... doma i v cizině.
Rekao mi je da otvorimraèun u inozemstvu.
Řekl mi, že si mám založit zahraniční účet.
Moramo i mi ćemo ostati oprezan kod kuće iu inozemstvu.
Musíme být a budeme ostražití doma i venku.
Znate, kada sam bio u inozemstvu, kada bi spavao s prostitutkom, će istisnuti sok od limete na vaš schmeckle vidjeti ako ste imali bilo kakve bolesti.
Víte, když jsem byl v zámoří a chtěl jsem spávat s prostitutkou, nalili vám na penis vymačkanou limetkovou šťávu, aby zjistili, jestli nemáte pohlavní nemoc.
Pregledao sam i njegova druga navodna javna pojavljivanja u inozemstvu i potvrdio da se svaki put radilo o njegovom dvojniku.
Také jsem prohlédl jeho ostatní, zdánlivá vystoupení na veřejnosti během jeho cesty za hranice a potvrdil jsem, že to pokaždé byl jeho záskok.
Danas idiotska djeca visokih funkcionara hrle u KGB da uživaju u inozemstvu.
Tyhle prominentní parchanti se poslední dobou ženou do KGB, aby dostali práci v zahraničí.
Što mislite, zašto mi nikada čuli s njim dok je bio u inozemstvu?
Proč si myslíš, že se neozval, když byl v zahraničí.
Naša agencija vrši temeljite pripreme i istraživanja, što ukljuèuje veliku mrežu cijenjenih kontakata i ovdje i u inozemstvu.
Musí se ho zeptat na adopci. - Naše agentura má důkladnou přípravu a průzkum, což zahrnuje širokou síť těch nejlepších kontaktů jak tady, tak i za mořem.
Ako se nešto desilo u nekom sluèaju, to je bez sumnje bilo u inozemstvu.
Pokud jsme v nějakém případu uklouzli, tak se to nepochybně stalo za mořem.
Slobodno pregledajte sve dokumente, s nalogom ili bez njega, ali ukoliko postoji neka lažna tvrdnja, vjerujte mi, trebate provjeriti naše partnere u inozemstvu.
Jste vítáni prozkoumat všechny záznamy, s příkazem nebo bez něj, ale pokud se někde stala chyba, věřte mi... měl byste se podívat na naše zámořské partnery.
Nista sto tvoji placenici vec nisu ucinili bezbroj puta u inozemstvu.
Nic, co by vaši žoldáci za mořem už nesčetněkrát neudělali.
Ali sada postoji novi kupac u inozemstvu da će se netko mlad i zdrav.
Ale teď je tu nový kupec ze zámoří, který bere všechny mladé a zdravé.
Svi ti zadaci u inozemstvu za koje sam rekao da su bili obavezni, lagao sam.
Všechny ty úkoly v zámoří, o kterých jsem tvrdil, že jsou povinné, lhal jsem.
Rado bih Poisona lièno uhvatio, ali inozemstvu su DEA - Ine ruke vezane.
Rád bych šel po Poisonovi sám, ale DEA má v cizí zemi omezenou moc.
Predsednik neumorno radi na borbi protiv naših neprijatelja u inozemstvu, a ono što Guverneru Konwayu nedostaje u proceni jesu decenija iskustva koje predsednikovanje donosi...
Prezident neúnavně pracuje na boji s našimi nepřáteli v zahraničí a guvernéru Conwayovi při jeho hodnocení uniká fakt, že prezident má v této oblasti desítky let zkušeností...
Vlasnik objekta je roðen u inozemstvu.
Vlastník zařízení se narodil v zahraničí.
Podaci prikupljeni do sad u istrazi ukazuju da su Džošua Masterson i Zachary Hathorne imali snažne veze s IKO - Om u inozemstvu i njihovom rastuæom mrežom u otadžbini.
Informace shromážděné během vyšetřování zatím ukazují, že Joshua Masterson a Zachary Hawthorne mají silné napojení na ICO v zahraničí i na domácí rozrůstající se síť.
1.2425589561462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víš, tuhle věc jsme používali k vytěžování zdrojů. 