Mislim... bit veoma hrabar, ali mi imamo dvoje hrabrih... koji æe to uraditi...
Na to musíte být velmi odvážný člověk. A my tady máme dvě odvážné duše, které nám to ukážou.
Potreban je hrabar voða da na to prostane.
Jenom statečný velitel se toho ujme.
Poznajem jednog koji je hrabar kao što su hrabra Ljudska Biæa.
Znám jednoho, který je stejně statečný jako kterýkoli Lidský tvor.
Znao sam da je to samo hrabar govor.
ASTRONAVlGACE Věděl jsem, že se jen chvástám.
Bio si dovoljno hrabar za jednu noæ, moj sine.
Na jednu noc jsi byl už dost statečný, můj synu.
Pamtite to i odat ćemo počast dječaku koji je bio drag i iskren i hrabar i pouzdan, do samoga kraja.
Pamatujte na to a uctíme památku chlapce, který byl laskavý, upřímný, statečný a čestný až do samého konce.
I dajem sve od sebe da budem hrabar.
A snažím se dělat co umím, abych byl odvážný.
Veoma si hrabar što si se zauzeo za mene.
Byl jste odvážný, že jste se za mě zaručil.
Veæina ljudi misli da si hrabar i neustrašiv kada si bolestan, ali nisi.
Většina lidí si myslí, že když onemocníš, jsi najednou statečný a nemáš strach, ale tak to není.
Hrabar ti je potez izaæi bez grudnjaka.
Jsi odvážnej, že sem lezeš bez podprdy.
Vi ste hrabar èovek, kreæete se u ovim odajama uoèi vaše odluke.
Jste statečný muž, když vyjednáváte o těchto místech v předvečer vašeho rozsudku.
SAVRŠENl PARTNER: avanturista, hrabar, kreativan (ili zaposlen).
MŮJ DOKONALÝ MUŽ Dobrodružný, statečný, tvůrčí (zaměstnaný)
Ne znam da li je hrabar... ili glup.
Nevím jestli je tak hloupý nebo statečný.
Pogodi ko je prvi bio hrabar da se prijavi?
Hádej, která statečná duše se přihlásila jako první?
Pitam se da li æu ja biti hrabar kad doðe vreme.
Říkám si, jestli budu taky takový.
Rekla je da si bio veoma hrabar.
Říkala, že jsi byl velmi statečný.
Ili si veoma hrabar ili veoma glup.
Jsi buď velmi statečný, nebo velmi... velmi hloupý.
Bio je hrabar, odvažan i dostojanstven èovek, na koga voljena supruga i dragi sin opravdano mogu da budu ponosni.
Byl to muž s kuráží, srdcem a důstojností, na kterého mohou být milovaná žena a opatrovaný syn zaslouženě hrdí.
Bio je hrabar, a Manas ga je ubio.
Byl statečný, ale Manas ho zabil.
Rekao je da mogu postupiti ispravno, ako sam dovoljno hrabar i slušam šta mi je u srcu.
Že můžu věci napravit, když budu dost odvážný. Abych poslechl své srdce.
Ponekad sam morao da budem hrabar, a to nije uvek bilo lako.
Byly časy, kdy bylo nutné být statečný a ne vždy to bylo snadné.
Ponekad sam posrnuo, imao sam loše dane, ali sam shvatio da biti hrabar i ne treba da bude lako.
Občas jsem zaváhal, zažil jsem špatné dny, ale uvědomil jsem si, že být statečný nemá být snadné.
(smeh) U tom momentu se g-đa Kar primakla meni, i stavila je prst na moje lice, i rekla: "I zbog toga treba da budeš hrabar, hrabar, hrabar."
(smích) A paní Carr zvedla ukazovák a říká: "A proto musíš být statečný, statečný, statečný."
I bio je bačen u tamnicu Londonske kule i zatočen, ali je bio dovoljno hrabar, dovoljno hrabar da im se suprotstavi, i na kraju, imao je toliku podršku građana Londona da je pobedio.
Byl uvržen do žaláře Tower of London a uvězněn, ale byl dost statečný, aby se jim postavil a nakonec byl v Londýně tak populární, že zvítězil.
Bio je to veoma, veoma hrabar potez za stranku staru dva meseca u Buenos Ajresu.
To bylo hodně troufalé u strany, která vznikla v Buenos Aires před dvěma měsíci.
Recimo da Brazil usvoji hrabar ekonomski plan za udvostručavanje BDP-a u sledećoj deceniji.
Řekněme, že Brazílie přijme smělý ekonomický plán, v příštím desetiletí zdvojnásobit svůj HDP.
Odjednom je nastala navala i ljudi su počeli da idu u velikom broju i, da budem potpuno iskren, da sam ja bio u istoj situaciji i da sam bio dovoljno hrabar da to uradim, mislim da bih uradio istu stvar.
Náhle nastal shon, lidé se začali stěhovat ve velkém a, abych byl naprosto upřímný, kdybych se ocitl ve stejné situaci a měl bych dost odvahy, myslím že bych udělal to samé.
Potom dozva Mojsije Isusa, i reče mu pred svim Izrailjem: Budi slobodan i hrabar; jer ćeš ući s ovim narodom u zemlju za koju se zakleo Gospod ocima njihovim da će im je dati, a ti ćeš im je razdeliti u nasledstvo.
Tedy povolal Mojžíš Jozue a řekl jemu před očima všeho Izraele: Budiž silný a zmužile se měj, nebo ty vejdeš s lidem tímto do země, kterouž s přísahou zaslíbil Hospodin otcům jejich, že ji dá jim, a ty ji rozdělíš jim v dědictví.
I Gospod dade zapovesti Isusu Navinom govoreći: Budi slobodan i hrabar, jer ćeš ti uvesti sinove Izrailjeve u zemlju za koju sam im se zakleo i ja ću biti s tobom.
Potom dal přikázaní Jozue, synu Nun, řka: Budiž silný, a měj se zmužile, nebo ty uvedeš syny Izraelské do země, kterouž jsem jim s přísahou zaslíbil, a já budu s tebou.
Budi slobodan i hrabar, jer ćeš ti predati tom narodu u nasledstvo zemlju za koju sam se zakleo ocima njihovim da ću im je dati.
Posilniž se a zmužile se měj, nebo ty uvedeš v dědictví lidu tomuto zemi, kterouž jsem s přísahou zaslíbil otcům jejich, že ji dám jim.
Samo budi slobodan i hrabar da držiš i tvoriš sve po zakonu koji ti je zapovedio Mojsije sluga moj, ne odstupaj od njega ni nadesno ni nalevo, da bi napredovao kuda god podješ.
Toliko posilň se a udatně sobě počínej, abys ostříhal a činil všecko podlé zákona, kterýž přikázal tobě Mojžíš, služebník můj; neuchyluj se od něho na pravo ani na levo, abys byl opatrný ve všem, k čemuž se obrátíš.
Ko bi se protivio tvojoj zapovesti i ne bi slušao reči tvoje u svemu što mu zapovediš, neka se pogubi; samo budi slobodan i hrabar.
Kdo by koli odporný byl rozkázaní tvému, a neposlouchal by řečí tvých ve všech věcech, kteréž bys přikázal jemu, umřeť; toliko posilň se a zmužile se měj.
A Jeftaj od Galada beše hrabar junak, ali sin jedne kurve, s kojom Galad rodi Jeftaja.
Jefte pak Galádský byl muž udatný a byl syn ženy nevěstky, z níž zplodil Galád řečeného Jefte.
A beše jedan čovek od plemena Venijaminovog, kome ime beše Kis, sin Avila, sina Serora, sina Vehorata, sina Afije, sina jednog čoveka od plemena Venijaminovog, hrabar junak.
Byl pak muž z pokolení Beniamin, jménem Cis, syn Abiele syna Seror, syna Bechorat, syna Afia, syna muže Jemini, muž udatný.
A jedan izmedju sluga njegovih odgovori i reče: Evo, ja znam sina Jeseja Vitlejemca, koji ume dobro udarati u gusle, i hrabar je junak i ubojnik, i pametan je i lep, i Gospod je s njim.
I odpověděl jeden z služebníků a řekl:Aj, viděl jsem syna Izai Betlémského, kterýž umí hráti, muže udatného a bojovného, též správného a krásného, a jest s ním Hospodin.
Budi hrabar, i držimo se hrabro za svoj narod i za gradove Boga svog; a Gospod neka učini šta mu je po volji.
Posiliž se, a buďme udatní, bojujíce za lid náš a za města Boha našeho, Hospodin pak učiní, což se jemu dobře líbiti bude.
Ja idem kud ide sve na zemlji; a ti budi hrabar i budi čovek.
Jáť již odcházím podlé způsobu všech lidí. Proto posilniž se a měj se zmužile,
A Jerovoam beše krepak i hrabar; zato videći Solomun mladića da nastaje za poslom postavi ga nad svim podanicima doma Josifovog.
Jeroboám pak byl muž silný a udatný. Protož vida Šalomoun mládence, že by pracovitý byl, ustanovil ho nade všemi platy z domu Jozefa.
Potom dodje prorok k caru Izrailjevom i reče mu: Idi, budi hrabar; i promisli i vidi šta ćeš činiti, jer će do godine opet doći car sirski na te.
Opět přišel prorok ten k králi Izraelskému, a řekl jemu: Jdiž, zmužile se měj a věz i viz, co bys měl činiti; nebo zase po roce král Syrský vytáhne proti tobě.
I Sadok mladić, hrabar junak, i od doma oca njegovog dvadeset i dva kneza;
A Sádoch mládenec rek udatný, a z domu otce jeho knížat dvamecítma.
Vidi sada da te je Gospod izabrao da sazidaš dom za svetinju; budi hrabar i radi.
A tak viziž, že tě Hospodin zvolil, abys vystavěl dům svatyně; posilniž se a dělej.
Nego idi ti, i budi hrabar u boju; inače će te oboriti Bog pred neprijateljem, jer Bog može i pomoći i oboriti.
Ale táhni ty. Učiniž tak, a posilň se k boji; jinak porazí tě Bůh před nepřátely, neboť může Bůh i pomoci i poraziti.
Jedan drugom pomagaše, i bratu svom govoraše: Budi hrabar.
Jeden druhému pomáhal, a bratru svému říkal: Posilň se.
Nego sada budi hrabar, Zorovavelju, govori Gospod, i budi hrabar Isuse sine Josedekov, poglavaru sveštenički, i budi hrabar sav narode zemaljski, govori Gospod, i radite; jer sam ja s vama, govori Gospod nad vojskama.
Kdo jest mezi vámi pozůstalý, ješto viděl dům ten v slávě jeho první? A jaký vy jej nyní vidíte? Zdaliž není proti onomu jako nic před očima vašima?
7.2857668399811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na to musíte být velmi odvážný člověk. A my tady máme dvě odvážné duše, které nám to ukážou. 