On je heroj, a istovremeno i najtajnije naše oružje.
Je to hrdina a nyní je tajnou národní zbraní.
Koliko puta treba da ispadneš heroj, da bi shvatio da ti jesi takav lik?
Kolikrát ještě budeš muset být za hrdinu, aby sis uvědomil, že takovej jsi?
Pravi heroj ostaje odgovoran do kraja.
Skutečný hrdina by měl nést svůj úděl až do konce.
John Rambo je Vijetnamski veteran, i pripada "Zelenim Beretkama", ima medalju èasti i ratni je heroj.
Právě jsem se to dozvěděl. John Rambo je vietnamský veterán. Patří k Zeleným baretům, dostal od kongresu medaili cti.
Kakav je to oseæaj kada je heroj sad kod kuæe?
Tak jaký to je mít doma hrdinu?
Kada sam bio klinac, gledao sam oca u odori suca, i uvek sam mislio za njega da je neki super-heroj.
Když jsem byl ještě dítě a viděl jsem tátu v jeho soudcovském taláru. A vždycky jsem si myslel, že můj táta je superhrdina.
On je u inostranstvu, ubija loše momke... i misli da je heroj.
Je za vodou zabíjí zlé lidi... Mám rád takové hrdiny jako on.
Jedan trenutak u grèkoj tragediji, znate ono kada da heroj saznaje da je pogrešno sve što zna.
Jak se říká v řecké tragédii tomu, když hlavní hrdina zjistí, že všechno, v co věřil, je nesprávné?
Ne moraš da imaš super moæi... da bi bio heroj.
Nemusíš mít superschopnosti... abys byl hrdina.
Samo jednim hicemo mogu postati heroj.
Díky jediné kulce můžu být hrdina.
Želiš da budeš heroj, zar ne?
Ty chceš být hrdina, že jo?
Mislio sam, da æu biti heroj i spasiti svijet.
Myslel jsem, že můžu být hrdina, zachránit svět.
I šta si trebao da uradiš, da budeš heroj?
A co bys udělal, chtěl bys být hrdina?
Moram se uvjeriti da mogu biti heroj i bez svojih moæi.
Potřeboval jsem vědět, že můžu být hrdina i bez schopností.
Pa, u prièama koje sam ti ja prièao, kada stvari izgledaju bezizlazne, heroj bi uradio nešto neoèekivano i hrabro, da porazi loše momke, da spasi sutra i dobije devojku.
No, v těch pohádkách, které jsem ti vyprávěl, vždy když bylo nejhůř... tak hrdina udělal něco nečekaného a odvážného, aby porazil padoucha, zachránil situaci a získal srdce dívky.
Ja sam nešto kao... Veliki jebeni heroj!
Jsem něco jako setsakra velký hrdina.
Skorašnja saznanja nam kazuju da Rirdan nije bio samo obièan marinac, veæ heroj u iraèkom ratu, što je bacilo još jaèe svetlo na borca koji izgleda da se pojavio niotkuda.
Nedávno vyšlo najevo, že Riordan byl nejen námořník Spojených států, ale i hrdina z války v Iráku, a přitahuje stále větší pozornost tento zápasník, který sem, zdá se, spadl z nebe.
Ako sve izgubiš, a dobiješ rat, onda si heroj.
Když o všechno přijdeš, a vyhraješ válku, jsi hrdina.
Mislio si da si ti heroj ove prièe.
Myslel sis, že se staneš hrdinou tohoto příběhu.
Možda nisam heroj ove prièe, ali æu bar videti kako æe se završiti.
Možná nebudu hrdinou tohoto příběhu, ale alespoň uvidím, jak skončí.
Uzgred, pozdravlja te tvoj heroj, Kristofer Marlov.
Mimochodem, pozdravuje tě tvůj hrdina Christopher Marlowe.
Mislim da ono što želiš više od svega je da budeš heroj.
Já myslím, že ze všeho nejvíc chceš být hrdina.
Ti si heroj koji je pomogao svojim ljudima.
Jsi hrdinka, která pomohla svým lidem.
Ljudi misle da je on heroj, ali on je psihopata.
Lidi si myslí, že je hrdina, - ale je to psychopat.
Ne mogu biti gradski heroj, Marija... ali kunem se svim srcem... nikada, nikada neæu prestati da te volim.
Nejsem hrdina, Marie... ale přísáhám Ti, z celého svého srdce, Nikdy Tě nepřestanu milovat!
Ali, ni jedan klinac ne misli o tome kako je to kada si heroj i kada ne spašavaš ljude.
Ale žádné dítě nemyslí na to, jaké to je být hrdina a lidi nezachraňovat.
Princ Vlad Drakula je bio heroj.
Princ Vlad, zvaný Drákula, byl hrdina.
Ali ću biti heroj Buvs za dobavljanje tvoje lozinke.
Ale budu buvanský hrdina, až získám tvé heslo.
Ali on je Buvs heroj sada!
Ale teď je to buvanský hrdina!
Nikada nisam ispala heroj kakav si ti htela da budem.
Nikdy jsem nebyla hrdinka, kterou jsi ze mě chtěla mít.
Mi to oèistimo, a ti postaneš heroj.
My to tam vyčistíme a ty budeš hrdina.
Zar nije Maksvel Lord tvoj heroj?
Tebe. Není Maxwell Lord tvůj hrdina?
Sali Salinberger, jesi li ti heroj, ili prevarant?
Sully Sullenbergere, jste hrdina, nebo máte stát před soudem?
Moja mama. Kaže da je bio veliki heroj i totalni seronja.
Že prej to byl hrdina a taky pořádnej debil.
Edvard Snouden, je li izdajnik ili heroj?
Edward Snowden - je to zrádce nebo hrdina?
Nešto sam mislio, ako ću biti super heroj i ići na ludilo super herojske misije kao što je ova, možemo li da koristimo tajna imena?
Jestli mám být superhrdina a účastnit se superhrdinských misí, můžeme mít krycí jména?
Znate, postoji strah od umiranja, i ne verujte nijednoj filmskoj ulozi u kojoj se heroj ne plaši.
Jak víte, je strach ze smrti – a nevěřte žádné filmové postavě, která se smrti nebojí.
Kao što je Karl Sagan, još jedan nedavno preminuli heroj rekao: "Kako to da gotovo nijedna religija nije pogledala nauku i rekla: "Ovo je bolje nego što smo mi mislili!
Jak řekl Carl Sagan, další nedávno zesnulý hrdina, "Čím to, že téměř žádné větší náboženství se nepodívalo na vědu, a neřeklo si 'Toto je lepší, než jsme si mysleli!
Ne treba da budete veliki ratnik poput Ahila ili veliki kralj ili heroj.
Nemusíte být velkým válečníkem jako Achilles nebo velkým králem nebo hrdinou.
Mnogo ljudi smatra da Pikar ne može stvarno biti heroj ove priče jer je bio antisemit i to je loše, sa čime se slažem.
Mnozí lidé mají pocit, že Picquart nemůže být pravým hrdinou tohoto příběhu, neboť to byl antisemita, což je špatné, s tím určitě souhlasím.
Kako brend uzme pretnju po životnu sredinu, pretvori je u ekonomski pogon i tako postane heroj u toj industriji?
Jak tedy společnost transformuje hrozbu životnímu prostředí na ekonomický motor a stane se hrdinou průmyslu?
Ne znam koliko vas se seća ovoga. Drugi moralni heroj, pre 15 godina, Aron Forestin, koji je bio direktor „Molden mlinova“ u Masačusetsu; oni su pravili flis materijal. Fabrika je izgorela. Tri hiljade zaposlenih.
Nevím, kolik z vás si pamatuje toto: jiný morální hrdina, před patnácti lety, Aaron Feuerstein, byl ředitelem továrny Malden Mills v Massachussetts – vyráběli Polartec. Továrna vyhořela.
Znate, heroj - narodni heroj - koji osvetljava ove bitne stvari.
Třeba že je hrdina, který přináší důležité světlo.
0.57005596160889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to hrdina a nyní je tajnou národní zbraní. 