Prevod od "grmljavina" do Češki


Kako koristiti "grmljavina" u rečenicama:

To je samo vetar... i grmljavina.
Je to jen vítr... a hrom.
"Sada je grmljavina!" Zatim je poèeo da se napinje.
"A teď hřmí!" A pak začne kadit.
Sijevnula je munja, a grmljavina je pratila ritam njihovih srca.
"Tmu proťal blesk a nebe zadunělo hromem" "v rytmu jejich bijících srdcí."
Odjednom, èula se grmljavina, i pokosila ju je munja.
Znenadání zahřmělo a zasáhl ji blesk.
Ali postoji prièa predaka. Da je drugog dana vatrene kiše bila udaljena grmljavina i horizont je gorio kao da sunce nije zašlo.
Ale předkové zanechali vyprávění,... že druhý den ohnivého deště se ozvalo vzdálené hřmění, a horizont planul, jako by slunce nezapadlo.
Bilo je glasno u dugi... kao grmljavina tamo...
Bylo tam hlučno v tý duze... jako tady hrom.
Još uvek nas ozbiljno brine Zraèeæa grmljavina.
Pořád nám ještě působí obavy Radiační hrom.
Zraèeæa grmljavina je možda probila budžet, ali æe se desiti na vreme.
Radiační hrom možná překročí rozpočet, ale nebude mít zpoždění.
Zraèeæa grmljavina je za 6 sati, a ti...
Radiační hrom začne za šest hodin a vy...
I, kladim se da kad ste zajedno, da je to prava grmljavina, zar ne?
A vsadím se, že když se sejdete, je to hotová vichřice, že jo?
Do dana kad se oglasila grmljavina sa planina...
Až do dne, v kterým sem uslyšela odlehlý hřmot hory.
Za vreme strasnih grmljavina, ona insistira da se popnem u njen krevet... za njenu zastitu.
Když je bouřka chce, aby sem šel k ní do postele... aby sem ji ochránil.
Kada hrane nestane, neprekidna grmljavina stvorena od milijardi skakavaca, biće opet zamenjena ničim više od zvuka pustinjskog vjetra.
Když dojde potrava, nepřetržitý hukot miliard sarančích křídel zanikne opět ve svistu pouštního větru.
Slijedna buka postaje grmljavina pošto su ruševine izbacivane prema van.
Časované dunění se přemění na hřmění, během vymršťování trosek směrem ven.
Ma ne znam George, bila je jaka grmljavina i svi instrumenti su odjednom poludjeli.
Jo, já nevím. Georgi, byla tu... elektrická bouře. Všechny přístroje zkrátka...
Ne mogu da spavam kad je ovakva grmljavina.
Při těch hromech a blescích se nedá spát.
Zvučaće kao jenkijevska topovska vatra, ali to će biti samo grmljavina.
Bude to znít jako kanón yankeeů, ale bude to jen bouřka.
Grmljavina moje osvete æe odjeknuti hodnicima kao nalet tisuæu vetrova!
Ozvěna mé pomsty se bude ozývat těmito chodbami jako bouře tisíců větrů!
Grmljavina je samo buka, bila bi munja.
To spíš blesky. Hromy jsou jen otravný.
Šta ju je odalo - oblaci ili grmljavina?
Jak jsi to zjistil? Podle těch mraků nebo toho hřmění?
Ali poèela je da pada kiša, grmljavina.
Nikdo si nemyslí, že seš srab. Začne pršet. Blesky.
Kada se on nalazi u njemu zapoèinje grmljavina i munje sevaju.
Když do něho sedá, začnou blesky a hromy hřmí.
Bolje da saèekamo dole, da proðe ova grmljavina.
Takže sestupujeme, zatímco kolem nás zuří bouře.
A tu je i smrad i jeziva grmljavina, i pocrkale stoke na 5km unaokolo.
Ta síra, podivná bouře a každá kráva mrtvá v okolí 3 mil.
'Tropska grmljavina', 'Mraèni vitez' i 'Ananas ekspres'.
Nejlepší kapely. - Co ona na to?
Ukrala mi je grmljavina kao da ga je ukrala prošle nedelje odelo dizajn Versace.
Ukradla mé ohromení stejně jako minulý týden, ukradla kalhotový kostým od Versace.
Grmljavina je tutnjala uz njen smeh.
Když se smála, tak zuřivě hřmělo, oči měla rudé jako plameny.
Držao sam svoj bes sputan koliko sam god mogao... ali sruèiæu moj bes na vas... kao grmljavina na hiljade talasa!
Dusil jsem v sobě svůj vztek tak dlouho, jak jen to bylo možné, ale teď už mu musím dát průchod, jako po přechodu tisící vlny.
Misliš da je grmljavina Bog koji tapše?
Myslíš si, že hrom je boží potlesk?
Grmljavina je... ona sve ovo još pojaèava.
Ten hrom je opravdu... To zcela mění situaci.
Kada ti èuješ grmljavinu, tebi je to obièna grmljavina.
Když ty... když slyšíš hrom, je to jen hrom.
(Grmljavina) Crkvena zvona nas mogu podsetiti na prolaženje vremena, ili možda na našu smrtnost.
(Bouře) Zvonění kostela nám může připomenout ubíhající čas nebo naši smrtelnost.
0.60519409179688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?