Prevod od "grešnike" do Češki


Kako koristiti "grešnike" u rečenicama:

Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grešnike sada i u èasu smrti naše.
Svatá Maria, matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, Majko Božja moli za nas grešnike sada i na času smrti naše.
Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, majko Božija, moli se za nas grešnike, sada i u èasu naše smrti, amin.
Svatá Marie, matko Boží, modli se za nás hříšníky nyní i v hodině naší smrti, ámen.
Blagoslovi ovu izdašnu hranu za nas uboge grešnike.
Veď ke svátosti hojné masy, nás bídné hříšníky.
Ležala je i èekala kao da se moli a tražila grešnike meðu muškarcima.
Onať také jako loupežník úklady činí, a zoufalce na světě rozmnožuje.
Odvoji grešnike od svetaca, i sreæan si ako dobiješ LinkoIna.
Odděl hříšníky od svatých, a budeš rád, když ti zbude Lincoln.
Zdravo Marijo, majko Božja, moli za nas grešnike.
Svatá Marie, matko Boží, modli se za nás hříšníky.
Sveta Marijo, majko Božija, moli se za nas grešnike, i u èasu smrti naše...
Zdrávas Maria, matko Boží... Modli se za nás hříšné v hodinu smrti naší...
Crvi padaju sa neba... proždire i grešnike i svece.
I spadla z nebe hvězda veliká... a mnoho lidí zemřelo!
Sveta Marijo, Majko Božja, moli se za nas grešnike sada i na èas smrti naše. Amen.
Svatá Maria, matko boží, pros za nás hříšné, nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo majko Božja moli za nas Grešnike sada i na èasu smrti naše.
Svatá Marie, matko boží, pros za nás hríšné... nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli se za nas grešnike sada i u èasu naše smrti.
Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné, nyní i v hodinu smrti naší. Andreo!
Zato što je samo jedna stvar za nas, grešnike kakvi jesmo, da postignemo savršenstvo u Božjim oèima... kroz bezuvjetnu Ijubav za Rijeè koja je napisana, kroz bezuvjetnu Ijubav prema zakonu.
... nám hříšníkům zbývá jediná věc, dosáhnout dokonalosti v Božích očích. Bezpodmínečnou láskou k psanému slovu, bezpodmínečnou láskou k zákonu.
Uvijek sam više volio grešnike nego svetce.
Vždycky jsem měl radši hříšníky než svědce.
I Bog baci pagane i grešnike u ognjenu utrobu Pakla, gde njigovo meso goreše u agoniji, zauvek i zanavek.
Tyto žádosti na nové TIE stíhačky musí být u Debbie z účetního v šest.....nebo Nute Gunray si v čekárně postaví stan. B-Briane, co... co to děláš? Gymboree je tamtudy.
Marijo, majko božja, moli se za nas grešnike na dan naše smrti.
Ah, Marie matko Boží, pros za nás hříšníky v hodině naší smrti...amen.
... moli se za nas grešnike, sada i u èasu naše smrti, amin.
...modli se za nás hříšníky nyní i v hodině naší smrti, ámen.
Vatreni anðel, poslan od Boga, da unište i dokrajèe grešnike
Ohniví andělé posláni Pánem, aby ztrestali hříšníky.
Ovo je kraj sveta... ali za grešnike neæe biti kraja.
Můžete říct Amen? Nastal konec světa a pro hříšníka žádný konec nebude.
Otac uvek kaže, mrzite greh, ne grešnike.
Otec vždycky říkal: Nenáviďte hřích, milujte hříšníky.
Moramo da žrtvujemo te odrasle grešnike da se zaštitimo od spoljašnjeg sveta.
Musíme obětovat dospělé hříšníky a ochránit se před vnějším světem.
Sveta Marijo, majko Božja, moli se za nas grešnike sada, i u satu naše smrti.
= Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné, = nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, majko Božja, moli se za nas grešnike sada u èasu naše smrti.
Svatá Marie, matko boží, pros za nás hříšníky v hodině naší smrti.
Mesto za grešnike poput mene, koji žele da èuju reè Boga.
Místo pro hříšníky jako jsem já, ale ty, kteří jsou ochotní vyslyšet slovo Boží.
Dvoje dece da glume grešnike u Paraboli o Neèastivom Stjuartu.
Dvě děti, které budou hrát dlužníky v podobenství O nespravedlivém kupci.
Samo Bog, koji æe proèistiti sve grešnike u toj kuæi sa ognjem svoje osvete...
Jen bůh, který očistí všechny hříšníky v tom domě požárem své pomsty.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grešnike, sada i na èasu smrti naše.
Svatá Marie, matko Boží, modli se za nás hříšné - nyní a v hodině naší smrti. - Otevři ty dveře!
On nije imao milosti za grešnike, spalio ih je do kraja.
On ale neměl s hříšníky žádnej soucit a spálil je na uhel.
Veruju da je njih Alah izabrao da bi kaznio grešnike.
Věří, že si je Alláh vyvolil, aby ztrestali všechny hříšníky.
Sveta Marijo, majko Božija, moli za nas grešnike, sada i u èasu naše smrti.
Svatá Maria, matko boží, pros za nás hříšníky, nyní i v hodině smrti naší.
Pakao je prvi deo Danteove Božanstvene komedije u kom opisuje grešnike i deli ih u razlièite krugove pakla s obzirom na grehove koje su poèinili.
"Peklo" je první částí Dantovy "Božské komedie, " ve které popisuje hříšníky, s nimiž se setkává v každém pekelném kruhu a potrestání, která zakoušejí.
Ne šalji više kriminalce i prestani da pokušavaš da nas posvaðaš i pretvoriš u grešnike poput tebe.
A přestaň nás proti sobě štvát a dělat z nás hříšníky jako ty.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grešnike, sada i u èasu smrti naše.
Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší. Amen.
Nismo pronašli dugme za "kupovinu" unutar mozga, ne možemo reći kad neko laže ili je zaljubljen isljučivo gledajući snimak njihovog mozga i ne možemo pretvoriti grešnike u svece pomoću hormona.
Nenašli jsme v mozku tlačítko „koupit“, jestli někdo lže nebo je zamilovaný nezjistíme jen z pohledu na sken mozku a neuděláme z hříšníků svaté pomocí hormonů.
Kao što suša i vrućina grabi vode snežne, tako grob grešnike.
Jako sucho a horko uchvacuje vody sněžné, tak hrob ty, jenž hřešili.
Grešnike goni zlo, a pravednicima se vraća dobro.
Hříšníky stihá neštěstí, ale spravedlivým odplatí Bůh dobrým.
Evo, ide dan Gospodnji ljuti s gnevom i jarošću da obrati zemlju u pustoš, i grešnike da istrebi iz nje.
Aj, den Hospodinův přichází přísný, a zůřivost a rozpálení hněvu, aby obrátil tu zemi v poušť, a hříšníky její z ní vyhladil.
Jer ja nisam došao da zovem pravednike no grešnike na pokajanje.
Nebo nepřišel jsem volati spravedlivých, ale hříšných ku pokání.
Ja nisam došao da dozovem pravednike nego grešnike na pokajanje.
Nepřišelť jsem volati spravedlivých, ale hříšných ku pokání.
I vikahu na Njega fariseji i književnici govoreći: Ovaj prima grešnike i jede s njima.
I reptali farizeové a zákoníci, řkouce: Tento hříšníky přijímá a jí s nimi.
Istinita je reč i svakog primanja dostojna da Hristos Isus dodje na svet da spase grešnike, od kojih sam prvi ja.
Věrnáť jest tato řeč a všelijak oblíbení hodná, že Kristus Ježíš přišel na svět, aby hříšné spasil, z nichžto já první jsem.
0.38268399238586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?