Prevod od "hříšné" do Srpski


Kako koristiti "hříšné" u rečenicama:

Svatá Maria, matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grešnike sada i u èasu smrti naše.
Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, Majko Božja moli za nas grešnike sada i na času smrti naše.
Zdrávas Maria, matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, majko Božja, moli se za nas grešne sada i u èasu naše smrti.
Jsem ten, kdo utěšuje hříšné a navrací zbloudilé ovečky.
Tu sam da utešim grešne i da zalutalo jagnje vratim stadu svom.
Víš, že jsem často měla o tobě hříšné myšlenky?
Znaš li koliko sam èesto mislila grešne misli o tebi?
Matko Boží, pros za nás hříšné, nyní i v hodinu smrti naší.
Маријо, мајко Божија моли за нас грешнике у часу смрти наше.
Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné, nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli se sad za grehe naše i u casu naše smrti. Amin.
Bylo v tom něco, co mi přišlo jako hříšné, něco ženského a slabého.
Postojalo je nešto u svemu tome što mi se uèinilo grešnim, ženskastim i slabašnim. Aha!
Pro hříšné přináší Kalich života věčné zatracení.
Za nevernike, Božji pehar nosi veèno prokletstvo.
Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné.
Sveta Marijo, majko Božija moli za nas grešnike.
Svatá Maria, matko boží, pros za nás hříšné, nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli se za nas grešnike sada i na èas smrti naše. Amen.
Svatá Marie, Matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší.
Sveta Marijo, Majko Božija, moli za nas grešnike... Sada i na èas naše smrti...
Naše hříšné touhy Hoří jako v ohni
S malo mraène požude Igrajmo se s vatrom.
Myslíš si, jako moje sestra, že potěšení... může být hříšné...
Da li misliš kao i moja sestra da je uživanje uvek grešno?
Byl jste uznán vinným za zločiny proti Koruně, které byly četné ve svém množství, hříšné ve své podstatě a z nichž nejvíce nehorázné byly tyto:
Osuðeni ste zbog zloèina protiv krune. Zloèina u velikom broju i zlokobnih po prirodi. Kako sledi: piratstvo, šverc...
Svatá Marie, matko Boží, pros za nás hříšné...
Presveta Marijo, majko Božija,... moli se za nas i saèuvaj nas....
Měl bys děkovat, že Quetesh ti dokáže odpustit a modli se, abys, až srazí Převora za jeho hříšné lži, nedopadl jako on.
Trebao bi biti zahvalan što je Quetesh tako oprostiva i moliti, kad zakolje Priora zbog opakih laži, da neæe uèiniti isto s tobom.
Cením si každé příležitosti, kdy se můžu kát za své hříšné dny.
Cenim svaku priliku za pokajanje za moje grešne dane.
Koukněte, jestli Monteho hříšné činy jej stály život, tak to byla práce rukou mnohem mocnějších než mých vlastních.
Ako su Monteovi postupci njega koštali života, ovo je ruèni rad ruku daleko jaèih nego što su moje.
Dnes papež určil další tři žlázy lidského těla, nesoucí celkový počet vyměšovacích cest pro hříšné hormony... na 11.
Papa je osudio jos tri zlezde danas... sto je dovelo do ukupnog broja gresnih hormonski cevi tajni... na ljudskom telu od 11.
Pokud jsou skutečně hry tak hříšné, modlím se, abych nedosáhla spasení, dokud nebudu hodně stará.
Ако су представе заиста толики грех, молим се да не нађем спас до пред крај живота.
Věříme, že takové činnosti vytvářejí pouze falešné modly, a tím jsou hříšné v očích Božích.
Верујемо да је то обожавање лажних идола, и самим тим грех у очима Бога.
A ty brýle na tvém nose nejsou hříšné?
A naoèare koje nosiš, to je greh?
Tak jaké jsou tvé hříšné kvality?
Pa, koji su tvoji kvaliteti grešnika?
Tvoje rodina..., nebo hříšné Martiny s cizincem?
Tvoja porodica... ili prljavi martini_BAR_sa strancem?
Musíme zachránit naši ženskou slabost, naše hříšné duše.
Da spasimo naše slabe griješne duše.
Matko boží, pros za nás hříšné, nyní i v hodinu smrti naší.
Majko Božja, moli za nas grešnike, sada i na èasu smrti naše.
A pak jsem se modlila k Bohu, aby mi ty hříšné myšlenky o tobě vymazal z hlavy.
I onda sam molila dragog Gospodina, da izbriše sve grešne misli o tebi iz moje glave.
Křičte si tu o milost, když jste žili hříšné a pyšné životy.
Јецате за милост, а живели сте порочним животом без поноса.
Každá kultura má svou vlastní verzi Pojídače hříchů, osoby, která má moc očistit hříšné od jejich hříchů.
SVAKA KULTURA IMA SVOG ÈISTAÈA, OSOBU KOJA ÈISTI ZLE OD GREHOVA.
Ale můj zrak teď baží po jednoduchém a mám hříšné myšlenky, když vidím krásné ženy, velká auta a spoustu peněz, a chci být toho všeho součástí.
Ali sada su moje oèi jednostavne, pohotan sam kad vidim lepu ženu, i velika kola i mnogo novca, i želim da budem deo toga.
"A zvířata budou soudit hříšné a vychloubačné."
I zver æe presuditi slabom i bolesnom.
Zdrávas Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné, nyní i v hodinu smrti naší.
Zdravo Marijo, majko božja, moli za nas grešnike, sad, i u èasu naše smrti. Amen.
Kdyby mě teď máma viděla, tak by mě zamknula do hříšné skříně.
Èoveèe, da moja mama može da me vidi sada odmah bi me zakljuèala u orman greha.
Matko Boží, Matko Boží, zbav hladové hladu, nemocné nemoci, hříšné hříchu.
Ja ti govorim, majko, slušaj svoje podanike.
A také odkazují na to jak uvula -- Všechno co říkají je hříšné kvůli zakázanému ovoci.
Govore o tome kako uvula- Sve što kažu je nečasno zbog zabranjenog voća.
Věrnáť jest tato řeč a všelijak oblíbení hodná, že Kristus Ježíš přišel na svět, aby hříšné spasil, z nichžto já první jsem.
Istinita je reč i svakog primanja dostojna da Hristos Isus dodje na svet da spase grešnike, od kojih sam prvi ja.
Vyvoliv sobě raději protivenství trpěti s lidem Božím, nežli časné a hříšné pohodlí míti,
I volje stradati s narodom Božijim, negoli imati zemaljsku sladost greha:
0.28747010231018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?