Prevod od "hříšníky" do Srpski


Kako koristiti "hříšníky" u rečenicama:

Jsem Azrael, kladivo na hříšníky, a přišel jsem tě zabít, Jamesi Gordone.
Ja sam Azrael. Biè pravde za grešnike. I došao sam da ti presudim, Džejmse Gordone.
Odděl hříšníky od svatých, a budeš rád, když ti zbude Lincoln.
Odvoji grešnike od svetaca, i sreæan si ako dobiješ LinkoIna.
Svatá Marie, matko Boží, modli se za nás hříšníky.
Zdravo Marijo, majko Božja, moli za nas grešnike.
Bůh miluje hříšníky, kteří vyslyší slovo Boží.
Bog voli kad ga grešnici razumiju.
Mysli na všechny nešťastné hříšníky kteří nevědí, kam se dostanou jejich duše.
Misli na one nesretne grešnike i pitaj se gdje idu njihove duše.
Vždycky jsem měl radši hříšníky než svědce.
Uvijek sam više volio grešnike nego svetce.
Ah, Marie matko Boží, pros za nás hříšníky v hodině naší smrti...amen.
Marijo, majko božja, moli se za nas grešnike na dan naše smrti.
Poznal jsem ho jako toho, který nás trestá v tomto živote, po smrti nás čeká očistec a hříšníky odsoudí na věky do hořícího pekla.
Kažnjava nas u ovom životu, šalje u Èistilište nakon smrti, osuðujuæi grešnike da gore u paklu za sve vekove.
Otče Del Rio, jste svatý mezi hříšníky.
Oèe Del Rio. Ti si svetac meðu griješnicima.
Říkávám... spása byla vytvořena pro hříšníky...
Ja volim reæi... Iskupljenje je izmišljeno za greješnike.
Serena šla na Svaté a hříšníky, protože si vybrala mě.
Iza bara su zapravo piva koja mogu izgovoriti. Ne, ja, uh, ovdje sam sa Serenom.
Místo pro hříšníky jako jsem já, ale ty, kteří jsou ochotní vyslyšet slovo Boží.
Mesto za grešnike poput mene, koji žele da èuju reè Boga.
Nesnáším zkaženost dnešní Ameriky... a všchny ty hříšníky, kteří tady žijí.
Mrzim izopaèenost u Americi. Svi grehovi su se popularizovali.
Jeho věrní rozdrtí hříšníky... a pošlou tento zkažený svět rovnou do pekla!
Na putu je da ubije zle! I pošalje ovaj zli svet pravo u pakao!
Dnes nás tu všechny hříšníky uvěznila sama matka příroda.
Danas smo svi bili grešnici za Majku Prirodu.
Kněz praví, neměj strach, synu, válka činí hříšníky z nás všech.
Sveštenik reèe: Ne boj se, sine, rat èini grešnike od svih nas.
Svatá Maria, matko boží, pros za nás hříšníky, nyní i v hodině smrti naší.
Sveta Marijo, majko Božija, moli za nas grešnike, sada i u èasu naše smrti.
A Pán ztrestá hříšníky, až nadejde poslední soud.
Gospodin æe lupiti bezbožnika na Sudnji dan!
Pane Healy, je to těžké chválit Pána před všemi těmi pohany a hříšníky.
G. Healy, imamo pravi hard Vrijeme hvaleæi Gospodina ispred svih tih pogani i grešnici.
Pro všechny ztracené duše běžící po trati k vykoupení a pro všechny hříšníky prchající před minulostí, ale přesto směřující přímo do hořké temnoty před vámi.
Za vas izgubljene duše koje hrlite dugim putem pokajanja. I sve vas grešnike koji bježite od prošlosti, ali idete prema gorkoj tami.
A poslal tě Hospodin na cestu a řekl tobě: Jdi, zahub jako proklaté hříšníky ty Amalechitské, a bojuj proti nim, dokudž byste nevyhladili jich.
I Gospod te posla na ovaj put i reče: Idi, pobij grešne Amalike, i vojuj na njih dokle ih ne istrebite.
Dobrý a přímý jest Hospodin, a protož vyučuje hříšníky cestě své.
Dobar je i pravedan Gospod; toga radi pokazuje grešnicima put.
Hříšníky stihá neštěstí, ale spravedlivým odplatí Bůh dobrým.
Grešnike goni zlo, a pravednicima se vraća dobro.
Aj, den Hospodinův přichází přísný, a zůřivost a rozpálení hněvu, aby obrátil tu zemi v poušť, a hříšníky její z ní vyhladil.
Evo, ide dan Gospodnji ljuti s gnevom i jarošću da obrati zemlju u pustoš, i grešnike da istrebi iz nje.
A vidouce to farizeové, řekli učedlníkům jeho: Proč s celnými a hříšníky jí Mistr váš?
I videvši to fariseji govorahu učenicima Njegovim: Zašto s carinicima i grešnicima učitelj vaš jede i pije?
Zákoníci pak a farizeové vidouce, že jedl s publikány a s hříšníky, řekli učedlníkům jeho: Což jest toho, že s publikány a hříšníky jí a pije Mistr váš?
A književnici i fariseji videvši Ga gde jede s carinicima i s grešnicima govorahu učenicima Njegovim: Zašto s carinicima i grešnicima jede i pije?
Tedy reptali zákoníci a farizeové, řkouce učedlníkům jeho: Proč s publikány a hříšníky jíte a pijete?
I vikahu na Njega književnici i fariseji govoreći učenicima Njegovim: Zašto s carinicima i grešnicima jedete i pijete?
I reptali farizeové a zákoníci, řkouce: Tento hříšníky přijímá a jí s nimi.
I vikahu na Njega fariseji i književnici govoreći: Ovaj prima grešnike i jede s njima.
0.82863712310791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?