Dame i gospodo, predstavljam vam kapetanicu LaGuertu.
Dámy a pánové, představuji vám kapitána LaGuertu.
Dame i gospodo porotnici, jeste li doneli presudu?
Dámy a pánové porotci, dospěli jste k rozhodnutí?
Šta mogu da uradim za vas gospodo?
Takže, co pro vás můžu udělat, pánové?
Gospodo porotnici, jeste li doneli presudu?
Páni porotci, již jste dospěli k verkdiktu?
Gospodo porotnici, da li ste doneli presudu?
Pánové z poroty, dospěli jste k verdiktu?
Šta mogu da uèinim za vas, gospodo?
Co pro vás mohu udělat pánové?
Dame i gospodo, molim vas za pažnju.
Je to přehled událostí, jež ustanovily americké hranice.
Èasni sudijo, dame i gospodo porotnici,
Vaše Ctihodnosti, dámy a pánové porotci,
Dame i gospodo, hvala vam na strpljenju.
Dámy a pánové, děkujeme za vaši trpělivost.
Šta mogu uèiniti za vas gospodo?
Co pro vás mohu udělat, pánové?
Gospodo, izvinite što vas prekidam ali bih trebao da mu oèistim rame.
Nerad ruším to setkání Mensy, ale musíme pánovi vyčistit rameno.
Mogu li da vam pomognem, gospodo?
Mohu vám s něčím pomoci, pánové?
Sada, dame i gospodo, želim da vam predstavim naj uvaženijeg subjekta na klinici, Tom-a.
Toto je náš nejzajímavìjší klinický subjekt, Tom.
Dame i gospodo, molim za malo pažnje!
Dámy a pánové, smím vás poprosit o pozornost, prosím?
Dame i gospodo, hvala na dolasku.
Děkuji vám všem, že jste přišli.
Što mogu uèiniti za vas, gospodo?
Co pro vás můžu udělat, gentlemani?
Šta mogu da uradim za vas, gospodo?
Takže co pro vás, pánové, můžu udělat?
Dame i gospodo, hvala što ste došli.
Hectore, Hectore... Dámy a pánové, děkujeme, že jste dnes přišli.
Hvala vam puno, dame i gospodo.
Dámy a pánové, děkuji vám mnohokrát.
Dame i gospodo, ovde ste da budete svedoci stvaranja istorije.
Dámy a pánové, dnes budete svědky změny historie.
Dame i gospodo, nadam se da uživate.
Dámy... Dámy a pánové, užijte si představení.
Gospodo i dame, izvinjavam se u ime Šafer konzervatorija.
Dámy a pánové, omlouvám se za Shafferovu konzervatoř.
Samo zapamtite gospodo, ulazite u najopasniju i najmanje predvidljivu državu na svetu.
Mějte na paměti, pánové, vstupujete do nejnebezpečnější a nepředvídatelné země na Zemi.
Gospodo, drago mi je što vas vidim.
Pánové. Jsem nadšený, že vás tu vidím.
Zauzmite svoja mesta, dame i gospodo.
Všichni si někde sedněte, dámy a pánové.
Gospodo, hvala vam što ste došli.
Pánové, děkuji vám, že jste přišli.
Dame i gospodo, ovo što vidite jeste slatka osveta sa šutom u jaja.
Dámy a pánové, tohle je slaďoučká pomsta.
Gospodo, mogu li da vam pomognem?
Mohu vám s něčím pomoct, pánové?
Vrlo ste ljubazni, gospodo, ali Džon je naš kralj i radi ono što smatra da je najbolje.
Jste velmi milí, moji lordi. Ale Jon náš král. Dělá to, co považuje za nejlepší.
(Snimak) Najavljivač: Dame i gospodo, stvaranje života.
(Nahrávka) Hlasatel: Dámy a pánové, vytvoření života.
Dame i gospodo porotnici, evo dokaza: Den Arili, jedan od najvećih ekonomista našeg doba, sa troje kolega je uradio studiju sa studentima tehnologije u Masačusetsu.
Vážení členové poroty, tady jsou důkazy: Dan Ariely, jeden z významných současných ekonomů, spolu s jeho třemi kolegy, udělal studii se studenty MIT.
Dakle, dame i gospodo, na TEDu pričamo dosta o vođstvu i o tome kako započeti pokret.
Dámy a pánové, na TEDu mluvíme hodně o vůdcovství… a o tom, jak vytvořit hnutí.
I izvedavši ih napolje reče: Gospodo! Šta mi treba činiti da se spasem?
I vyved je ven, řekl: Páni, co já mám činiti, abych spasen byl?
0.51819515228271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?