Osetila sam olakšanje jer gosn Star i gosn Utter nisu povreðeni ozbiljnije.
Ulevilo se mi, že pánové Star a Utter neutrpěli vážnější poranění.
Možda ti zuji u ušima pa nisi èuo da je gosn Bullock rekao da æe uzeti svoje staro oružje nazad.
Možná ti zvonilo v uších, a neslyšel jsi Bullocka, jak říká, že si pro svou starou zbraň dojde.
Ne verujem tome, gosn Swearengen, buduæi da to nije u vašem interesu.
Na to se nemohu spolehnout, není to ve vašem zájmu.
Yanktonovi interesi forsiraju nametanje Bullockovoj privatnosti, kao što mislim da i gosn Wolcott èini sa svojim zaposlenim.
Zájmy Yanktonu si žádají omezení Bullockova soukromí, jako to dělá i váš nadřízený.
zar nismo svi, gosn Blasanov, ogranièeni nekako svojim radom?
Všichni jsme připoutáni ke své práci, pane Blasanove.
Možda bismo mogli odneti gosn Bullocku ruèak u radnju.
Možná bychom měli přinést panu Bullockovi oběd do jeho obchodu.
Moj poslodavac, gosn Hearst, ima posla i veze u Montani, šerife, kao što je reèeno za vas u jutrošnjem "Pioneer"-u.
Můj zaměstnavatel, pan Hearst, má zájmy a vazby v Montaně, šerife, z nichž vás obvinil ranní Průkopník.
Doneli smo vama i gosn Staru ruèak.
Přinesli jsme vám a panu Starovi oběd.
I dalje, gosn Swearengen, što se tièe kupovine vaše vernosti koja je sad sporna, možda æe želeti da ostave nadmetanje otvoreno.
A navíc, pane Swearengene, k zakoupení vaší loajálnosti, která je zpochybněna, možná budou přijímat další nabídky.
"Gospodjice Isringhausen, pošto æe vas ovo spasiti velikog bola, i spreèiti vaše ubistvo, potpišite sva dokumenta koje vam gosn Swearengen da.
"Slečno Isringhausenová, ušetří vám to velkou bolest... "a zůstanete naživu, "podepište všechny dokumenty, které předloží pan Swearengen.
Samo da bih mogao voziti, kao vi juèe, gosn Nuttall.
Jen se projeďte jako včera, pane Nuttalle.
Ne zvuèi kao devojka sa punim ustima, gosn Manuel.
Nezní jako holka, co má plnou pusu, pane Manueli.
Na moju naredbu, gosn Tolliver, Lee æe spaliti ovaj lokal, kasapeæi vas pre, u toku ili posle toga, kako ja kažem, ili kad on odluèi, ukoliko ja ne zabranim.
Lee na můj povel spálí tuto budovu, pane Tollivere, a kdykoliv vás zmrzačí, tak jak rozhodnu, nebo kdy si vybere on, pokud to nezakážu.
Ako dozvoli gosn Hearst, voleo bih da poprièam sa njim pre nego što odluèim šta da radim sa Žutaæem u mom pritvoru.
Kdyby se mu to hodilo, rád bych si s ním promluvil... o tom, co s tím žluťákem udělat.
Da li još uvek želite, gosn Bullock da preuzmem poduèavanje u deèijem kampu?
Chtěl byste ještě, pane Bullocku, abych učila děti v táboře?
Gosn Lee, èovek kojeg je hteo da ubije, radio je dobro za mene u nekoliko kampova.
Pan Lee, kterého chtěl zabít, pro mě pracoval v několika táborech.
Drago mi je da samo se upoznali, gosn Swearengen.
Rád jsem vás poznal, pane Swearengene.
Èast mi je i drago da smo se upoznali, gosn Hearst.
Potěšení bylo na mé straně, pane Hearste.
Radio sam tako vredno za vas, gosn Swearengen, to je možda stvarno sluèaj.
Pane Swearengene, pracoval jsem pro vás tak obětavě, že to může být dokonce pravda.
Uzeo sam svoju lopatu pokrivajuæi vašeg gosn Wolcotta.
Musel jsem zakrýt to, co provedl váš pan Wolcott.
Gosn Ellsworth, jesam li bio u pravu za rukavice?
Pane Ellsworthe, měl jsem pravdu s těmi rukavicemi?
Sam Bog može da svedoèi da sam vam služio, gosn Hearst, i šta bi bila moja pravedna nagrada.
Sám Pán nechť dosvědčí, že jsem pro vás pracoval, a že moje odměna je spravedlivá.
Da, isporuèivao sam smaragdne minðuše Gði Big Shot i dijamantsku protezu i odgovarajuæi okovratnik ljubavnici gosn Big Shota.
Jo, doručoval jsem smaragdové náušnice jeho paničce... a diamantový náramek a náhrdelník... jeho milence.
Trebala bih da ti kažem, Silas da je gosn Swearingen za koga sam te èula da si rekao da radiš naveden od strane Gðe Garret kao instrument u ubistvu njenog muža.
Měla bych ti říct, Silasi, že pana Swearengena, pro kterého prý pracuješ, označila paní Garretová za nástroj vraždy svého manžela.
Moje iskustvo, gosn Wolcott kad govorimo o povraæaju tuðe imovine govori da bogataši umeju biti lenji.
Podle mých zkušeností, pane Wolcotte, bývají bohatí liknaví při hrazení výdajů jiným lidem.
Jebeni okružni Komesar je naterao gosn Merricka da objavi obaveštenje da æe o vlasništvu nad tapijama biti odluèivano od sluèaja do sluèaja.
Ten zasranej okresní komisař přiměl Merricka vyvěsit vyhlášku, podle který se nároky na půdu budou rozhodovat případ od případu.
Pa, možda bi, Cy, gosn Utter želeo da nam isprièa o koèiji koju je sinoæ vozio i ko je bio prikriven, na zapoved one kurve koja je radila za tebe, i kako je iz toga proisteklo ovo jutrošnje sranje.
Možná by nám pan Utter... chtěl něco říct o tom, jak včera v noci řídil povoz... a koho tam na příkaz tý děvky, co pro tebe dělala, vezl... a jak to dneska ráno dopadlo.
Gosn Star, sa kojim sam se sastala juèe, nije imao tu sreæu.
Pan Star včera takové štěstí neměl.
Da li si prièala o tome sa gosn Bullockom, Mama?
Mluvila jsi o tom s panem Bullockem, mami?
To æe spasiti gosn Leea od objašnjavanja zašto posao ide sporo 'zbog proslave Budine godišnjice braka'.
Ušetřím tady pana Leea vysvětlování, jak šly obchody špatně... díky výročí Buddhovy svatby.
Da, i na neki naèin ne razumem mora da ide u korist vama i èoveku èije ime ne smem nikada da spomenem da imate gosn Leea u kampu i možda gosn Wua van njega možda èak meðu duhovima predaka.
Ano, a způsobem, jemuž nerozumím, musí prospívat vám a muži, jehož jméno nesmím nikdy vyslovit, mít pana Leea ve svém táboře... a snad pana Wua mimo, možná mezi duchy jeho předků.
Znam da zvuèi neverovatno ali mogu da vam posvedoèim, gosn Adams, da ja neæu biti prva osoba koju je ubila.
Vím, že to zní nemožně, ale mohu vám dosvědčit, pane Adamsi, že bych nebyla první osobou, kterou zabila.
Samo mi je drago što je sve dobro ispalo, gosn.
Jsem rád, že vše tak dobře dopadlo, pane.
Izgleda da vam se svima posrao u mozak Gosn Venger.
Ten bláznivý pan Wenger vás učí dobré sračky.
Gospodine Balboa, Gosn Creed je na telefonu.
Pane Balboa, na telefonu je pan Creed.
Gosn Kvin, upoznao sam Vašeg oca jednom prilikom.
Pane Queene, s vaším otcem jsem se jednou setkal.
Pa nije baš, uh, iskustvo koje bi ponovio, gosn Bruce.
Nechtěl bych si to zopakovat, pane Bruci.
Lepo je videti vas opet gosn Hauard.
Rád vás zase vidím pane Howarde.
Gosn, teško je objasniti šta se desilo te noæi, da, moram priznati da smo izgubili kontrolu nad situacijom, pogrešili smo ali mi govorimo o nacionalnoj krizi.
To, co se tu noc stalo, bylo komplikované, a ano, musím přiznat, že jsme ztratili kontrolu nad situací a dělali chyby, ale mluvíme tu o národní krizi.
Gosn, preklinjem vas da mi verujete.
Podívejte... Žádám vás o to, abyste mi věřil.
2.9935009479523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale ne, pan Charlie to ví nejlépe. 