Prevod od "signor" do Srpski


Kako koristiti "signor" u rečenicama:

To je signor Donato z druhé strany kanálu.
G. Donato s druge strane kanala.
Signor Lassparri pochází z velmi slavné rodiny.
Signor Laspari dolazi iz veoma poznate porodice.
Ta vzducholoď byla obrovská, signor commissario.
Ali, gospodine inspektore, brod s neba je bio tako velik, ogroman...
A signor Martinelli je velmi nemocný.
A sinjor Martinelli je vrlo bolestan èovjek.
Signor Antonioni poprvé použil barvu, aby podtrhl...
Sinjor Antonioni koristi boju da naglasi...
Vrátil se z války signor Mountanto?
Da li se sinjor Podbadalo vratio iz rata?
Kdyby měl hrabě don John... v ústech polovinu Benedickova jazyka, a signor Benedick polovinu Johnova smutku.
Znaèi, pola sinjor Benedetovog jezika u ustima grofa Huana i polovina Huanove melanholije na Benedetovom licu.
Signor, který s ní tančil, jí namluvil, že prý ji velice pomlouváš. Já?
Gospodin koji je igrao sa njom kaže da ste je mnogo uvredili.
Což si ten signor... nezaslouží takové výhodné svatební lůžko, na němž ulehne jednou Beatrice?
Zašto? Zar nije taj gospodin dostojan postelje, tako sreæom bogate, kakva æe biti Beatrièina?
Teď už má jistě signor Leonato od našeho souseda kostelníka o celé záležitosti konkrétní reformace.
Do sada je naš perovoða reformisao o toj stvari sinjor Leonata.
jdou sem, soused Signor Leonato, a kostelník jdou sem.
Evo su sinjor Leonato i perovoða!
To je velmi cenný talent, Signor Farinelli.
To je vrlo dragocjen dar, gospodine Farinelli.
Vždycky jsem věřila, Signor Farinelli... že knihy mohou zásobovat naší mysl... vším potřebným.
Uvijek sam vjerovala gdinu Farinelliju da knjige mogu osigurati našim umovima svu potrebnu "hranu".
Tyto pocity, Signor Farinelli, mohu kontrolovat.
Te osjeæaje, G. Farinelli, ja mogu kontrolirati.
V tuhle chvíli, Signor Farinelli... opravdu potřebujete svého bratra?
Je li vam toliko potreban... vaš brat?
Signor da Vinci byl pozván do zámku jako dvorní umělec.
Signor da Vinci je bio pozvan u palatu... kao umetnik rezidencije.
Caro Signor Keagan, nejváženější a famoso mercante di Manchester.
"Dragi gospodine Keegan. Najpoštovaniji i najpoznatiji trgovèe Manchestera."
Signor Mussolini je natolik moudrý, aby do toho Itálii nezatahoval.
Gospodin Mussolini je dovoljno mudar da èuva Italiju van toga.
V kolik hodin včera signor Miles odcházel?
Kada je signor Majls otišao prošle noæi?
Podle předběžného šetření zemřel signor Miles před sedmou hodinou.
Da, tako je. Ali, njegov prvi zakljuèak je bio da je signor Majls ubijen... i to negde oko 7:00 uveèe.
Vyřiďte své paní, že signor Salvato přinesl dar.
Možete li reæi gospi da je g. Salvato stigao s darom?
Signor Papprizzio tady bude každou chvíli.
G. Papprizzio samo što nije stigao.
Signor Papprizzio z Janova, doprovází signorinu Bruni.
G. Papprizzio iz Genove u pratnji gðice Bruni.
Signor Bernardo Guardi je zde mým hostitelem.
G. Bernardo Guardi mi je domaæin.
Pamatuješ, jak ty a já jsme tančívali jako Lyle a Signor Valenti, když jsi byla malá?
Seæaš se da smo mi plesali kao Lyle i Signor Valenti, kad si bila mala?
Signor Brunoni vystupoval před samotným mahdím, což je za oceánem skoro to, co tady biskup.
Signor Brunoni je nastupao pred radžom. Ekvivalent našem biskupu.
Dobře, ještě jednou, prosím, signor, "Je smutné vrátit se..."
To mi je baš teško. Opet, molim vas, tužno je vratiti se...
Signor Morgante nás informoval o vašich vykradačských hrátkách na hřbitově.
Signor Morgante nas je izvijestio o tvojem posjetu groblju.
Proč neonemocněli kacíři jako Signor Medici, mladý Nico nebo já sám?
Zašto heretici kao signore Medici, Nico ili ja nismo oboljeli?
Signor Quinn, tohle je stejná zbraň jako ta ze specifikací, které nám dali.
Kvine, ovo je isto oružje kao i ono koje ste nam dali.
Dokonce i Signor Rinaldi naznačil, že bude hlasovat pro nás.
Èak je i g. Rinaldi nagovestio da æe glasati za nas.
Signor Cellini... Tak ochotný prodat svoji duši na náklady Florencie.
Gospodin Selini... tako voljan da proda svoju dušu na raèun Firence.
Signor Machiavelli má to, co vám chybí.
Gospodin Makijaveli ima jednu stvar koja ti nedostaje.
A s učitelem, jakým je signor Valtroni, to snad brzy bude pravda.
To bi i zaista moglo da bude tako uz uèitelja poput g.
Signor Cosimo de' Medici byl zatčen na základě obvinění, že měl svého sluhu nechat se vloupat do domu zesnulého Lupa Corony.
Gosn Kozimo de Medièi je uhapšen pod optužbom da je njegov sluga provalio u kuæu pokojnog Lupa Korone.
PŘED DVACETI LETY Signor Maso degli Albizzi!
PRE DVADESET LETA Gosn Maso Albizi!
0.27685809135437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?