Francuska je, naravno, favorit nad Brazilom jedinim timom van Evrope koji je još uvek u takmièenju.
Francie je samozřejmě, favoritem proti Brazílii, která zůstala posledním týmem ze všech zemí mimo Evropu.
Ovo nije Nemaèka ni okupirana Francuska.
Tohle není Německo ani okupovaná Francie.
To je ta topla, prijateljska Francuska!
Tak to je v té přátelské Francii!
Znate li zašto je Francuska dospela do ovde?
Víte proč Francie dospěla až sem?
Ovim konaènim udarcem Francuska æe eksplodirati, Kralj æe biti svrgnut, a Francuzi æe se okrenuti vama... kao duhovnom i politièkom voði.
S tímto konečným úderem Francie vybuchne a král bude sražen z trůnu, a Francie se obrátí na vás... pro duchovní a politické vedení.
Francuska policija misli da je bolji od LeMarka.
Podle Francouzů je lepší než LeMarc.
Zbog toga su Francuska i Nemaèka uvek bili saveznici.
To proto byli Francouzi a Němci vždy spojenci. Spojenci
Zašto nisi napisao "šest meseci kasnije, Francuska kuja se nije pojavila"
Proč jsi nenapsal "O šest měsíců později, francouzská děvka nedorazila."?
Upravo mi je receno da su Engleska i Francuska objavile rat Nemackoj.
Bylo mi řečeno, že Anglie a Francie vyhlásili Německu válku.
Pretpostavljam da sam video Britanska ostrva... sa mesta gde je sada Francuska obala.
Předpokládám, že jsem viděl britský ostrov z toho, co je dnes francouzské pobřeží.
Ja sam sekretarica onoliko koliko si i ti francuska sobarica.
Jsem asi tak sekretářka jako ty francouzská uklízečka.
Je li francuska vila dodirnula Chucka svojim čarobnim štapićem?
Dotkla se francouzská víla Chucka svou kouzelnou hůlkou?
Èini se da ova francuska sobarica nije pospremila neèiji krevet.
Francouzská uklizečka dnes nebude ta, co uklízí.
Imamo dva britanska reportera na brodu, dva francuska, i jednog južnokorejskog.
Na palubě lodi máme dva Anglické reportéry; dva Francouze, jednoho z Jižní Koreje.
Francuska vlada ti je dala njegov dosje?
A jeho složku ti dala francouzská vláda?
To je Francuska legenda, koja verovala ili ne, ima veze sa tvojom porodicom.
Jedna stará Francouzká legenda. Věř si jí nebo ne, ale tvá rodina v ní má kořeny.
što bi obièno znaèilo Kina, Afrika, Francuska.
Což by normálně znamenalo Čína, Afrika, Francie.
Francuska i Europa su konaèno slobodne.
Francie a Evropa jsou konečně osvobozeny.
Da li si znala da na samo par blokova odavde postoji mesto koje izgleda kao Pariz, Francuska?
Věděla jsi, že jenom pár bloků odsud je místo, které vypadá stejně jako Paříž ve Francii.
Gargamanija, èarobni oseæaj koji je oèarao narod od Njujorka do Las Vegasa, sada preuzima Grad Svetlosti, Pariz, Francuska.
Gargamánie, jež zachvátila celou zemi od New Yorku po Las Vegas, si nyní podmaňuje Město světel, francouzskou Paříž.
Ti i tvoja glupa mala francuska kurva.
Ty a ta tvoje malá francouzská coura.
Tranša je francuska reè koja znaèi "dio neèega".
A splátka půjčky je francouzský význam slova "dávka něčeho"
A sad nam francuska policija proèešljava neprijavljenu sigurnu kuæu Agencije.
A teď se francouzská policie prochází neevidovaným úkrytem agentury.
I ja umrem od smeha kad ga vidim jer znam da je to francuska angora i nemačke antičke trake i vuna koju sam nabavio u jednoj vodenici u Nebraski i nosio je okolo deset godina, onda antikvarna kineska suknja.
Vždycky se směju, protože vím, že to je francouzská angora a různé starožitné německé stuhy a vlna z mlýna v Nebrasce, kterou jsem s sebou nosil 10 let, a pak staré čínské sukně.
Činjenica da je Francuska stavila hranu u centar G20 samita je veoma važna,
Skutečnost, že Francie postavila potravinový problém do centra pozornosti G20 je opravdu významná.
Pre tri godine i SAD i Francuska su izjavile da vrše vojne investicije u sajber prostoru, strogo da bi odbranile svoje IT sisteme.
Asi před třemi lety jak USA, tak Francie prohlašovaly, že investují do vojenských kyber-technologií výhradně na obranu svých IT systémů.
A potom stižemo do buke: Čile, Argentina, Brazil, Meksiko, Italija, Francuska, Španija, SAD, sve su ovo demokratije.
A dále je tu hluk: Chile, Argentina, Brazílie, Mexiko, Itálie, Francie, Španělsko, USA, to všechno jsou demokracie.
Slede: Francuska, Švajcarska, Nemačka, Kanada, Velika Britanija i na prvom mestu širom sveta su Sjedinjene Države.
Pak do Francie, Švýcarska, Německa, Kanady, Velké Británie a nejjasnější volbou celosvětově jsou USA.
U nekoliko ranih uspešnih priča vodeća francuska bolnička kompanija, Akor, obavezala se da će ukinuti razliku u platama za svih svojih 180 000 zaposlenih do 2020. godine.
Mezi případy rychlého úspěchu patří třeba firma Accor. Tato velká francouzská společnost provozující hotely se zavázala k odstranění platových rozdílů u svých 180 000 zaměstnanců do roku 2020.
Ali stvar je u tome da su izbeglice ostale duže i francuska vlada je uspela da bolje zatvori granice, pa sada Džungla raste, zajedno sa očajem i beznađem kod izbeglica.
Ale uprchlíci zůstávali déle a francouzská vláda dokázala lépe uzavřít hranice, takže Džungle roste, společně se zoufalstvím a beznadějí mezi uprchlíky.
Tako, na primer, iako je znatno više od 100 knjiga prevedeno sa francuskog i svake godine objavljeno u Velikoj Britaniji, većina njih će doći iz zemalja kao što su Francuska ili Švajcarska.
Například, okolo 100 knih ročně je přeloženo z francouzštiny a publikováno v Anglii. Většina z nich je ze zemí jako Francie nebo Švýcarsko,
Kakve veze Francuska revolucija ima sa trenutkom kada je NASA slučajno srušila orbiter od 200 miliona dolara na površinu Marsa?
Jakou má Francouzská revoluce souvislost s tím, když NASA nechtěně narazila s družicí za 200 miliónů dolarů do povrchu Marsu?
Međutim, Drajfus je bio jedini jevrejski oficir tog ranga u vojsci i nažalost, u to vreme, francuska vojska je bila veoma antisemitski nastrojena.
Jenže Dreyfus byl jediným židovským důstojníkem v tak vysokém postavení a tehdy bohužel byla francouzská armáda velmi antisemitská.
No, u većoj meri, Francuska je smatrala njegovo pitanje završenim.
Ale většina Francie považovala tuto záležitost za uzavřenou.
Godine 1932, Francuska banka je zatražila od Sjedinjenih Država da pretvore ono što poseduju iz dolara u zlato.
Francouzská národní banka chtěla v roce 1932 po USA, aby směnily dolarovou hodnotu jejích akcií za zlato.
Svi su se složili da je Francuska vlasnik tog zlata.
Všichni souhlasili, že to zlato patří Francii.
Francuska vlada mi je odala najveću civilnu počast, čiju titulu ni po ceni života ne mogu ni dan danas da izgovorim.
Bylo mi dáno nejvyšší občanské vyznamenání francouzskou vládou, titul, který nejsem dodnes schopný vyslovit.
(Smeh) Francuska, izvini i hvala ti, Francuska, za to.
(Smích) Omlouvám se Francii a děkuji ti Francie, že jsem ho dostal.
I na kraju, zavisno od vašeg viđenja sličnosti u Evropi, možete misliti da su Velika Britanija i Francuska kulturno slične ili različite.
V posledním příkladě záleží na Vaší vizi evropské podobnosti, jestli si myslíte, že Velká Británie a Francie jsou kulturně podobné a nebo ne.
Dakle, ako dođete ovde da govorite kako će francuska kafa širiti sreću u našim mozgovima, to će proći.
Takže pokud tu budete mluvit o tom jak francouzská káva šíří pocit štěstí v našem mozku, máte to v kapse.
Rođena sam u Strazburu, Francuska u turskoj porodici.
Narodila jsem se ve francouzském Štrasburku tureckým rodičům.
3.7433500289917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?