Prevod od "dugova" do Češki


Kako koristiti "dugova" u rečenicama:

Imamo par dugova, malo smo se istrošili.
Máme tady dluhy, trochu jsme to přehnali.
Šta god ostane posle poravnanja dugova.
Jen to, co jí zůstane po splacení dalších dluhů.
Pardon, ako mala ima kakvih dugova, ja æu ih platiti.
Jestli má ta dáma dluhy, rád je zaplatím.
Nema velikih dugova, nema zavade sa susedima, svi su o njemu govorili lepo.
Stejně, jako v jeho osobním životě. Žádné velké dluhy, žádné spory se sousedy, nikdo o něm neřekne zlé slovo.
Tvojom ljubavlju mogu da skinem sa tereta sve svoje zavere i nedela... i da se oslobodim svih svojih dugova.
Tvoje láska mi také dává odvahu dnes mluvit a svěřit ti své plány, - jak srovnat hory starých dluhů.
Kada si me izvukla iz dugova, ponovo sam se uvalio u njih.
Když jsi splatila mé dluhy, zase jsem se zadlužil.
I ubacimo ih u zivotno dugi pakao dugova i neodlucnosti..
A poučujeme je o celoživotním pekle dluhů a nerozhodnosti.
Varente sam mijenjao za zatvaranje starih dugova.
Uzavřel jsem obchod s Warrensem, abych měl na péči o tátu.
Do sada smo prièali smo o stvarnosti u kojoj se novac pravi od dugova preko pozajmica.
Doteď´d jsme hovořili o faktu, že peníze jsou vytvářené z dluhu, přes půjčky.
Kada bi ljudi imali pristup neophodnim stvarima u životu bez služenja, dugova, cenkanja, trgovanja... oni bi se ponašali veoma drugaèije.
Pokud lidé mají přístup k životním potřebám, aniž jsou v nevolnictví, bez dluhu a směnného obchodu, chovají se velmi rozdílně.
Da æu opet slušati ljude koji govore o financiranju i preuzimanju dugova i pretvarati se da mi je stalo do mrtvog novca?
Vrátím se a budu sedět a poslouchat hovory o firemním financování a vyrovnání dluhů, předstírat, že se zajímám o prachy.
Bila sam na mraènoj strani u poslu naplaæivanja dugova, što je izuzev drugih stvari obuhvatao stvari poput paljenja automobila drugih ljudi.
Bylajsemna cestědo stinné stránky vymáhačky dluhů, která, mimojiné zahrnujevěcijakojsouhořícíauta.
Kada je vaš otac preminuo, ostavio je dosta dugova za sobom.
Když váš otec zemřel, zanechal po sobě spoustu dluhů.
Pa, ne znam kako ti, ali meni je najcrnje u naplaæivanju dugova to što moram slušati kojekakve prièe.
Nevím jak pro tebe, ale pro mě je nejtěžší při výběru dluhů poslouchání zkazek.
Sva ona njegova sranja o plaæanju dugova i kako æemo samo na taj naèin doæi do ugovora za ploèu, bla-jebeno-bla bio je u pravu.
Všechny ty kecy o tom, jak si to musíš první přetrpět, jak nám zajistí smlouvu s nahrávací společností, bla bla... Měl pravdu.
Ja sam završio sa otplatom dugova.
Jdi někam. Já jsem svoje dluhy splatil.
Bez žene, bez dece, bez dugova, i bez novca.
Neměl ženu, děti, žádné dluhy ani majetek.
Neæu nikad moæi da napravim dovoljno sperme i krvi da se izvuèem iz bezdana svojih dugova.
Nevyprodukuju dost spermií a krve abych se dostal z téhle díry.
Toliko mnogo studentskih kredita, kockarskih dugova i ovaj ranè se raspada.
Spousta studentských půjček, dluhy z hazardu a rozpadající se ranč.
Još uvijek si zaglibljen u jamu lošeg zdravlja i vraæanja dugova.
Jste stále ponořen v jámě chabého zdraví a zmrzačeného závazku
Sada su me zvali uterivaèi dugova iz Fiata.
Právě nám volal výběrčí dluhů z Fiat Automotive.
Velika kolièina novca, kao nagrada da te drži iznad tvojih dugova.
Hojnost mincí, která ti udrží hlavu nad hladinou rostoucích dluhů?
Ova novèana odšteta æe biti okidaèc da preuzmem ovo na sebe, slobodim tebe dugova i postanem jedini vlasnik bara.
Toto přezkoumání spustí doložku o převzetí, která mi dovolí váš dluh převzít a bar ihned odkoupit.
Ti ćeš biti zaista usamljen kad uterivači dugova prestanu da te zovu.
Budeš už doopravdy osamělý, když ti přestane volat exekutor.
Sada imamo posla s agencijom za potraživanje dugova.
Je z nich teď shromažďovací agentura, ne domov.
Zbog svojih navika i zbog kockarskih dugova.
Kvůli jeho zvykům a dluhům z hazardu.
Džon Alden neæe da napusti grad zbog kockarskih dugova.
John Alden neopustí město, kvůli dluhům z hazardu.
Obrisao sam 3000 dugova dok nisi iskljuèila struju.
Před odpojením jsem měl vymazáno 3 000 dluhů.
Mesto za naplaæivanje krvnih dugova ukoliko neko preživi penjanje.
Místo k urovnání krvavých dluhů... pokud přežiješ vyšplhání.
Jer mi je muka od dugova.
Už jsem měla po krk toho, že jsem v dluhu.
Mislio sam da ste uterivaèi dugova, pa sam instiktivno reagovao.
A vy jste vypadali jako výběrčí, takže se zapojily moje instinkty.
Možda je to bila poenta onog "vraæanja dugova."
Možná tím myslel to "vyrovnání dluhu".
Teli, uterivaè dugova, je pretio Hariju, govorio mu da plati.
Telly, ten výběrčí, vyhrožoval Harrymu, říkal mu, ať zaplatí.
Da ne spominjemo, on je napao vašeg uterivaèa dugova bejzbol palicom.
Nehledě na to, že vašemu výběrčímu prorazil lebku baseballovou pálkou.
Pa, kad èitav život bežiš od uterivaèa dugova, postaneš dobar u tome.
Když celej život strávíte na útěku před vymahačema, tak se to docela hodí.
Godine kada je fotografija snimljena, mom ocu je trebalo $5000 za otplatu dugova, u protivnom bi mu banka ovršila farmu.
Rok že snímek byl pořízen, Můj otec potřeboval $ 5.000 splatit naše dluhy, Nebo banka se chystal omezit na naší farmě.
Onda je radio glupe stvari da se izvuèe iz dugova.
Potom udělal nějaký blbosti, aby jim to mohl splatit.
3.5616109371185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?