Islam, hrišæanstvo, judeizam, hinduizam i sve druge religije stoje kao prepreke liènom i društvenom razvoju, jer svaka grupa zagovara zatvoreni pogled na svet.
Islám, křesťanství, židovství, hinduismus a všechny ostatní existují jako bariéry osobního a společenského růstu, protože každá skupina prosazuje a chrání uzavřený pohled na svět.
Ti i taj promukli gitarista koji hrani tvoju požudu na nekom primitivnom društvenom dogaðaju.
Ty a ten svůdný kytarista hasící svůj chtíč na nějaké primitivní slavnosti.
Ali, možda, ironièan obrt je što zahvaljujuæi tvom trenutnom društvenom statusu, polo udruženje je pitalo da li bi bacila prvu loptu na sutrašnjoj utakmici?
A co je nejspíš ironický obrat, díky tvému součastnému sociálnímu postavení, polo spolek se ptal, jestli zítra vhodíš první míč v zápase.
Uhvatili su ga sinoæ u društvenom centru.
Dostali ho včera večer v kulturáku.
Njegova uloga je da omogući efikasan pristup životnim potrebama zajedno sa povećanom društvenom podrškom i interakcijom zajednice.
Role města je umožnit efektivní přístup k životním potřebám, společně se zvýšením vzájemné podpory a interakce v komunitě.
Vi me ne znate ni u kakvom društvenom pogledu, osim kao šerifa.
Neznáte mě jinak, než šerifa města.
Stoga nema nikavog razloga da moram znati o tvom društvenom životu.
Takže N'to vlastně žádný důvod, musím vědět o vašem datování života.
Ono što je neverovatno ironično je da se period koji smo pokušali da oslikamo u filmu, vapaj za demokratijom, i društvenom pravdom ponavlja sada, ponovo u Teheranu.
Neuvěřitelně ironické je to, že období, které jsme se pokusili zachytit ve filmu, nářek za demokracii a sociální spravedlnost, se teď opakuje znovu v Teheránu.
Ovo su osobine gađenja koje pokušavaju direktno da se povežu sa društvenom grupom koja ne bi trebalo da vam se sviđa.
Toto je snaha přímo spojit něco nechutného se sociální skupinou, kterou máte mít neradi.
Žene i muškarci su bili jednaki u ekonomskom, društvenom i seksualnom pogledu.
A ženy byly povážovány za ekonomicky, sociálně a sexuálně rovnocenné mužům.
Želim da govorim o društvenoj inovaciji i društvenom preduzetništvu.
Chci se bavit o společenské inovaci a iniciativě.
A društvenom poslu su potrebna tržišta, i postoje neki problemi zbog kojih se jednostavno ne mogu razviti takve novčane mere koje su neophodne za tržište.
A sociální podnikání potřebuje trhy, a existují problémy, pro které nemůžete vymyslet ten druh měřítek, které potřebujete pro trhy.
Želim da vam kažem o jednom od najpotcenjenijih aspekata reakcije na stres, a to je da vas stres čini društvenom osobom.
Chci vám povědět o jednom z nejvíce podceňovaných aspektů stresové reakce, a ta myšlenka je následující: stres vás dělá společenskými.
i društvenom podrškom, tako da kada pod stresom posegnete za drugima bilo da potražite podršku ili da pomognete nekom drugom, oslobađate više ovog hormona, vaša reakcija na stres postaje zdravija, a vi se zapravo brže oporavljate od stresa.
a podporou, takže pokud pod stresem vyhledáte druhé, ať už s cílem pomoci sobě, nebo druhým, vyprodukujete více tohoto hormonu, vaše stresová reakce bude zdravější a ve skutečnosti se ze stresu rychleji zotavíte.
Njihova korisnost se razlikuje i doprinosi razlikama u društvenom odnosu prema starijima.
Jejich užitečnost se liší a přispívá k odlišnostem v zacházení se staršími ve společnostech.
I suočavaju se sa svakodnevnom borbom sa društvenom stigmom sa očajem porodice i sa verskom osudom.
Každodenně se potýkají se sociálním stigmatem, zoufalstvím vlastní rodiny a náboženstvím, které dští oheň a síru.
U Egiptu i mnogim susednim zemljama, ovo zatvaranje je deo šireg zatvaranja u političkom, društvenom i kulturnom mišljenju.
V Egyptě a přilehlých státech se tendence uzavírání se projevuje i ve smýšlení politickém, společenském a kulturním.
Žive u grupama sa vrlo striktnom društvenom hijerarhijom.
Žijí ve skupinách s přísnou sociální hierarchií.
Mi smo stavili vrlo male GPS ogrlice ovim životinjama da bismo proučavali kako se kreću zajedno, i kakve ovo ima veze sa njihovom društvenom strukturom.
Těmto zvířatům jsme dali malinké obojky s GPS, abychom zjistili, jak se spolu pohybují a jak to souvisí s jejich sociální strukturou.
Dakle, ona zemlja na svetu koja ostvaruje najviši društveni napredak, prva zemlja po društvenom napretku, je Novi Zeland.
Ze všech států na světě, s nejvyšší mírou společenského pokroku, země číslo jedna v oblasti společenského pokroku, je...
Čak i manje od polovine, jer kuda Brazil želi da ide na društvenom napretku?
Je to méně než polovina plánu. Kam se chce Brazílie posunout v rámci společenského pokroku?
Brazil, moguće je da povećate svoj rast, povećate svoj BDP, ali da stagnirate ili nazadujete u društvenom napretku.
Je možné, že Brazílie zvýší svůj růst, zvýší své HDP, ale přitom se zastaví nebo půjde dolů v oblasti společenského pokroku.
Zamislite da se firme ne takmiče samo na osnovu ekonomskog doprinosa, nego na osnovu doprinosa društvenom napretku.
Představte si, kdyby bylo podnikání soutěží nejen na bázi ekonomického výsledku, ale přispění ke společenskému pokroku.
Uprkos siromaštvu, uprkos društvenom statusu razvedene žene u izuzetno konzervativnom društvu i uprkos protivljenju njenih roditelja da se vrati u školu, Fajza je znala da je obrazovanje jedini način da upravlja svojim životom.
I přes svou chudobu, společenské postavení rozvedené ženy v ultrakonzervativní společnosti, a přes nesouhlas rodičů se Fayza rozhodla vrátit do školy. Věděla, že nad svým životem může získat kontrolu jen pomocí vzdělání.
i razmišljate o društvenom značenju smeha zato što je to mesto gde se nalazi njegovo poreklo.
Musíte dát humor na jednu stranu a zamyslet se nad sociálním významem smíchu, protože v něm spočívá jeho původ.
Nije loša zarada na društvenom kapitalu, koja se uvećava čak i dok je trošite.
To není špatná návratnost investice, protože sociální kapitál roste, i když už z něho těžíte.
Brus Aleksander, koji je izveo eksperiment sa pacovima, kaže: kod zavisnosti stalno govorimo o individualnom oporavku, i u redu je pričati o tome, ali treba da govorimo mnogo više o društvenom oporavku.
Jak říká Bruce Alexander, ten chlápek, který vytvořil Krysí park, v diskuzi o závislosti stále mluvíme o uzdravení jednotlivce, o čemž rozhodně máme mluvit, také ale musíme zdůraznit uzdravení společnosti.
A ovo smatram jer na društvenom nivou, širenje altruizma i saosećajnosti se već svuda dešava.
Protože na společenské úrovni, je expanze altruismu a soucitu všudypřítomná.
Ti ljudi nisu osobito rasisti kada ne osećaju da postoji pretnja našem društvenom i moralnom poretku.
Tito lidé nejsou nijak rasističtí, když cítí, že tím není ohrožen náš společenský a morální řád.
Razvojna psihologija je pokazala da deca po dolasku na svet već znaju puno o fizičkom i društvenom svetu, i da su "programirana" tako da im učenje određenih stvari ide veoma lako, dok neke druge uče teško.
Vývojová psychologie ukázala, že se dětí rodí s nemalými znalostmi fyzického i sociálního světa. Jsou naprogramované, aby si některé věci velmi rychle osvojily.
Praznine u vašem društvenom životu, propuštene aktivnosti, čak i prazan prostor na zidu gde su nekad visile slike.
Díry ve vašem společenském životě, chybějící aktivity, dokonce i prázdná místa na zdi, kde visely obrázky.
0.71378111839294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Islám, křesťanství, židovství, hinduismus a všechny ostatní existují jako bariéry osobního a společenského růstu, protože každá skupina prosazuje a chrání uzavřený pohled na svět. 