Prevod od "dožiju" do Srpski


Kako koristiti "dožiju" u rečenicama:

Nevěřil bych, že se tohohle dožiju.
Nisam verovao da æu doživeti ovaj dan.
Synu, nikdy jsem si nepomyslel, že se dožiju tak krásného dne.
Sine, nisam znao da æu doživeti ovaj dan.
Dožiju se stovký a všechny vás prevezu.
Doživeæu 100 i sve æu vas prevariti.
Nikdy bych si nepomyslel, že se dožiju toho, že mi aristokrat svěří kufřík se svýma cennostma, abych je...
Nisam verovao da æu doživeti dan kada æe èovek poveriti nama svoje vrednosti a onda...
Snad se dožiju, abych ho viděl.
Valjda æu doživeti da ga vidim.
Nikdy bych nevěřil, že se toho dožiju.
Nisam ni sanjao da æu biti ovdje!
Nikdy jsem nemyslel, že se dožiju dne, kdy to starej Ray Gibson vzdá.
Nikad nisam pomislio da æu videti dan kada æe stari Rej Gibson izgubiti nadu.
Nikdy jsem nedoufal, že se toho dožiju.
Nisam mislio da æu to da doživim.
Nikdy jsem si nemyslel, že se dožiju dne, kdy agent FBI bude překupníkem drog.
Nisam mislio da æu doživeti dan kada æe agent FBI-a da diluje drogu.
Nikdy jsem nečekal, že se dožiju tohoto dne.
Nikad nisam oèekivao da æu videti ovaj dan.
Nikdy bych si nepomyslela, že se toho dožiju.
Nisam mislila da æu to doživjeti.
Nikdy jsem si nemyslel, že se toho dožiju.
Nikad nisam mislio da æu doživeti dan.
Nemyslel jsem, že se této chvíle dožiju.
Nisam verovao da æu doživeti taj dan.
Nějaká šance, že se dožiju audia?
Ima li ikakve šanse da dobijemo audio dok sam živ?
Jestli existují zlaté časy, tak se jich dožiju, a povím vám o nich.
Ако постоје златне године, које могу пронаћи, рећи ћу вам.
Nevěřila jsem, že se toho dožiju.
Ne mogu da verujem da sam još živa.
Nikdy jsme nevěřila, že se dožiju, tak nádherné chvíle jako je...
Нисам ни сањала да ће мој живот имати савршени тренутак, али ово...
A taky jsem nevěřil, že se dožiju čtyřicítky.
Nekad sam mislio da neæu doživeti èetrdesetu.
Já se se štěstím dožiju 30.
Ja æu biti sretan ako doživim 30.
Nikdy bych nevěřil, že se dneška dožiju.
Nikad nisam mislio da æu doživeti taj dan.
Nemyslel jsem, že se toho dne dožiju.
Nisam verovao da æu ovo doživeti.
Jestli on je tu boss, dožiju se třiceti.
Živjet æu 30 godina ako je on ovdje šef.
Nevěřil jsem, že se toho dožiju.
Ne oèekujuæi da æu doživeti ovaj dan.
Už jsem si nemyslel, že se tohoto okamžiku dožiju.
Пипа Ли, упамти где си, јури и пролази.
Abych se přiznal, nemyslel jsem si, že se dožiju dalšího.
Iskreno, nisam mislio da æu doživjeti jutro.
Doufám, že se toho dne dožiju.
Nadam se da æu doživjeti taj dan.
Nikdy jsem si nemyslela, že se dožiju dne, kdy to uvidím.
Nikad nisam mislila da æu doživjeti taj dan.
Dožiju své dny v krásných šatech s mojí krásnou ženou a budeme jezdit v kočáře.
Ne poznajem kapetana Silvera. Pa, kako je izvorni kapetan napustio brod, posada je morala izabrati novoga.
Slibovala jste, že se dožiju její promoce.
Obeæala si mi da æu preživjeti do njene diplome.
Pokud nedostanu nůž do zad, dožiju se stovky bez vážnějších zdravotních komplikací.
Sem ako mi neko ne zabode nož u vrat ili me proguta živi pesak, živeæu bar 103 godine bez ozbiljnih oboljenja ili zdravstvenih smetnji.
Nemyslel jsem, že se dožiju tance na tvém hrobě.
Neæu ni èekati da plešem na tvom grobu.
Uduste mě, než se toho dožiju.
Upucaj me ako doživim to doba.
Nikdy jsem si nemyslel, že se toho dne dožiju.
Mislio sam da taj dan neæu doživeti.
Kdo říká, že se ho dožiju?
Ko kaže da æu doživeti penziju?
A já vím, že se dožiju dne, kdy z tebe budeš úspěšná žena-vůdkyně.
I znam da æu doživeti da vidim kako si izrasla u uspešnog matrijarha kakva si predodreðena da budeš.
Miláčku, dožiju zbytek života v téhle cele.
Боо, ја живим кроз остатак мојих дана у овој ћелији.
Ani jsem nedoufala, že se toho dožiju.
Nisam mislila da æu doèekati ovaj dan.
Nemyslel jsem, že se toho dožiju.
Mislio sam da to neæu doživeti.
Pravdou je, Klausi, že jsem nikdy nevěřil, že se tohoto dne dožiju.
Istina je, nikad nisam mislio da æu doživeti ovaj dan.
Pokud se dožiju 100 let, budu tu ještě v roce 2103.
Ако поживим до своје стоте године, бићу жива 2103. године.
0.42469096183777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?