Prevod od "dostaviti" do Češki


Kako koristiti "dostaviti" u rečenicama:

Oprostite, što ih nisam mogla dostaviti, ali prepravljam kostime.
Omlouvám se, že jsem nemohla přijít osobně. Musím upravit asi tunu kostýmů.
Izvinjenje æe dostaviti Amerièka vlada kada istražimo zašto Munrejkera nema meðu ostacima olupine.
Americké vládě se dostane omluvy, až zjistíme, proč v troskách nebyl Moonraker.
Ali znaš, hrana koju si trebala dostaviti još nije gotova.
Jídlo, které chci po tobě poslat, ještě není bohužel hotové.
Željela bi to dostaviti osobi zvanoj Kiki... jer mi je uèinila veliku uslugu neki dan.
Chtěla bych to poslat dívce jménem Kiki. Protože mi posledně tolik pomohla.
Moraš dostaviti drugu šifru koda pre nego što ti mogu pomoæi.
Musíš zadat druhou část kódu, jinak ti nemůžu pomoct.
Dolaze uglavnom u zoru, no danas æe dostaviti pošiljku.
Předávka je většinou za svítání. Ale jedna bude i dneska.
Mi æemo vam dostaviti èek odmah ujutro.
První věc co ráno uděláme je, že vám přineseme šek.
Ako smijem dostaviti Knjigu, uèinila sam nešto dobro.
Asi jsem udělala něco dobře, když chce, abych jí přinesla Knihu.
Trebali ste dostaviti stvar pre dva dana.
Předmět jste měl doručit před dvěma dny.
Ti æeš pozvati svoju mamu ili svog tatu ili svog župnika ili svog voðu izvidjaèa, i oni æe mi dostaviti dostaviti èek na 4.650 dolara.
Ty zavoláš tvojí mamince nebo tatínkovi nebo tvému faráři nebo tvéme skautskému vedoucímu a oni mi doručí šek na $4, 650.
Savršen je i mogu ga dostaviti za 3 dana.
Je to perfektní a doručí ho za 3 dny.
Niste bili kuæi kada su vam ovo pokušali dostaviti, pa sam ja potpisala umesto vas.
Nebyl jsi doma, když se ti to snažili doručit, Tak jsem ti to podepsala.
Pa, ovaj...kada æe mi dostaviti taj sat?
A kdy mi asi ty hodiny dovezou?
Možete li dostaviti poruku za Mikea od mene?
Potřebuji, abyste Mikovi za mě něco vzkázala. Vzkaz zní:
Doði da ti saopštim poruku koju æeš dostaviti uz taj naš poklon.
Pojď, chci s tebou prodiskutovat zprávu, kterou doručíš s naším darem.
Trebali smo mu dostaviti oružje sledeæe nedelje.
Jo, příští tejden jsme jim měli předat zbraně.
Treba nešto dostaviti u Carson Springs.
Jo. Potřebuju něco doručit do Carson Springs.
Rekla sam ti da æu te dostaviti Ramplstiltskinu.
Řekla jsem ti, že tě k Rampelníkovi vezmu.
Možda nam on to može dostaviti, ako mu mi možemo pomoæi sa neèim.
Možná, že nás tam dovede, když mu s něčím pomůžeme.
To je prvi princip dobrog kreativnog pisanja, maštovitog djela koje æete dostaviti kao vaš finalni ispit.
To je první zásada dobrého kreativního díla, které odevzdáte ke své závěrečné zkoušce.
Sada uzmite ovo pismo rano u jutro i vidim da ga dostaviti mom gospodaru i ocu.
Vezmi tento dopis a brzy ráno ho doruč mému panu otci.
Ako i šljakaju, kako æemo ih dostaviti?
A jak to do nich dostaneme, když to bude fungovat?
Dokumenti s papinskim peèatom i popis mjesta gdje ih sakriti i dostaviti Rimu.
Listy s papežovou pečetí. Seznam tajných míst, odkud jsou odesílány do Říma.
Ne, ustao je prije sviju nas, trebao je dostaviti novine.
Ne. Byl pryč dřív než kdokoli z nás. Roznáší do schránek noviny.
Trebalo bi skupiti dokaze i dostaviti ih policiji.
Měl byste sesbírat materiál a poskytnout ho policii.
Ako znaš kako joj je dostaviti, ja sam za.
Pokud víte, jak jí ho doručit, jsem pro.
Oni su bili ti ga dostaviti Ovdje za vjencanje veceras.
Měli ji přivést na obřad dnes večer.
Ok, nikada necete imati dostaviti jos jedna pizza u vasem zivotu.
OK, už nikdy v životě nebudeš muset rozvážet pizzu.
Jednostavno dostaviti i potražnje na poslu.
Jednoduše nabídka a poptávka v praxi.
Ako ti ne dostaviš, znači da ja neću dostaviti.
Když ne ty, tak ani já. Ale já to vždycky dokázal.
Moraš ovo dostaviti našem operativcu koji živi van sektora.
Tohle musíš doručit našemu agentovi žijícímu mimo Sektor.
Siguran sam, da æe vam ih moj advokat dostaviti, ako želite.
Jsem si jistý, že můj právník vám ho rád dodá, když budete chtít.
U redu, onda mi reci gde si ovo trebao dostaviti?
Tak kam jsi to měl doručit?
Naravno, kad bi mogao dostaviti naloge, što ne možeš.
Jasně, kdybys mohl ten zatykač vydat, což nemůžeš.
Momci, teži deo je robu dostaviti u Majami.
Chlapi, hlavní problém je dostat zboží do Miami.
Preneæu ga u Majami i dostaviti vašem kontaktu.
Já ho dostanu do Miami a předám ho tamnímu kontaktu.
Dostaviti æemo nagradu danas u 3 h.
Cenu vám doručíme dnes v 15:00.
Kad te uhvatim, išèupaæu ti taj zmijski jezik i dostaviti ga direktoru.
A potom ti vyříznu ten prolhaný jazyk a osobně ho předám Řediteli.
Dodatna pitanja æu vam dostaviti u pisanoj formi...
Na toto téma budu mít další písemné otázky.
Pošto tvoj gusar voli da ti šalje poruke, rekao sam mu da æu ovu poruku dostaviti lièno.
Jelikož ti tvůj pirát rád posílá zprávy, tak jsem mu řekl, že tuhle doručím osobně.
Samo zapiši to na ovu listu i ovaj iz nabavke æe ti dostaviti.
Připište to na seznam a nákupčí vám to zařídí.
Da li æe je Esteban lièno dostaviti?
Myslíš, že ji Esteban doručí osobně? Kdo ví?
Skofild mi je rekao da će mi dostaviti ovo, obojici.
Scofield řekl, že mě to vykoupí. Nás oba.
Ova područja u telu, poput limfnih čvorova, nervnog sistema i pluća - gde virus spava i tu se lekovi neće dostaviti u krvi pacijenata koji su pod stalnom terapijom uz lekove protiv HIV-a.
To jsou místa v těle – například lymfatické uzliny, nerový systém, a také plíce – kde virus přespává a nedostává se ihned do krve pacienta, který je pod soustavnou anti-HIV léčbou.
0.71917796134949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?