Dobytek, který jsme dovezli, nám odháněli Indiáni a zloději.
Stoku koju smo doveli su pokrali indijanci i banditi.
Co kdybychom vás dovezli k nejbližším taxíkům?
Ostaviæemo vas kod najbliže taksi stanice.
Chci nějaký řidiče, aby dovezli tohle... a tamto auto do Aintry.
Trebaju mi neki vozaèi... da ovaj auto... i onaj tamo... odvezu za Entri.
Od té doby, co vás sem před třemi týdny dovezli, jste v bezvědomí.
U nesvesti si otkako su te doveli ovde pre tri nedelje.
Chvíli po úsvitu mě Joe a Galt dovezli do opuštěného kostela.
Malo poslije zore... Joe i Galt su me odveli do napuštene crkve.
Připrav čerstvé koně, aby mě dovezli do Ostie.
Pripremite odmorne konje. da me odnesu u Ostiju.
Chci, abyste něco dovezli z North Beach do Keys.
Odneæete nešto iz North Beacha na Keys.
Všichni z okolních vesnic si dovezli domů nevěsty na kolech.
I to samo za tebe. Sva sela u okolini odvoze svoje mlade kuci na ovoj bicikli.
Dovezli jste nás do Needles, abyste nás šoupli do basy?
Rekao si da æe nas Nidls staviti u zatvor.
Kolik dní si byl nemocný než jsme tě sem dovezli?
Koliko dana bolovanja im je potrebno, pre nego što te zamene na poslu?
Můj kamarád..., dovezli nás spolu, jak mu je?
Moj prijatelj... momak sa kojim sam došao, kako je?
Když jste ji sem dovezli, byla v nějakém druhu psychotického stavu.
Kad su je doveli ovamo, bila je u nekom psihotičnom stanju.
Potřebujeme, abyste to dovezli do Šanghaje.
Trebamo vas da prenesete ovo u Šangaj.
Kéž by nám ty orgány dovezli sami, místo toho, abychom je museli vyzvedat.
Bilo bi bolje da organe dostavljaju, umesto što moramo po njih.
No, hele, zrovna mi dovezli novou postel.
Znaš, dostavili su mi novi krevet.
Pošlu pro něj auto, aby ho dovezli na diagnostiku.
Poslaæu kombi da ga dovedu na dijagnozu.
Potřebuji, abyste si maličko zajeli ke staré semaforové věži a dovezli tam some canvas and ropes and rigging.
Moracete prvo da svratite negde. Tamo je napusteni toranj klepetala i tamo morate dostaviti nesto platna, kanapa i cekrka. Cekrka?
Zrovna její tělo dovezli do márnice.
Upravo su donijeli tijelo u mrtvaènicu.
Šel jsem dozadu, kam mi akorát dovezli zeleninu.
Otišao sam iza gdje su mi dostavili povræe.
Ianovi dnes ráno dovezli ze skladu všechny jeho krabice.
Ian je sve svoje kutije dostavio jutros iz skladišta.
Zabili jsme všechny černochy, co tu byli, a pak jsme sem dovezli další naše černochy, a pak jsme přinesli Ježíše jako kostku mýdla.
Pobili smo sve crnce koji su bili ovdje, i onda smo doveli nove crnce, I onda smo doveli Isusa kao komad sapuna.
Skvělé, to abychom si řekli o invalidní vozík a dovezli tu jeho prdel na slyšení.
Da, dovest ćemo ga na saslušanje u invalidskim kolicima.
První velbloudi dovezli do země kvůli expedici Burket a Willise v roce 1860...
Neke od prvih kamila dovedene u zemlju su bile za Burke i Vils ekspediciju 1860...
První osadníci potřebovali tažná zvířata lépe přizpůsobeny drsnému klimatu vnitrozemí, takže sem dovezli velbloudy.
Prvim naseljenicima su bile potrebne tegleæe životinje koje bi bile u stanju da izdrže oštru klimu udaljenih podruèja, pa su zato uvezli kamile.
Například bych mohl zabavit poklady, které jste dovezli z Anglie a pořádnou část z nich ti přenechat.
Mogao bih, na primer, oduzeti blago koje ste doneli iz Engleske i ponuditi ti poveæi deo.
Dovezli jsme sem z vašeho domácího sejfu zbraň a peníze.
Uzeli smo pištolj i novac iz sefa u vašem domu.
Právě mě dovezli, řekli, že se můžu vrátit.
Da. Tako su me samo povukao out, rekao sam se vratio.
Pokud mohu, právě jsme dovezli výborné Brunello di Montalcino.
Ako mogu, smo upravo uvezena prekrasan Brunello di Montalcino.
To, co potřebujeme, si koupíme až tam, včetně kufrů, abychom to všechno dovezli domů.
Šta god nam treba, kupiæemo tamo kad stignemo, ukljuèujuæi i kofer da sve to donesemo kuæi.
Abel a Van Hess jich sem dovezli dvacet beden.
AVELJ I VAN HES SU DOPREMILI 20 SANDUKA PROŠLE NEDELJE.
Díky, že jste sem dovezli auto.
Hvala vam što ste doneli mašinu.
A proto nám nebude schopná zabránit, abysme v bezpečí dovezli zlato z Urcy.
I stoga bez moguænosti da nas spreèi da bezbedno donesemo zlato Arke.
Vojáci to dovezli z Indie, nazývá se to Gossima.
Vojnici su ga doneli iz Indije, zove se gossima.
Dovezli ho do Middletonské nemocnice a poté ho převezli na psychiatrii do Enfield Behavioral Hospital.
Odveli su ga u bolnicu Midlton a odatle su ga prebacili na psihijatriju. Bolnica Enfild.
Jen vás dovezli na planetu a čekali, že budete improvizovat?
Došao si tek tako na ovu planetu i probao nešto da improvizuješ?
Abbie využívá své pravomoci FBI a snaží se, aby nám ji přes noc dovezli.
Abi baca svoj FBI-evski ugled pokušavajuæi dobiti isporuku kod nas preko noæi.
Teď musíme udělat vše, co je nutné abychom opravili Waverider a dovezli Savageho do Bodu zmizení.
Sada mi moramo da uradimo sve što je potrebno da popravimo brod i odvedemo Sevidža do Taèke Išèezavanja.
Dovezli jsme tuto cennou dámu na Mirandův ranč v Arizoně.
Однели смо ту драгоцену "девојчицу" на Мирандо ранч у Аризони.
Udělala jsem rezerevaci a o několik týdnů později mě kamarád Chris a moje máma dovezli na letiště, celých 36 kilogramů pokrytých sádrou v plandavé kombinéze.
Potvrdila sam mesto, a moj prijatelj Kris i mama povezli su me na aerodrom, mojih 35 kilograma uvijenih u gips, u vrećastom kombinezonu.
Jestli jste si někdy dovezli nějaké cizí peníze z dovolené, zjistili jste, že doma jsou docela bezcenné.
Kao što znaju oni koji sa putovanja nose novčiće kući, kada stignete kući, oni su prilično beskorisni.
0.57058691978455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?