Prevod od "doleteo" do Češki

Prevodi:

přiletěl

Kako koristiti "doleteo" u rečenicama:

Èuo sam odvratno udaranja i odmah doleteo.
Slyšela jsem bouchání a přiběhla jsem.
Doleteo sam èak do ovde da vas vratim nazad.
Letěla jsem až sem, abych vás přivezla zpátky.
Krou Horse, doleteo sam odavde sa mesta nazvanog XX vek.
Já jsem sem přiletěl z místa, kterýmu se říká 20.století.
Pomislila sam da želim viteza i doleteo mi je u ruku.
Pomyslela jsem na to, že chci toho koně a on mi přilétl do ruky.
Doleteo sam ovamo samo da bih čuo izlaganje, I to i nameravam.
Přiletěl jsem, jen abych si vás poslechl a taky to udělám.
Si doleteo gore za malo smeška?
Jdeš si nahoru pro pár úsměvů?
Doleteo sam èak tamo, a ti si zeznula stvar, i onda od tada ja sam poèeo da tonem, ali to nije problem.
Letěl jsem tam takovou dálku a tys to všechno zničila. Můj život se od té doby řítil dolů, ale to není problém.
Doleteo sam prošle nedelje... da ga preuzmem.
Minulý týden jsem za nimi letel... abych je vyzvedl.
Doleteo sam do Njujorka, užasno potresen... ali kad sam stigao u stan video sam da je Joe u gorem stanju od mene.
Letěl... letěl jsem domů do New Yorku, hrozně rozrušený... Ale když jsem se dostal do bytu, viděl jsem, že Joe je v ještě horším stavu než já.
Zašto bi onda doleteo Al'kesh-om pravo do SGC?
Proč tedy teď přiletěl Al'keshem přímo k SGC?
Sa dužnim poštovanjem, koliko sam shvatio, on vam je praktièno doleteo do praga.
Při vší úctě, pane, mám dojem, že vám přiletěl přímo pod nos.
La Grenouille je doleteo u DC jutros.
La Grenouille letěl dnes ráno do D.C.
Doleteo nazad i sve nas izbacio.
Přibaletí si zpátky a pak se na nás zase vykašle!
Prema mojim izvorima, pravi razlog zasto je moj otac doleteo ranije jeste da se dodvori nekom rukovodiocu u gradu sa srednjeg zapada.
Podle mých zdrojů se ve skutečnosti můj otec vrátil domů dřív, aby si nadbíhal nějakým manažerům, kteří sem přijeli ze středozápadu.
Kad sam doleteo ovde, primetio sam da je zamagljeno.
Když jsme přilétali, všiml jsem si, že je tu strašná mlha.
Rekao sam da je prijatelj iznenada doleteo.
Řekl jsem ji, že nečekaně přiletěl přítel.
Doleteo je iz Dalijana u petak.
V pátek letěl zpět z Dalianu.
Doleteo je u Los Angeles privatnim avionom u nedelju ujutru.
Přiletěl z Los Angeles soukromým letadlem v neděli ráno.
Ali on je doleteo nakon ubistva.
Ale on přiletěl až po vraždě.
Da li si doleteo ovde na tepihu?
Já vím. Přiletěls sem na koberci? Ne.
Sigurna sam da æe naš leteæi prodavac odleteti kao što je doleteo.
Jsem si jistá, že náš létající prodavač aut odprejskne stejně tak jako přišel.
Upravo je doleteo iz Engleske sa prstenom.
Právě s tím prstenem přiletěl z Anglie.
Prošle nedelje sam se probudio iz kome i odmah sam doleteo ovamo.
Probral jsem se z kómatu před týdnem a letěl jsem přímo sem.
DOLETEO JE KASNO SINOÆ, A MI SMO GA ODMAH ODVELI U KAFIÆ.
Přiletěl pozdě v noci. Vzali jsme ho rovnou do baru.
Pacijent je upravo doleteo iz San Francisca, ima hipotalamusni hematom.
Mám ho. Pořádně to dopojení upevni.
Tako da sam doleteo u Pariz jutros, i kad sam došao u hotel, pomislio sam, da pokušam da dodem
Tak jsem dnes ráno letěl do Paříže, a hned, co jsem dorazil na hotel, napadlo mě, že bych vás mohl navštívit.
Doleteo si nazad da me vidiš, i imali smo, kao, dva razgovora.
Letěl jste kvůli mně až sem a přitom jsme se předtím viděli snad jen dvakrát.
Jadan izjeb je položio zakletvu, doleteo u Potstdam da sa Staljinom i Èerèilom donese odluku šta jebeno da radi sa posleratnom Nemaèkom i celom Evropom.
Sotva přísahal, tak letěl za Stalinem a Churchillem do Postupimi. Neměl vůbec tucha, co s poválečným Německem a i s celou Evropou.
Nisam doleteo iz Kolorada samo zbog ovoga.
Jen kvůli tomuhle jsem sem z Colorada neletěl.
Tada je doleteo orao u potrazi za gnezdom.
Když tu se orel přiblížil, hnízdo své nové ucítil.
Upravo sam doleteo avionom iz Novog Meksika i imam 1, 500 km vožnje nazad.
Dáme, zrovna jsem přiletěl z Nového Mexika a čeká mě ještě 900 mil dlouhá jízda zpátky. To je 14 hodin, pokud nezastavím.
Znaš, uèinio bi mi veliku uslugu ako bi doleteo ovamo veèeras.
Víš, prokázal bys mi velkou laskavost kdybys přiletěl dnes večer.
Nestao i tek doleteo i ništa mu ne promièe.
Zmizí si a odletí a ani kapku se nezmění.
Doleteo sam sa Margo u svom Bombardier Globalu 6000.
Margaux sem přiletěla v mém Bombardieru Global 6000.
Ne bi bilo efektno da si doleteo u raj na zemlji.
Přiletět do ráje by nebylo tak moc zajímavé divadlo.
Ja sam onaj koji je doleteo u Kembridž i zamolio vas za pomoæ.
LetěI jsem do Cambridge a požádal jsem vás o pomoc.
Èoveèe, doleteo si ovde samo da se lièno izviniš?
To jste sem letěl jenom kvůli omluvě?
Dobio sam poziv da si budan, i doleteo sam ovde, a ti i dalje spavaš.
Měl jsem telefonát, že jsi vzhůru tak jsem se sem hnal a ty pořád jen spíš?
Tako je, pa soko je doleteo jutros.
Opravdu. Dobře, sokol dorazil dnes ráno.
Doleteo sam ovde danas da razgovaram sa Predsednikom.
Přiletěl jsem sem, abych si promluvil s prezidentem.
0.85906195640564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?