Přiletěli jsme zpět do San Antonia a stala tam Carey.
Odletelismo nazad u San Antonio i tamo nas je sacekala Carey.
Co jsme přiletěli do Los Angeles, tak se ještě moje noha nepotkala s chodníkem.
Moje noge nisu dotakle trotoar od kad sam došao u Los Angeles.
Vítáme cestující, kteří přiletěli Filipínskými aerolinkami, let 118, na mezinárodním letišti v Manile.
Stižu putnici Filipinske vazduhoplovne kompanije, let 118. Dobrodošli u Manilu, meðunarodnu vazdušnu luku.
Ježíši, Brewstře, přiletěli jsme až z Jersey, a ty nás pak nacpeš do vrtulníků, a letíme zase sem.
Zaboga, Brusteru, leteli smo iz Džersija, a onda si poslao ove helikoptere da nas dovezu ovamo.
Přiletěli jsme sem v takovým letadýlku a ztratila jsem doktora Marshalla.
Pa, nekako smo dolebdeli ovde, u nekoj vrsti aviona i onda sam nekako izgubio Dr. Marshall-a.
Podívej, já si fakt nemyslím, že by sem přiletěli jenom... pro nějakou rvačku.
Ne mislim da su preletjeli 90 milijardi svjetlosnih godina kako bi ratovali i sve uništili.
Předevčírem přiletěli tihle dva letadlem z Jižní Ameriky.
Prekjuèer ovo su dvoje stigli èarterom iz južne Amerike.
Je mi jedno, že jste přiletěli jenom pro Cindina.
Uzmite Cindina, a ostali neka umru.
Přiletěli jsme na vaši planetu, abychom našli zlou malou holčičku.
Putovali smo na vaš planet da pronaðemo zloèestu curicu.
Lžeš od chvíle, co jsme přiletěli.
Lažeš nas od kada smo došli ovde.
Nepotřebuju, aby mi sem přiletěli Pinkertoni jako kobylky.
Ne trebaju mi Pinkertonovi da tu žive kao paraziti.
Přiletěli jsme nejrychleji jak to jen šlo, majore.
Došli smo što smo brže mogli, bojnièe.
Pane prezidente, přiletěli jsme vás ochránit.
G.predsednièe, došli smo da vas zaštitimo.
Ministři šesti latinskoamerických zemí dnes přiletěli do Miami...
Predstavnici šest latino-amerièkih zemalja iz odjela za borbu protiv droge stigli su u Miami na sastanak...
Pravda je taková, že můj přítel dělá takové věci, jako že chodí na letiště s falešnými kufry, aby mohl balit holky a kvůli jedněm jsme přiletěli sem do Philadelphie.
Видите, ово је истина... он одлази на аеродроме са лажним пртљагом да би покупио женске. И ми смо сад пратили неке у Филаделфију.
Ten balón, v kterým jste sem přiletěli, řekni mi o něm.
taj balon u kojem ste putovali... pricaj mi o njemu
Um, Bart a já jsme právě přiletěli zpátky z našeho výletu, požádal mě o ruku, a já mu řeknu ano.
Um, Bart i ja smo upravo sletleli vratili smo se sa puta, i on me je zaprosio, a ja æu pristati.
Asi jsem se pořádně nevyspala od doby... co jsme přiletěli do té zatracené mlhoviny.
Izgelda mi da se nisam naspavala još od kad smo došli do one jebene nebule.
Když přiletěli Návštěvníci, nevěděl jsem, co si mám myslet, stejně jako ostatní.
Kad su Posetioci došli nisam znao u što æu verovati, kao ni mnogi drugi.
Přiletěli vrtulníkem a měli laserem zaměřované zbraně, a pak nás hodili do toho vrtulníku...
Imali su helikoptere, oružje sa laserskim nišanima... I onda su nas bacili u te helikoptere...
Přiletěli jsme tak brzy, jak jsme jen mohli, má paní.
Došli smo što smo prije mogli, Moja damo.
V nákladním prostoru letadla, kterým jsme sem přiletěli.
U delu za prtljag aviona sa kojim smo došli... U sanduku.
Tuto budovu nám vaše vláda poskytla, když jsme přiletěli.
Ova oprema je bila ovde kada smo došli.
Přidává se k ostatním motýlům monarchy, kteří sem přiletěli z celé Severní Ameriky.
Ona se pridružuje ostalim monarh leptirima koji su doletjeli iz raznih dijelova Sjeverne Amerike.
Přiletěli všichni stejným letadlem jako ty?
Je l' svi došli sa tobom istim avionom?
Všechno, co se stalo, od té doby, co přiletěli, byl podvod.
Sve što se dogodilo od njihovog dolaska je planirano.
Myslím, že chtějí, abychom za nimi přiletěli.
Mislim da nas zovu da ih pronaðemo.
Nechci se vrátit tam, odkud jsme přiletěli.
Ne želim da se vratim odakle smo došli.
Přiletěli ve vlastní G5, jako má Oprah.
Došli su u vlastitom G5, kakvom ima Oprah.
Řekněte chlapcům, aby přiletěli s nízkou výškou ze severu.
Реците момцима да дођу ниско са севера.
Aby sem za dva měsíce přiletěli?
Želiš li da doðu ovamo za par meseci?
Letěli v slepých zónách radarů, aby nepozorovaně přiletěli do amerického vzdušného prostoru.
Leteli su izvan podruèja radara, kako bi neometano putovali kroz amerièki vazdušni prostor.
Sledují nás od chvíle, co jsme přiletěli.
Nadgledali su nas od kad smo došli.
A pořád tam ještě někde je a vysílá jednoznačné zprávy, abychom přiletěli na jeho planetu.
A ipak, eno gde je. Na tlu je i šalje nam vrlo nedvosmislenu poruku koja kaže da doðemo na njegovu planetu.
Vracíme se tak, jak jsme přiletěli poprvé, jako maják naděje pro celé lidstvo.
Враћамо се овамо како смо и први пут дошли, као светионик наде за цело човечанство.
Fajn, přiletěli jsme, podívali se a teď vypadneme.
Došli smo, videli smo i otišli smo.
Letadlo, kterým jsme přiletěli je pořád v bezpečí, ale musíme se k němu dostat rychle.
Avion kojim smo došli je siguran, ali moramo brzo da odemo do njega.
Přiletěli jsme z Omahy najít svou nezvěstnou dceru.
Upravo smo doleteli iz Omahe kako bi pronašli nestalu æerku.
A přiletěli jeho bratři a měli jsme fondue.
I njegova braæa su trèala napolju, i imali smo fondi.
A chci poděkovat mé rodině, že přiletěli přes celou zemi.
I želim zahvaliti porodici što su doleteli s raznih krajeva zemlje.
A když on rozsíval, některá seménka padla podle cesty, a přiletěli ptáci, i szobali je.
I kad sejaše, jedna zrna padoše kraj puta, i dodjoše ptice i pozobaše ih;
0.54081392288208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odletelismo nazad u San Antonio i tamo nas je sacekala Carey. 