Prevod od "vlétl" do Srpski

Prevodi:

uleteo

Kako koristiti "vlétl" u rečenicama:

A pak se Hrdina začal bát, protože se zdálo, že je to on, kdo bzučí. Nebylo to jeho obvyklé nemelodické broukání, nýbrž motýlí bzučení, jako by mu jeden vlétl do krku.
Tad junak zadrhta jer se uèini da je on taj koji zuji, ne njegovim obiènim bešumnim zujanjem, nego zujanjem leptira, baš kao da mu je jedan uleteo u grlo.
Míček vlétl vaším oknem do podkroví Cože?
Лопта за бејзбол је разбила прозор на тавану.
Vlétl v páté zatáčce do řeky.
Uleteo je u reku kod pete krivine.
A to v tu samou noc, kdy jsi jí vlétl do ložnice přesvědčený o tom, že ji napadl "pavouk."
Te veèeri si banuo u njen stan ubeðen da ju je napao "pauk".
Vkráčel jsem do vchodu a náhle mi tenhle maličký vlétl do náruče.
Stao sam na terasu i od jednom mi je samo uleteo u ruke.
Vlétl tam již dávno a nyní se snažil odletět.
Bila je tamo neko vreme ali sada je otisla.
Jeho prst vlétl mezi mé pysky jako šíp.
Njegov prste zabio se u nju poput strele.
A když jsem nevěděl, co jiného dělat, vlétl mi do života anděl z nebes.
Једноставно нисам знао шта друго да радим. Анђео, горе из раја, ушао ми је у живот.
Na 17. výročí mé babičky k nám v noci vlétl motýl.
Na 17. godišnjicu smrti moje bake, usred noæi je doleteo leptir.
Vlétl jsem do bouře a ohně... Tancoval jsem a zemřel jsem tisíckrát.
Uleteo sam u vatru i plamen plesao sam i umro hiljadu puta.
Naposledy, když se Stella s někým vyspala, tak film Seabiscuit právě vlétl do kin a do našich srdcí.
Stela je poslednji put imala seks Kada se poèeo davati film "Utrka života" u bioskope. I primio u naša srca.
Je jako kladivo na setrvačník, bodá jako zbíječka... žádné postupné kousky od Ringa, vlétl sem z brány jako oheň.
Plovi teški èekiæ, iznabadan kao odbaèeni kamion-- elegantano od Ringa kako dolazi ispaljujuæi udarce i protivnika napolje.
Jednoduše do ní vlétl, téměr pohádkově rychle.
Jednostavno leti, kao da gledate crtani film.
Vlétl si do ledové vody, ve svém jediném oblečení.
Skoèio si u ledenu vodu u jedinoj odeæi koju imaš.
Byla to zábava a fungovalo to dokonale. Zlatý náboj vlétl tudy a můžeme vidět, že rozbíjel v průletu řetězce DNA.
Zlatni projektil je doleteo i prekinuo lance DNK dok je prolazio kroz njih.
Tento křižák s kápí vlétl na stránky komiksů a okamžitě se dostal do Panteonu bohů popkultury. Batman je myšlený jako normální člověk.
Zbog otrova koji je sadržao, meso je toliko bilo otrovno, da èak ni crvi nisu mogli da ga jedu.
Bezhlavě jste vlétl do extrémní situace, i když jsme měli jiné plány. Přesto vaše činy zachránily život Orwellovi a získal jste neocenitelný drahokam, takže... zatímco Gradyho vyšetřování pokračuje, rozhodl jsem se vám dát další případ.
Optužen si u veoma eksplozivnom sluèaju protiv svih naših planiranja, a opet spasio si Orvelu život i našao neprocenjiv dragulj i dok se ne vidi da li si kriv odluèio sam da te stavim na drugi sluèaj!
Nyní začínáme chápat, že to bylo střetnutí sovětské armády s neznámým objektem, co vlétl do vzdušného prostoru poblíž základny Kapustin Jar.
Po našem današnjem razumevanju došlo je do presretanja od strane sovjetske vojske nepoznatog objekta koji je ušao u vazdušni prostor kod, ili blizu, Kapustin Jara.
0.24539399147034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?