Prevod od "doktorka" do Češki


Kako koristiti "doktorka" u rečenicama:

Doktorka Faks je upravo poèela sa pregledom kandidata za Robokapa 2.
Zdá se, že doktorka Faxxová začala hledat kandidáty na Robocopa 2.
Doktore Grent... draga doktorka Setler... dobrodošli u Park iz doba Jure.
Dr. Grante, drahá Dr. Sattlerová, vítejte v Jurském parku.
Sada je doktorka i moja verenica, i od sada je dr. "velike sise" MekGi.
Teď už je doktorka a moje snoubenka, takže teď prsatá doktorka McGeeová.
Pretpostavljam da ste bili ili jeste doktorka.
Řekl bych, že jste byla, tedy že jste doktorka.
Doktorka, tražite da dozvolim poznatom manijaku da radi sa potencijalno smrtonosnim materijama.
Doktorko, chcete po mě, abych dovolil vraždícímu maniakovi pracovat se smrtonosnými látkami.
Doktorka Kijs, ja radim u Kipi Ken Show-u...
Dr. Keyesová, dělám v Kippie Kann show.
Oèekujemo... velike stvari od vas, doktorka.
Očekáváme od vás velké věci, doktorko!
Galar je ranjiv, doktorka, ovaj projekat je možda naša jedina nada za preživljavanje.
Galar je zranitelný, doktorko. Ten projekt může být naší jedinou nadějí na přežití.
Nadajmo se da mogu da pronaðu rešenje pre nego što se ova misija završi ali ako ne mogu, onda mi je žao, doktorka.
Doufejme, že najdou řešení před dokončením této mise, ale pokud ne... Tak je mi líto, doktorko.
Ne morate toliko da uprošæavate za nas, doktorka.
Nemusíte to až tak zjednodušovat, paní doktorko.
Teal'c, uradio si neverovatan posao stajuæi ponovo na noge, ali Doktorka Lam kaže da ti još nisi spreman za aktivnu dužnost.
Teal'cu, stálo vás spoustu sil znova se postavit na nohy, ale Dr. Lamová říká, že ještě nejste schopen jít do akce.
Ti bi trebalo da vodišg Atlantik, ne Doktorka Weir.
Atlantis byste měl řídit vy, ne doktorka Weirová.
Doktorka Kolhage, verujte mi, imam pedagoski cilj.
Paní doktorko Kohlhage, důvěřujte mi, mám v tom pedagogický cíl.
Njegov lekar, doktorka Benford, biæe ovde ujutru pa æe vam isprièati detalje.
Jeho ošetřující lékař, dr. Benfordová, tu bude ráno. Může vás zasvětit do podrobností.
Doktorka Volderson je jedna od najboljih hirurga u zemlji, on je u dobrim rukama.
Doktorka Waldersonová patří k nejlepším chirurgům v kraji, takže je v dobrých rukou.
Doktorka, žao mi je što imate tako slabo pamæenje.
To je mi líto, doktorko, že jste tak zapomnětlivá.
Najgori dan je bio onda...... kada je moja doktorka rekla mami i tati šta mi je tetka Helen uradila.
Nejhorší den byl ten, kdy moje doktorka řekla mámě a tátovi, co mi teta Helen dělala.
Moja doktorka kaže da ne možemo da biramo odakle dolazmo...... ali da možemo da biramo kuda æemo odatle.
Moje doktorka říká, že si nemůžeme vybrat, odkud přicházíme, ale můžeme si vybrat, kam se odtamtud vydáme.
Catherine mi nije prijatelj, ona mi je doktorka.
Catherine není má přítelkyně. - Je to má doktorka.
Doktorka koja ne može da naðe naoèare èak i da su joj zakaèene na glavu.
Právě ta doktorka, která nemůže najít své brýle, i kdyby je měla přišité k obličeji.
Zato što doktorka još nije prekršila ni jedno tvoje pravilo.
Protože doktorka zatím neporušila žádné pravidlo.
Sviða mi se vaš stil, doktorka.
Líbí se mi váš styl, doktorko.
Nisam njegova doktorka, samo sam menjala nekoga...
Nejsem jeho doktorka, jasný? Jen za někoho zaskakuju...
Prioritet nam je naša vlastita sigurnost, doktorka.
Naše bezpečnost je na prvním místě, doktorko.
Niko nije bio izložen, a doktorka nas je testirala po dolasku.
Můžeš se prostě uklidnit? Nikdo se nenakazil a doktorka udělala testy, když jsme se vrátili na palubu.
Da li je sve u redu, doktorka?
Je všechno v pořádku, paní doktorko?
Gospodine Kejne, kada je sinoæ doktorka Virdžinija Li pronaðena mrtva u svojoj kuæi, tvrdili ste da je još neko bio prisutan.
Pane Kane, když byla včera doktorka Leeová nalezena zavražděná, tvrdil jste, že tam byl ještě někdo.
To je zato što je moj kamerman i koleginica voditelj doktorka Ejmi Fara Fauler izabrala je da okonèa vezu sa mnom.
Je to proto, že se moje kameramanka a spoluuvaděčka Dr. Amy Farrah Fowlerová, rozhodla ukončit náš vztah.
Tu je doktorka za prostatu, ali sam još uvek ljut na nju.
Ještě je tu prostatová doktorka, ale na tu se pořád zlobím.
Ali postoji neko sa kim razgovara, doktorka.
Ale je tu někdo, s kým mluví. Doktorka.
A ako postanem uspešna doktorka, ne oèekuj besplatne preglede.
A stanu-li se úspěšnou špičkovou lékařkou, nečekej bezplatné prohlídky.
Ona je doktorka iz Džakarte, zove se Ajlin.
Je to doktorka z Jakarty. Jmenuje se Ailin.
Hoćemo, jer me je doktorka Galo naterala da shvatim da sam veoma vredna osoba i da su moja osećanja važna.
No, ano, protože díky doktorce Gallové jsem si uvědomil, že jsem taky důležitý a na mých pocitech záleží.
Imali smo lep trenutak tamo, Doktorka.
Měli jsme tam pěknou chvilku, doktorko.
Zlatni deèko BSAA i doktorka Visoka Oèekivanja.
Zlatej hoch od BSAA a doktorka Naivka.
Doktorka je videla moju stranu koju sam skrivao zato što je, pa, zastrašujuæa.
Doktorka viděla část mého já, kterou skrývám, protože je, no, děsivá.
(Smeh) Ja sam doktorka interne medicine koja je postala veoma zainteresovana za ovu temu pre oko 10 godina kada mi je pacijentkinja postavila pitanje.
(smích) Co jsem je toto: lékař - internista, který se začal intensivně zajímat o tuto otázku zhruba před 10 lety, když mě pacient položil otázku.
1950-tih godina u Oksfordu, bila je jedna fantastična doktorka, veoma neobična, zvala se Alis Stjuart.
V padesátých letech byla na Oxfordu fantastická doktorka, která se však trochu vymykala, jmenovala se Alice Stewart.
Tada je naišla doktorka i rekla mi je: „Dženin, operacija je uspela, izvadili smo iz kičmene moždine sve koščice koje smo mogli,
Ale pak za mnou přišla doktorka a řekla: "Janine, operace byla úspěšná, a vyndali jsme tolik kostí z tvé míchy, kolik jsme jen mohli,
Dan pošto se naš sin rodio doktorka, pedijatar, je došla u bolničku sobu i rekla da je zabrinuta.
Den po narození našeho syna přišla do nemocničního pokoje lékařka a řekla, že má obavy.
Onda jednog dana, kolega je ušao u moju kancelariju, i rekao je: "Doktorka Burk, jeste li videli ovo?"
Jednoho dne přišel kolega do práce a řekl: "Doktorko Burke, viděla jste tohle?"
Naš sin je sada dobro, a naša doktorka nas je ohrabrila da uvek možemo da joj se obratimo.
Teď je náš syn v pořádku a naše doktorka nás ujistila, že ji můžeme kdykoli kontaktovat.
Ovo je primetila pre 100 godina, 1906. godine, norveška doktorka Meri Ženset.
Toto bylo objeveno před více než 100 lety, v roce 1906 norskou lékařkou Marie Jeancet.
1.7098498344421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?