Prevod od "doktorko" do Srpski


Kako koristiti "doktorko" u rečenicama:

Musím říct, že to hodně pozvedne morálku našeho týmu se s vámi setkat, doktorko Raillyová.
Moram reæi, ovo æe biti veliki skok morala za naše timove, upoznati Dr. Rejli.
Doktorko Schneiderová, tady jsou vytržené listy.
Doktore Šnajder, neke stranice su pokidane.
Omlouvám se za ten dramatický vstup, doktorko, ale...
Izvinjavam se na teatralnom ulasku, dr. Setler, ali...
Doktorko Arringtonová, kolik času jste strávila s Aaronem Stamplerem?
Dr. Arrington, koliko ste vremena proveli s Aaronom Stamplerom?
Sleduji vás již velmi dlouho, paní Doktorko.
Посматрам вас већ дуже време, докторе.
Doktorko Harperová, jak dlouho jste se scházela s Jimem Gulbrandem?
Dr Harper, koliko dugo se zabavljate sa Jimom Gulbrandom?
Jak jsem řekl doktorko.... postaráme se o to.
Као што сам рекао докторице... ми ћемо решити то.
Už jsem se obrátil na tu nejvyšší autoritu, doktorko Scullyová.
Izneo sam pred najvišu instancu, dr Skali.
Na to, že jste vědkyně, máte silný cit pro drama, doktorko.
Za ženu znanstvenicu, dobro vam ide dramatiziranje, doktorice.
Ten chlap chodí každý den po stanicích a doufá, že najde vraha, doktorko.
Човек сваког дана иде на станице у нади да ће пронаћи убицу.
Doktorko, kdo kromě vás a kolegy věděl o tom projektu s antihmotou?
Dr. Vetra, osim vas i vašeg kolege tko je još znao za projekt antimaterije?
Doktorko Yu, je se mnou každý den.
Dr. Yu, on je sa mnom svaki dan
Co pro vás můžu udělat, doktorko?
Što mogu uèiniti za vas, doktorice?
Stou náplastí si teda dáváš na čas, doktorko.
Mnogo sporo stavljaš taj zavoj, doco.
Času žel... mám nesmírný nadbytek, doktorko.
Vremena, doktorice... Imam i previše, nažalost.
Víte, doktorko, není to zrovna typický fétus.
No, doktorko ovo nije baš uobièajen fetus.
Vážím si vaší pomoci, doktorko Fellová.
Hvala vam na pomoæi, dr Fel.
Doktorko Stoneová, medici se ptají, jestli se chcete vrátit do Exploreru.
Др Стоун, лекари вас позивају да се вратите у Експлорер ако желите. Негативно.
Doktorko, jak se vám líbí pracovat pro NASA?
Доцо, сада пошто радите за Насу, како вам се свиђамо?
Promiňte, doktorko Siebertová, myslím, že vás někdo hledá.
Опростите, мислим да неко жели да вас види.
Doktorko, o co tu přesně jde?
Докторе шта се то овде дешава?
Všichni vědci jsou skeptičtí, doktorko Wadeová.
Сви научници су скептици, докторко Вејд.
Je první a jediný svého druhu, doktorko Wadeová.
Први је и једини од своје врсте, др Вејд.
Doktorko Laughlinová, můj kamarád Tyler má potíže, zní to docela špatně a nevím, kde je.
Dr Lohlin, moj drug Tajler je u nevolji. Zvuèi veoma loše, a ne znam gde je.
Doktorko Brandová, CASE vám posílá zprávu ze stanice.
Treba mu ljudska ruka. Doktorko Brend, KEJS vam prenosi poruku iz komunikacione stanice.
Nikdo z nás teď nemá čas myslet na relativitu, doktorko.
Nemamo sad vremena za brige oko relativiteta.
Protože teď, doktorko Swannová, jsem vaše největší šance na to zůstat naživu.
Zato što sam vam trenutno, dr Svon, ja najveća šansa da preživite.
Doktorko Rawlingsová, mohla byste mi udělat laskavost?
Dr. Roulings, možete li mi uciniti uslugu?
Doktorko Golanová, máme velký strach o Jakeův stav.
Dr. Golan, brinemo za Džejkovo zdravlje.
V Hooters, nemůžeme je jen tak vyhodit, doktorko Fletcherová.
Ova košulja ionako nije od èistog pamuka.
Jsou věci, kterým by nikdo z nás nemohl uvěřit, doktorko Fletcherová.
Постоје ствари у које бисмо сви ми тешко поверовали, докторице Флечер.
No, tady nejsou Helsinky, doktorko Chengová.
Pa, ovo nije Helsinki, dr Èeng.
Doktorko Caldwellová, ráda bych se teď vrátila do třídy.
Dr. Kaldvel, želela bih da se vratim na nastavu.
Jsem mnohem rychlejší než vy, doktorko Caldwellová.
Puno sam brža od vas, dr. Kaldvel. Ako pokušate da me porežete, ugrisæu vas.
Díky, že za nás bojujete, doktorko Fletcherová.
Хвала Вам што се борите за нас, докторице Флечер.
Je fajn vás zase vidět, doktorko.
Drago mi je da te vidim doktorka.
Odpovědi jsem už hledal, doktorko Sáro.
Veæ sam našao odgovore doktorko Sara.
A spousta hovorů probíhala takto: "Doktorko Brownová. Moc se nám líbil váš TEDTalk.
I većina poziva je izgledala ovako: "Dr Braun, vaš TED govor je odličan.
2.1019449234009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?