Imaš zakazano kod nje, u njenoj kancelariji, danas popodne, da bi dokazala da si poštena osoba, vredna druge šanse.
Dneska odpoledne máte schůzku u ní v kanceláři. Musíš ukázat, že jsi poctivý člověk,
Ali bi onda dokazala svrhu svog postupka, Vaše Velièanstvo, ne vaših.
Ale pak bych ho přesvědčila já, a ne vy, Veličenstvo.
Skoro se ništa ne zna o njihovom svetu ali su nam obaveštajna skeniranja dokazala postojanje dilithiumskih rudnika i fabrike teškog naoružanja.
O jejich planetě toho příliš mnoho nevíme. Nicméně údaje z dálkových senzorů prokázaly přítomnost dilithiových dolů a výroben těžkých zbraní.
Dokazala si nešto veèeras-- imala si bogatog, zgodnog momka u krevetu, i nisi mogla da povuèeš obaraè.
Dneska jsi něco dokázala, měla jsi bohatého, pohledného chlapa v posteli a nedokázala jsi stisknout spoušť.
Samo da bih dokazala svima, opet, koliko sam patetièna.
Chápete? - Jo. Jen nechápu, co se stalo potom.
Zar nisam dokazala za sebe opet, opet i opet?
Copak jsem znovu a znovu a znovu nedokázala, že jsem ta vyvolená?
Zar vam nisam dokazala da sam ja njegova laða?
Copak jsem neukázala, že skrze mě promlouvá?
Da, cinjenica da nije ništa dokazala, nam ništa ne dokazuje.
Ano, fakt že to nic neprokázalo, neprokazuje nic.
Jedino što si dokazala je da znaš napraviti nastup.
Vše, co jsi dokázala je, že umíš udělat vstup.
Dena je dokazala da joj se ne može verovati.
Denna nám dokázala, že se jí nedá věřit.
To si mi jednom dokazala, i sada sam to ponovo potvrdio.
Dokázala jsi mi to jednou a teď jsem to poznal znovu.
Kako bi se dokazala prijavila sam se na misiju pružanja podrške i utehe ljudima u zatvoru.
Abych dokázala, že jsem toho hodna, dobrovolně jsem šla na ošetřovatelskou misi a pomáhala jsem a utěšovala muže ve vězení.
Ali da bih ti to dokazala, moram ti reæi neke stvari koje su još luðe.
Ale abych vám to dokázala, musela bych vám říct věci, které jsou ještě šílenější.
A ti si dokazala da te baš briga da li sam zaštiæena ili ne.
A ty jsi zase prokázala, že je ti jedno, jestli jsem chráněná nebo ne.
To sam uèinila samo kako bih dokazala Chucku da se nije promijenio, a u tom si sluèaju i bio u pravu.
Udělala jsem to jen proto, abych dokázala, že se Chuck nezměnil, a v tomhle případě jsi měl pravdu.
Ja æu to da uradim, da bih ti dokazala da smo u ovome zajedno.
Udělám to sama, aby jsi viděla, že jsme si kvit.
Hvala što si mi dokazala da sam bio u pravu.
Díky, že jsi mi ukázala, že předtím to bylo lepší.
Zapitaj se koliko si spremna da žrtvuješ samo zato da bi dokazala nešto što nikome nije važno.
Zeptej se sama sebe, kolik jsi ochotná obětovat, jen abys dokázala něco, co nikoho nezajímá.
Sve ovo je samo da bi dokazala svoju ludu poentu?
Takže co? Tahle celá věc má dokázat nějakou šílenou pravdu?
Castle, imam 12 propuštenih poziva od Chipa iz sportske redakcije jer on misli da sam slobodna, ali to ne znači da ću mu pustiti da skoči u gačicama na mene kako bih i dokazala to.
Castle, mám 12 zmeškaných hovorů od sporťáka Chipa, protože si myslí, že jsem volná, ale to neznamená, že ho nechám, aby si mě dal do rychlého vytáčení, jen, abych to prokázala.
Dokazala se je kao dostojna kæer.
Ukázalo se, že je to velmi dobrá dcera.
Kako bih ti dokazala da Oliver ne zna ništa.
Abych Ti dokázala, že Oliver nic nevěděl.
Neæeš ih sakatiti da bi dokazala nešto.
Ty jim nebudeš ubližovat, abys jim něco dokázala.
Nekada su ljudi mislili da ni ja nemam ono što je potrebno, ali dokazala sam im da greše.
Kdysi si lidé mysleli, že nemám to, co je třeba, ale dokázala jsem, že se pletou.
A da bih dokazala moju dobru volju donijela sam dar.
A abych ukázala dobrou víru, přinesla jsem vám dárek.
A ako je istorija nešto dokazala... to je da evolucija uvek pobeðuje.
A jestli historie něco prokázala. Tak to, že evoluce vždy zvítězí.
Na kraju mi je dokazala da je budala.
Nakonec se ukázalo, že je opravdu blázen.
Kejt, dokazala si ono što si želela.
Dokázala jsi co jsi potřebovala, Kate.
Za koje sam se dokazala da sam sposobna.
O nichž už vím, že je dokážu.
Sada kada sam dokazala svoju moć, ti ces mi dati neke odgovore.
Když jsem ti předvedla svou moc, dáš mi nějaké odpovědi.
Dokazala si što si htjela, ovo više nije smiješno.
Vyjádřila ses jasně, ale už to přestává být vtipné.
Kako bi dokazala da je nemoguæe moguæe.
Aby dokázala, že nemožné je možné.
Istetovirala sam inicijale bivšeg momka na unutrašnju stranu levog bedra kako bih mu dokazala da to više nikad niko neæe da vidi.
Vyřezala jsem si iniciály mého bývalého na vnitřní stranu levého stehna. Jako způsob říct mu, že to místo nikdo jiný neuvidí.
Psihologija je još jednom dokazala da je to glupost meðu naukama.
A psychologie znovu dokázala, že je to ta nejpitomější věda. To možná ano.
Hauarde, tražiš mi da postanem izdajnik, kako bih dokazala da ti nisi taj.
Chceš očistit tvoje jméno tím, že já pošpiním svoje. Vidíš tu ironii?
Koliko nevinih bi trebalo da pogine, da bi ti dokazala da nisi kukavica?
Kolik nevinných lidí musí zemřít, dokud nedokážeš, že nejsi zbabělec?
Dokazala si svoje, ali tvoja uloga je gotova.
Podívejte se, co jste provedli bod. Ale tvoje část v této hře je u konce.
Lucifere, duso, zasto bih te dovela ovde samo da bih dokazala da lazem?
Lucifere, zlatíčko, proč bych tě sem přivedla, kdyby to mělo pokřivit můj příběh?
Izvinite, guverneru, ali nisam li vam dokazala svoje prijateljstvo?
Promiňte, můj pane, ale copak jsem vás ještě nepřesvědčila?
Razlika je u tome što se ti i ja dugo poznajemo, a ti si se dokazala kao poštena, hrabra i svesna sebe.
Rozdíl je v tom, že ty a já už spolu cestujeme dlouho a prokázala ses být čestnou, statečnou a sebevědomou.
Nauka je dokazala da su zalasci sunca i duge iluzije.
Věda ukázala, že západ slunce a duha jsou iluze.
Gurnuću ga u torbu, imaću ovaj imejl šablon, popuniću ga i sakupiti informacije o svim ovim raznim podacima tokom sastanaka kako bih svima empirijski dokazala, da su ti sastanci očajni.
Schovám si ho do kabelky a do takové emailové tabulky, budu shromažďovat a psát informace z různých okamžiků naší schůzky, abych každému empiricky dokázala, že všechny ty schůzky jsou strašné.
A kada posegneš za horizontom, kako sam dokazala, možda nećeš stići,
Když se obzorů jen dotýkáte, jak jsem si ověřila, možná že se k nim nedostanete,
Na mene je ogroman utisak ostavila ideja opozicije sa kojom si se susrela u karijeri, da je, kada si počela da razmišljaš o egzoplanetama, postojao ogroman skepticizam u naučnoj zajednici oko njihovog postojanja, a ti si im dokazala da greše.
Silně na mě zapůsobila vaše zmínka o tom, jak velkému skepticismu ze strany vědecké komunity jste musela čelit, když jste se pustila do zkoumání exoplanet, a o tom, jak jste všem dokázala, že se mýlí.
0.58792996406555s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dokázala jsi, že to umíš hrát jako on. 