Setićeš se... kada dođeš do šaltera, pokušaj da oživiš ono vreme... pokušaj da ponoviš ono što je rečeno.
Vzpomeneš si... až příjdeš k pokladně, snaž se znova zažít tu situaci... snaž se zopakovat, co řekl. Chtěj ty samé lístky.
Nemoj da me budiš kada dođeš, uzeo sam dve pilule.
Nebuď mě, až se vrátíš. Vzal jsem si dva prášky.
Pričalo se da ćeš možda da dođeš.
Čekali jsme, že se tu objevíš.
Ali recimo da dođeš do desetog sprata.
Ale řekněme, že se nějak do desátého patra dostanete.
čim dođeš do čelika, Imamću spremnu smesu.
Jakmile projdeš ocelí, budu mít termit připravený.
Čekaću te dok ne dođeš kod mene.
Budu čekat až ke mně přijdete.
Napravio je to da ti dođeš tu.
Udělal to, aby vás sem dostal.
Drago mi je što si mogao da dođeš, imali smo provalu.
Jsem rád, že jsi se stavil, měli jsme tu vloupání.
Da sam znala da si sam, pozvala bih te da dođeš.
Kdybych věděla, že jsi sám, tak bych tě sama pozvala.
Divno je što si se potrudio da dođeš ovamo zbog mene.
To bylo od tebe velmi milé, být tu pro mě.
Hej, kritičaru, drago mi je što si uspeo da dođeš.
Čau, Pane úsudku, Jsem ráda, že jste to stihnul.
Hemijsko minsko polje, nagazni jastučići ispod zemlje, ispuštaju gas koji te drogira svaki put kada dođeš ovamo.
Chemické minové pole, nášlapná čidla pod zemí, která tě omámila kdykoliv ses sem vrátil.
Kada dođeš ovde gore, možeš da vidiš polje od bizona veličanstvena ispaša.
Když si stoupneš sem, můžeš vidět bizony majestátně se pást.
Svatko tko želi dobiti ozbiljne o sišli s ovog otoka, dođeš sa mnom.
Ti, kteří vážně chtějí vypadnout z tohoto ostrova, půjdou se mnou.
Želiš li da dođeš na moju zabavu ovog vikenda?
Chceš přijít tenhle víkend na mou oslavu?
Ili je kući sasvim sama i čeka tebe da dođeš da ušuškaš malu seratorku i pročitaš joj priču za laku noć?
Nebo je doma sama? Jen sama a prostě na tebe čeká, až tam přijdeš s omluvou a přečteš jí pohádku na dobrou noc.
Zašto ne dođeš ovdje pa ćemo razgovarati o tome.
Co kdybys vylezla a promluvíme si o tom.
Smračit će se dok ne dođeš kući.
Než se dostaneš domů, bude tma.
Ako dođeš kod nas, obećavam da ćeš biti stvarno cenjen.
Slibuji, že jestli k nám půjdeš, tak tě opravdu oceníme.
Ako hoćeš nešto... možeš da dođeš po to na sud.
Chceš něco? Přijď si pro to k soudu.
Ne znam šta govoriš, ali moraš da dođeš kući!
Nevím, co to říkáš. Musíš domů.
"Molim te, potvrdi da li možeš da dođeš, Roland."
Prosím potvrď, že můžeš přijít. Roland.
"Biću ovde svake sedmice, sve dok ne budeš mogao da dođeš."
Budu tady každý týden, dokud nepřijedeš.
Majk, treba da dođeš da pogledamo ovo.
Miku, pojď se prosím na něco podívat.
Zašto ne dođeš kao moj gost?
Co kdybyste přišel jako můj host?
Reci mi kad dođeš blizu 105.
Řekněte mi, až budeme blízko 105.
Znaš da si mogla samo da kažeš da si želela da dođeš ovde.
Víš, mohlas mi prostě říct, že chceš přijet.
Misliš da tek tako možeš da dođeš i da uzmeš šta god hoćeš?
Myslíš si, že si jen tak přijdeš a získáš všechno, co se ti zachce?
Ti si rekao: "Ako ti ne dođeš, onda to je to."
Řeklas, "jestli se neukážeš, je konec."
Trebam te da dođeš kod mene.
Potřebuju, abyste ke mně přijel. -Paige...
Dođeš nenajavljen na dan kada se moja kći je udaje.
Přicházíš nepozván v den svatby mé dcery.
Toliko joj se dopala da želi da sutra dođeš na audiciju za neki veliki film koji snimaju.
A to tak, že máš zítra přijít na konkurz na nějaký supermegafilm!
Sotono, naređujem ti, da izađeš iz njih i dođeš u mene.
Satane, nařizuji ti, abys z nich vyšel a vstoupil do mě.
Znate, prilično je stara fora, ali se pokazala veoma efikasnom - "Što ne dođeš malo u moju pećinu, da ti pokažem sekirice."
Tohle je velmi starý způsob oslovení, ale jak se ukázalo, tak funguje -- "Proč se mnou nejdeš do mé jeskyně, kde ti ukážu svojí sbírku seker."
Dakle Luk, otišao si kod svojih profesora, diplomiraćeš komunikacione nauke, i pitao si ih da ti dopuste da dođeš ovde na TED što ima neke veze sa komunikacijama, kakva je njihova rekacija bila?
Tak Luku, ty jsi šel ke svým profesorům komunikace -- tvuj obor je komunikace -- a zeptal ses jich o svolení přijít na TED, které má také co dělat s komunikacemi, jaká byla jejich reakce?
Voda je 29°C, a ipak gubiš težinu i trošiš kalorije, i kako dođeš
Voda má 29 stupňů, a přesto ztrácíte na váze a spalujete kalorie, a jak připlouváte
1.5674409866333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vzpomeneš si... až příjdeš k pokladně, snaž se znova zažít tu situaci... snaž se zopakovat, co řekl. Chtěj ty samé lístky. 