Kladim se da tvoj djed nema pet dolara u novèaniku.
Vsadím se, že tvýmu dědovi nezbylo ani 5$ v peněžence.
Moj djed kaže kako su zelene oèi vražji znak.
Můj děda říká, že zelené oči značí ďábla.
Volio bih da mi djed prestane davati te gluposti.
Kdyby mi už tak děda přestal dávat tyhle kraviny.
Znam koliko ti je važan tvoj djed ali moram znati je li moguæe da je on mjenjaè kože?
Vím, jak ti na dědečkovi záleží, ale musím to vědět. Je možné, že je vlčí člověk?
Nisam htjela lagati ali sam vidjela pogled u tvojim oèima kad si mislio da je to bio moj djed.
Nechtěla jsem lhát, ale viděla jsem tvůj pohled, když jsi obvinil dědu.
Kad sam bio djeèak, djed mi je prièao prièe.
Když jsem byl malý, děda mě vyprávěl zajímavé příběhy.
Drevna meksièka prièa govori o tome kako je Djed Mraz bio jako zaposlen pazeæi na dobru djecu da je zaposlio nekoga da pazi na zloèestu djecu.
Je to stará mexická pohádka, jak měl Santa Claus tolik práce s hlídáním hodných dětí, že musel najmout někoho, kdo pohlídá ty zlobivé.
Djed Mraz mu je dao popis s imenima sve zloèeste djece.
Santa Claus mu dal seznam se jmény zlobivých dětí.
Ako sam ja Djed Mraz, a ti si Petar, što misliš, kako bi se Djed Mraz osjeæao da je jedan dan Petar došao k njemu i rekao: "Izgubio sam popis"?
Kdybych byl Santa Claus a ty Pedro, jak by se asi hodný Santa Claus cítil, kdyby k němu Pedro přišel a řekl: "Ztratil jsem seznam"?
Kad sam bio dijete, djed mi je prièao prièe kako je gledao prave životinje u divljini.
Když jsem byl malý vyprávěl mi dědeček, že viděl divoké zvířata
Mogu samo zamisliti što bi mi rekao tvoj djed da sam neke doveo kuæi.
A dovedu si představit, co by mi tvůj dědeček řekl, kdybych si je přivedl domů.
Mama mi je rekla da mi je srce koje sada imam poslao Djed Božiænjak.
Srdce, co teď mám.. máma mi řekla, že přišlo od Santy.
Moj djed je prièao prièu kakvu nikad prije ni poslije nitko nije èuo o nekolicini koji su se jednom vratili.
Můj dědeček jednou vyprávěl příběh, který nikdo předtím neslyšel, o těch pár, kteří se jednou vrátili. Vrátili?
Ako vam kažem što je meni rekao moj djed, što je njemu rekao njegov djed.
Řeknu ti jenom to, co mi řekl děda, a jemu zase jeho děda.
Djed je ponekad govorio... svako od nas ima svog vlastitog demona.
Dědeček říkával každý má svého vlastního osobního démona.
Ja sam mislio da Djed Mraz donosi poklone na Božiæ.
Já myslel, že to Santa Claus nosí o Vánocích dárky.
Djed je èuo da je njegov otac rekao "Karta blaga".
Děda slyšel svého otce říct "mapa pokladu."
Pa, kad ih ti trebaš i djed ih je trebao, zar neæu i ja?
Když je nosíš ty a nosil je děda, je to jasný.
Kako Djed Mraz stigne do djece koja žive u stanu, ujaèe Jeffie?
Jak se dostane Santa Claus k dětem do bytů, strejdo Jeffie?
Kaèiti prljavo rublje u nadi da æe ga Djed Mraz napuniti slatkišima.
Věšet smradlavý hadry ke krbu ve víře, že do nich Santa nadělí pamlsky.
Djed Mraz mi donosi Narednika Joa i jedan bong.
Santa mi nadělil postavičku G. I. Joe a vodnici.
Djed Mraz mi je donio Bowflex i 1000$ u mirišljavim banknotama od 50$.
Dostal jsem sadu na fitness a tisícovku v nových 50tidolarových bankovkách.
Ako bih mogla birati sa kime otiæi na veèeru, bio bi to moj djed.
Kdybych mohla s někým povečeřet, určitě by to byl můj dědeček.
Èim im djed i baka doðu, vraæaju se u Orlando s njima.
Až přijedou jejich prarodiče, odjedou s nimi do Orlanda.
Katkad sam samosvjestan, ali moj je ga djed napravio...
Někdy si jich taky všimnu, ale dělal je dědeček, tak...
Uvijek nas je bilo troje, majka, djed i ja skupa u toj kuæi.
Vždycky jsme byli spolu jen my tři - - máma, děda a já, v dědově domě.
I djed se od tog trenutka, kao izgubio...
A děda byl v té chvíli dost bezradný.
Bila je nasljednica koju je odgojio bogati djed, partijanerica koja je krenula krivim putem, a koju je iskustvo bliske smrti probudilo i natjeralo da promijeni loš naèin života.
Byla dědičkou bohatého dědečka, party girl, co se vydala špatnou cestou, ale potom, co málem umřela, změnila špatné způsoby.
Dakle, Suzanne je rekla da je lažna Odette htjela razgovarati o danu kada je umro njen djed.
Dobře, takže Suzanne řekla, že falešná Odette si chtěla promluvit o dni, kdy její dědeček zemřel.
Rekao je da ste se htjeli vjenèati, ali je Odettein djed prijetio da æe je iskljuèiti iz oporuke.
Řekl, že jste se vy dva chtěli vzít, ale Odettin dědeček hrozil, že ji odstřihne od peněz.
Tvoj djed me nije ni pokušao zaštititi i èim su noæne more poèele, želio je da toèno znam s èime æu se suoèiti.
Tvůj děda se mě před tím ani nepokoušel chránit, takže jakmile začaly ty noční můry, hned chtěl, abych přesně věděla, proti čemu budu stát.
Jednu veèer te zamolim da se ponašaš kao djed. Ne možeš ni to.
Jednu noc jsem tě žádal, aby ses choval jako otec a byli jste spolu.
Ne, djed je otac moga muža.
Ne, dědeček je otcem mého manžela.
Kao što bi moj djed rekao, kreèa nikad nije dosta.
Vápna nikdy není dost, jak říkával můj dědeček.
1931. moj djed dovezao je jedan od 200 Cadillaca, koje je naručio legendarni Vito Genovese, za pogrebnu povorku svoje žene.
V roce 1931 řídil můj děda jeden z 200 Cadillaců v pohřebním průvodu manželky legendárního Vita Genovesena.
Moj pra-pra-pradjed je izgradio ovu kuæu 1912. godine, a moj djed je izgradio motel u '50-im.
Můj pra pra děda postavil tenhle dům v roce 1912, a můj děda postavil ten motel v padesátých letech.
Neæu ništa reæi tati da je djed prespavao ovdje, ako ne budemo trebali iæi u školu danas.
Neřeknu tátovi, že u nás byl děda, ale jen když dneska nebudeme muset do školy.
Mislili smo da moj 90--godišnji djed je vraæena na aseksualno stanje, ali tužba iz njegove Jamajke caregiver pokazao nam sve krivo.
Mysleli jsme si, že můj 90ti letý dědeček se vrátil do nepohlavní fáze, ale žaloba jeho jamajského pečovatele nás vyvedla z omylu.
Naš djed nas je plašio prièama o tvojoj vrsti, dok smo bili djeca.
Můj dědeček, nás jako děti děsil příběhy o vašem druhu.
Tvoj djed je otišao iza crkve i nabrao mi to livadno cvijeæe.
Tvůj dědeček šel za kostel a nasbíral tam pro mě tyhle luční kvítka.
Želim znati je sve što se može znati o ovom Grimm... gdje je rođen,, gdje je išao u školu, tko su mu roditelji, njegovi baka i djed, njegov prijatelji.
Chci vědět o tom Grimmovi všechno. Kde se narodil, kam chodil do školy, kdo jsou jeho rodiče, prarodiče, přátelé.
Kad sam bio dijete, djed je vodio mene i sestru u jednu zalogajnicu.
Když jsem byl dítě, můj dědeček vzít mou sestru a mě této večeři, na automobil.
2.4121689796448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můj dědeček nebyl strážný. Byl to trestanec. 