G. Abegnejle... obièno ljudima koji imaju problema sa poreskom službom ne dajemo novac.
Pane Abagnale. Lidem, kteří dluží státu na daních, půjčky neposkytujeme.
Da, ali grubo koliko dugo mi planiramo da mu dajemo na tome?
Jasně, ale kolik času jsme ochotni mu na to uzdravení dát?
Možda ne bismo trebali da dajemo našu hranu neprijatelju.
Možná bychom neměli dávat naše podíly nepříteli.
Oni nas ne poštuju i ako im dozvolimo da prodru u nas, dajemo im moæ.
Stacie, Potížisti nás nerespektují, a pokud jim dovolíme proniknout do nás, dáváme jim naší sílu.
Preko 50 godina imamo demokratiju, jer narodu ne dajemo razloge da nas menjaju.
Byli jsme demokracie pro více než 50 let protože nedávají lidem důvod, aby nás sesadit.
Da, da bismo bili pošteni, da li onima sa Prinstona dajemo prednost?
Mají lidé z Pricetonu náskok, aby to bylo fér?
Možda... to što dajemo sve od sebe nije više dovoljno.
Takže nejspíš už ti to prostě nestačí.
Iskreno, G. Keli, više ne dajemo zajmove malim preduzetnicima.
Upřímně pane Kelly, půjčky pro drobné podnikání už neposkytujeme.
Verujemo da 3 milijarde koje vam dajemo godišnje, mogu biti bolje potrošene negde drugde.
Máme pocit, že ty 3 miliardy, které do vás ročně investujeme, by mohly být využity jinde a lépe.
Ali dajemo im koncepciju snova, konkretno noæne more.
Ale v programu mají koncept snění. Konkrétně nočních můr.
To je viđenje sveta koje obično ne dajemo ljudima mnogo, mnogo godina posle ovoga.
To je pohled na svět, který obvykle otvíráme lidem o mnoho, mnoho let později.
Pre dve godine smo odlučili da ćemo promeniti način na koji se borimo protiv gladi i, umesto da dajemo pomoć u hrani, stavljaćemo je u banke hrane.
Před dvěma roky jsme se rozhodli, že změníme model boje s hladem a místo toho, abychom rozdávali potravinovou pomoc, dáváme jídlo do potravinových bank.
Dajemo im mnogo instrukcija i nikada ih ne obmanjujemo.
Dáme ji spoustu instrukcí a nikdy je nepodvedeme.
Takođe smo kontrolisali koliko im novca dajemo. Neki ljudi su dobili uputstva i pet dolara. Neki ljudi su dobili uputstva i dvadeset dolara.
Někteří měli lísteček a pět dolarů. Jiní lísteček a dvacet dolarů.
Sada pričamo o timovima koji troše pare na sebe i o pro-društvenim timovima, kojima dajemo pare kako bismo tim učinili malo boljim.
Tak teď máme týmy, kde utrácí každý sám za sebe a pak tyhle prosociální týmy, kterým jsme dali peníze, abychom tým trochu vylepšili.
Time što uspostavljamo striktne procese, dajemo im manje kontrole, manje izbora, ali im omogućavamo bolje i bogatije društvene odnose.
Zavedením striktního procesu jim dáváme méně kontroly, měně možností volby, ale dáváme jim možnost větší a bohatší sociální interakce.
Ovo je poenta toga što radimo, dajemo im priliku gde one mogu da napreduju.
To je to, co děláme, dáváme jim příležitost vyrůst.
Ali ni najsavršenija pomagala nam neće pomoći, ako ne možemo da se suočimo i dajemo i primamo bez straha i što je najvažnije, da zatražimo pomoć bez osećanja sramote.
Ale dokonalé nástroje nám nepomohou, pokud nebudeme stát naproti sobě, dávat a přijímat beze strachu a co víc, žádat beze studu.
Napolju, morali smo da vežbamo bežanje ili da naučimo da budemo mirni kao kipovi, da ne dajemo znake da smo bili tamo.
Venku jsme museli zkusit utéct nebo stát jako socha a nedat jim žádný náznak, že tam jsme.
Okruzi danas obnavljaju način na koji procenjuju nastavnike, ali im mi još uvek ne dajemo skoro nikakve povratne informacije koje im zaista pomažu da poboljšaju svoj rad.
Dnes okrsky vylepšují způsoby, jak ohodnotit učitele, ale stále jim nedáváme téměř žádnou zpětnou odezvu, která by jim pomohla zlepšit jejich výkon.
Umesto da jedni drugima dajemo savet da uživamo u svakom trenutku možda bi trebalo da se podsetimo da prihvatimo ograničenja koje nam život nameće.
A místo toho, abychom jeden druhému říkali užívej dne, tak bychom si možná mohli každý den připomínat, že máme užívat limitů.
Kao sa onim delotvornim porukama, uz našu pomoć ljudi se porede s komšijama, a onda svima dajemo preporučene ciljeve da bismo im pomogli da štede.
Tak, jako v případě těch účinných visaček, naši zákazníci se srovnávají se svými sousedy a my jim pak poskytnem cílená doporučení, která jim pomohou ušetřit.
Kada smo stigli tamo, 20 minuta kasnije počeli smo da dajemo kardiopulmonalnu reanimaciju (CPR).
Když jsme tam přijeli o 20 minut později, začali jsme s resuscitací.
Ne pretpostavljamo da će nivo poverenja - koje dajemo svakom zvaničniku ili funkcioneru ili nekoj trećoj osobi - da će taj nivo svuda biti isti.
Nepředpokládáme, že míra důvěry kterou budeme mít v úředníka, funkcionáře nebo někoho takového, bude jednotná.
U poslu, dajemo povišice ljudima koji su voljni da žrtvuju druge kako bismo mi dobili.
V byznysu dáváme bonusy lidem, kteří jsou ochotni obětovat ostatní abychom my mohli získávat.
Ponovo, možemo da posmatramo iskustvene dokaze o tome šta se dešava kada dajemo ljudima stvari po našem izboru.
Podívejme se na empirické důkazy, co se stane, když lidem dáme něco podle svého výběru.
Što više novca dajemo siromašnima, i što više dokaza imamo da to funkcioniše, to više moramo da uzmemo u obzir sve ostalo što dajemo.
Čím víc hotovosti dáme chudým, a čím víc důkazů máme, že to funguje, tím víc musíme přehodnotit vše ostatní, co dáváme.
Sebi dajemo malo vremena da istražimo igru, steknemo osećaj za tržište ili slično, kada smo mladi.
Dopřejeme si čas na hraní a průzkum toho, co je k mání, dokud jsme ještě mladí.
Jer ne dajemo prioritet našem psihičkom zdravlju.
Protože nedáváme váhu svému psychickému zdraví.
i shvatio sam da dajemo jedan procenat korporativnih profita u dobrotvorne svrhe svake godine.
Uvědomil jsem si, že každoročně dáváme 1% našich zisků charitě.
Svaki put kada koristimo antibiotik, dajemo bakterijama milijardu prilika da provale šifru odbrana koje smo izgradili.
Pokaždé, když užijeme antibiotikum, dáváme bakteriím miliardy možností rozluštit kódy, které jsme proti nim vytvořili.
Dajemo aspirin zdravim muškarcima da bismo im pomogli u sprečavanju da dobiju srčani udar, ali da li ste znali da je, ako date aspirin zdravoj ženi, to zapravo štetno?
Aspirin ordinujeme zdravým mužům jako prevenci infarktu. Ale víte, že když podáme aspirin zdravé ženě, je to ve skutečnosti škodlivé?
Ili čak, zašto neki ljudi dobijaju kijavicu češće od drugih, ili zašto lekovi za bolove koje dajemo za ozleđene prste na nogama deluju kod nekih, a kod drugih ne?
Proč někteří lidé trpí na nachlazení více než ostatní, proč léky proti bolesti, které předepisujeme na ukopnutý palec, někomu zaberou a někomu ne?
Naučili su nas kako da miševima dajemo lekove.
Naučili nás, jak dávat myším léky.
Prelazimo na treću fazu, gde im dajemo samo novčić.
A přesunujeme se do třetí fáze, kde jim dáváme pouze mince.
Čini se da niko zaista ne zna, ali činjenica da nije važno govori nešto o tome kako rečima dajemo smisao.
Zdá se, že to nikdo vlastně neví, ale to, že na tom nezáleží, vypovídá něco o tom, jak přisuzujeme slovům význam.
sa patogenom bakterijom -- patogena bakterija otporna na spektar lekova -- a u isto vreme joj dajemo naš anti-kvorumski molekul percepcije, životinja će, ipak, preživeti.
patogenní bakterii odolnou vůči všemožným lékům - a současně jí dáme naši anti-quorum sensing molekulu, zvíře přežije.
Moramo da težimo odgovorima koje dajemo na najvažnija pitanja u ljudskom životu.
Musíme jednoduše směřovat k odpovědím, které dáváme na nejdůležitější otázky v lidském životě.
Njima je to potrebno, a mi im ne dajemo.
Oni to potřebují a my jim to odmítáme dát.
Dajemo na znanje caru: ako se ovaj grad sazida i zidovi se njegovi oprave, onda ovaj deo preko reke neće više biti tvoj.
Nadto známoť činíme králi, že bude-li to město vystaveno, a zdi dodělány, tedy vládařství za řekou míti nebudeš.
I da ne dajemo kćeri svojih narodima zemaljskim, niti kćeri njihovih da uzimamo za sinove svoje.
Také že nebudeme dávati dcer svých národům zemí, ani dcer jejich bráti synům svým,
I postavismo sebi uredbu da dajemo svake godine trećinu sikla na službu u dom Boga svog:
I to nařídili jsme mezi sebou, abychom dávali třetí díl lotu na každý rok k službě domu Boha našeho,
Jer se ne hvalimo opet pred vama, nego vama dajemo uzrok da se hvalite nama, da imate šta odgovoriti onima koji se hvale onim šta je spolja, a ne šta je u srcu.
Neboť ne sami sebe opět vám chválíme, ale příčinu vám dáváme, abyste se chlubili námi, a abyste to měli proti těm, kteříž se v tvárnosti chlubí, a ne v srdci.
Dajemo vam pak na znanje, braćo, blagodat Božiju koja je dana u crkvama makedonskim,
Známuť pak vám činíme, bratří, milost Boží, danou zborům Macedonským,
4.8893711566925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?