Prevod od "civilni" do Češki


Kako koristiti "civilni" u rečenicama:

Dobro, onda æemo iæi na civilni sud.
Tak my to teda vezmeme k civilnímu soudu.
G. Picot je francuski civilni službenik.
Monsieur Picot je francouzský státní úředník.
To šta ni jedan poznati proizvodjaè municije, vojni ili civilni, ne proizvodi takve metke, ne znaèi da oni ne postoje, 007.
To, že žádný známý výrobce munice, ať již vojenský nebo civilní, tyhle kulky nevyrábí, ještě neznamená, že neexistují, 007.
Civilni zakon, Paragraf 16-9-0-4, Sekcija C.
Občanský zákoník, hlava 16904, kapitola C.
Ako sam dobro shvatio vaš sustav, civilni voðe nemaju ovlasti nad èasnicima.
Jestli tomu dobře rozumím, tak civilisté nemohou velet vojenským důstojníkům.
On nije u vojsci, pukovnièe, i mislim da bi bilo teško pronaæi civilni zakon koji pokriva ovo.
On je civilista, plukovníku a... Myslím, že by bylo docela obtížné najít civilní zákon, který by se týkal tady toho.
Radije bih da mi doðemo do Maèela, nego da ga neki civilni službenik upuca.
Machella bychom měli najít sami, než ho nějaký policajt oddělá.
Mi pružamo vitalan civilni nadzor tajnih vojnih operacija.
Poskytujeme rozhodující civilní dohled nad přísně tajnými vojenskými operacemi.
Svi civilni brodovi otišli, ukljuèujuæi i "Kolonijalni Jedan".
Všechny civilní lodě včetně Colonial One skočily.
U urbanim centrima širom zemlje su bili civilni neredi.
V několika oblastech po celé zemi probíhají civilní nepokoje.
Vaši civilni neredi su se pretvorili u graðanski rat.
Vaše občanské nepokoje přerůstají v občanskou válku.
Ali civilni brodovi nisu dovoljno oklopljeni da bi skoèilii u sred te radijacije.
Ale civilní lodě nejsou dost odstíněné pro skoky v takové radiaci.
THOMAS GATES DOKAZAO SE KAO CIVILNI RATNI JUNAK
DOKÁZÁNO: THOMAS GATES HRDINOU OBČANSKÉ VÁLKY
Te borce za slobodu morate ukrcati na civilni avion koji mora biti u vazduhu do kraja sata.
Všechny tyto bojovníky za svobodu musíte naložit do civilního letadla. Do hodiny musí být ve vzduchu.
Civilni status Bartowskog verovatno se bliži kraju.
Bartowskiho čas jako civilista se možná blíží ke konci.
Teško je ponovo se navikavati na civilni život.
Je to těžké, přizpůsobovat se civilnímu životu.
Vidi, nikada neæu moæi da se izvuèem iz ove smešne maske, ako Šo misli da sam neki civilni moron, koji je bio dovoljno baksuzan, da mu strpaju kompjuter u glavu.
Podívej, nikdy nebudu moct skončit s tímhle směšným krytím, jestli si Shaw myslí, že jsem nějaký idiotský občan, který měl štěstí, že se mu do hlavy nahrál počítač.
Pucao si na nenaoružan civilni brod, znajuæi, da su Ijudi bili na tom brodu.
Vystřelil jste na neozbrojenou civilní loď, plně si vědom, že na palubě jsou lidé.
Kad ga hunta osudi, civilni sud neæe poništiti presudu.
Jakmile bude vládou odsouzen, žádný civilní soud ten rozsudek nezvrátí.
Jedna od planeta koja je u opasnosti je Naboo, gdje patnja i civilni nemir prijeti nekadašnjem prijateljskom odnosu izmeðu ljudi sa površine i podvodnim stanovnicima Gungansima.
Jednou z planet v nebezpečí je Naboo, kde utrpení a občanské nepokoje ohrožují kdysi přátelský vztah mezi lidmi na povrchu a pod vodou žijícími Gungany.
Nakon detonacije ureðaja danas u 16.00 èasova, suspendovani su civilni zakoni.
Kvůli odpálení bomby dnes v 16:00, byla pozastavena lidská práva.
Potvrðeno, civilni zrakoplov skreæe ulijevo i udaljava se od nosaèa.
Potvrzujeme, civilní pilot se odvrací od lodi.
Bila je prijavljena kao civilni izvoðaè radova koji je radio za U.S. konzulat u Kabul-u.
Byla vedena jako civilní pracovník amerického konzulátu v Kábulu.
Ali u ovom sluèaju, civilni nadzor nije odgovor.
Ale v tomhle případě civilní dohled není řešením.
Cushingu bila civilni dokument, no bio je dovoljan da sprijeèi buduæu vezu izmeðu sir Thomasa i gðice Cushing.
Ale bylo to dost na to, aby přerušily jakékoli vztahy mezi panem Thomasem a slečnou Cushingovou.
Najvažnije pitanje je da li je punkt 6 bio vojni ili civilni cilj.
Nejdůležitější otázka je, – – jestli Compound 6 byl vojenský nebo civilní cíl.
Stark je najbolji civilni pilot kojeg sam videla.
Stark je nejlepší civilní pilot, jakého znám.
Stelt brod... zašto bi razneli civilni brod bez upozorenja?
Maskovaná loď... proč by zaútočili bez varování na civilisty?
Civilni modeli se spajaju u grudvice rastopljenog grafena ako se èaèkaju.
Civilní modely se roztaví v kus grafenu, když se v nich někdo vrtá.
Vi mora da ste civilni konsultant.
Vy musíte být ten civilní poradce detektiva Deckerové.
Stvar je u tome što civilni otpor pobunjenicima u stvari ne funkcioniše.
Problémem války s povstalci je, že je neefektivní.
Za momke poput Glen, meðutim, civilni otpor protiv pobunjenika nije uspevao iz drugog prostog razloga.
Nicméně, podle Glena byla válka proti povstalcům neúčinná z jednoho jednoduchého důvodu.
Verovao je da vladu mogu da izgrade ljudi, i njih zovemo civilni hakeri.
Věřil, že vláda by mohla být sestavena lidmi, kterým říkáme občanští hackeři.
Pre nego što vam dam par primera civilnog hakovanja, Hoću da razjasnim da ne morate da budete programer da biste bili civilni haker.
Ale předtím, než vám řeknu pár příkladů toho, jak občanské hackování vypadá, chci vám vysvětlit, že nemusíte být programátor, abyste mohli být občanský hacker,
0.51564288139343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?