Prevod od "civile" do Češki


Kako koristiti "civile" u rečenicama:

Ne možemo ti dozvoliti da ubijaš prijateljske civile.
Nemůžeme tě tam nechat ohrožovat přátelské civilisty...
Ova oblast je zabranjena za civile!
Tato oblast je pro civilisty uzavřena!
Imamo oèevica koji kaže... da je organizam slijedio civile u kanalizaciju.
Svědek viděl, jak organizmus pronásleduje... -civilisty do stoky.
Civili pljuju na vojnike, vojnici ubijaju civile.
Civilové plivaj na vojáky, vojáci střílej civily. Jako bysme tam nebyli.
Ubiti Amerikance... i njihove saveznike... civile i vojnike... je dužnost svakog muslimana u celom svetu.
Zabíjet Američany a jejich spojence, civilisty i vojáky, je povinností každého schopného Muslima.
Tri: ukoliko je moguæe, evakuirati sve civile pre amerièkog napada.
Pokud je to možné, zajistěte před útokem evakuaci civilistů. Zkusili jste evakuovat nevinné lidi, než jste je povraždili?
Ok, uzet æemo civile s nama.
Dobře, vezmeme tedy civilisty s sebou.
Mi znamo da teroristi imaju želju da ubijaju civile.
Víme, že jsou teroristé chotni zabíjet civilisty.
Zato sam izdao izvršnu naredbu kojom se uvodi policijski cas za sve civile u gradu Los Andjelesu
Z toho důvodu vydávám přímý rozkaz zákazu vycházení pro všechny civilisty v metropolitní části Los Angeles.
Znaš da ne smeš da prevoziš civile u zaraæenom podruèju?
Víš snad, že nesmíš převážet civilisty v zóně konfliktu, že?
A ne da u æeliju s njom stavljamo civile.
Ne dávat k ní do cely civilisty.
Pa, ako je do mene, rekao bih samo smirimo Sagitaronce i onda se pobrinimo za civile koji su veæ stigli.
Měli bychom na krku vzpouru. Já bych nechal Sagittaronce napokoji a zabýval se civilisty, kteří tu už jsou.
Ubili bi mnoge civile za odmazdu.
Jako odplatu by postříleli spoustu civilistů.
Èujem da se muslimani lažno predaju i koriste civile da namame marince.
Slyšel jsem, že arabáci předstírají vzdání se a používají civilisty k napálení mariňáků.
Ali kada bih mogao, verovatno neki od vas misle da ranjene civile moramo tretirati isto kao i naše vojnike.
Ale i kdybych mohl, vidím, že někteří z vás si myslí, že zraněným civilistům musíme dát všechny možnosti, které bychom dali sobě.
Novi smrtonosni napad na nedužne civile.
Další vražedný útok s oběťmi na nevinných civilistech.
Njegovi ljudi su ubijali i civile i agente.
Jeho muži zabíjeli civilisty a agenty.
Imamo ovde civile koji se sami naoružavaju.
Má moc práce, kapitáne. K čertu s tím, civilisti se tu ozbrojují.
Od sutra æemo poèeti da prebacujemo civile.
Od zítřka začneme posílat civilisty pryč.
Potrebno je da pošalješ, civile nazad na brod.
Potřebuju, abys poslala nezúčastněné boje zpět na loď.
Pokupite te civile i gubite se, pakla mu, napolje odavde... i ubijte sve što nije ljudsko.
Posbírejte ty civily, vypadněte a pobijte všechno, co nejsou lidi.
A sada, vojska je postavila liniju odbrane, da pokuša da zaštiti civile.
Armáda vybudovala obrannou linii, která má civilní obyvatele chránit.
Poruènièe Martinez, ako dovedemo civile do tog helikoptera... i oni preuzmu pokrivanje, spustite ih niz.
Když je dostaneme k tý helikoptéře, budou krytý a můžou se slanit.
Moæi æu udaljiti civile, ali sa novinarima æe to biti teško.
S obyvateli asi nebude problém, ale média se nebudou chtí vzdálit.
Jime, mislim da praviš pogrešku dajuæi Weaveru civile, stvarno mislim.
Jime, myslím, že je chyba, nechat Weaverovi civilisty.
Uèini ono što moraš kako bi zaštitio te civile.
Uděláš, cokoliv bude nutné, abys ty civilisty ochránil.
Ti moraš ostati ovde i pobrinuti se za civile, kao što si se brinuo za mene, Meta i Bena celo ovo vreme.
Ty musíš zůstat tady, aby ses postaral o civilisty, stejně jako ses celou dobu staral o mě, Matta a Bena.
To je previše riskantno pa sam odluèio evakuirati civile.
Teď už je to riskantní, takže jsem se rozhodl, evakuovat civilisty.
To bi ti trebalo dati dovoljno vremena da dovedeš civile na neko sigurno mjesto.
To by ti mělo dát dost času, abys odvedla civilisty do bezpečí.
Kako smete da pucate na civile?
Co si myslíte, že děláte... střílet po obyvatelích?
Ali ne mogu mirne savesti dopustiti da napada civile.
Nemohu bez výčitek svědomí mu dovolit, aby pokračoval v útocích na civilisty.
Napašæe nedužne civile i naneti ogromne žrtve.
Má ve zvyku zaměřovat se na civilní cíle, tak, aby bylo co nejvíc obětí.
To ti daje prava da otimaš, ubijaš nedužne civile?
A to ti dává právo krást - a zabíjet nevinné civilisty?
Optužili ste Toda Klarka da je skovao zaveru da ubije civile koji su navodno bili u vojnoj vežbi.
Obvinil jste Todda Clarka z vymyšlení nějakého plánu jak zabít občany, kteří se prý účastnili armádních válečných her.
Nikad nije prijatno ukloniti nedužne civile, ali nemamo drugog izbora.
Nikdy není příjemné zbavovat se nevinných občanů, ale nemáme na výběr.
Računaš li i civile koje si ubio?
Počítáš taky všechny civilisty, které jsi zabil?
Mislio si da ne možeš da mi kažeš istinu, da se ne bih borio kao što se sada borim da sam znao za civile.
Takže sis myslel, že mi nemůžeš říct pravdu, že pokud bych věděl o civilních obětech, že bych neloboval tak tvrdě?
Kada proðe taj rok od tri sata, poèeæe da bombarduje civile i moæi æe da okrivi mene.
Až vyprší její tříhodinová lhůta a začne bombardovat civilisty, bude moci obvinit mně.
Cameron, pobrini se da uhitiš i obradiš sve ove civile.
Cameronová, zaprotokolujte a odveďte i všechny ostatní civilisty tady.
Mene je zanimao moguæa medicinska korist za civile.
Zajímal jsem se o potenciál zdravotních výhod pro civilisty.
Gibbs ne želi da uzbunimo nevine civile o tome kako je naš prijatelj tamo varalica.
Gibbs nechtěl vyplašit nevinné přihlížející tím, že náš přítel támhle je podvodník.
Ovaj gradiæ je deo vladinog tajnog prouèavanja zbog utvrðivanja psiholoških uèinaka ratnih trauma na civile.
Toto město je součástí tajné vládní studie, která zkoumá psychologický vliv válečných traumat na civilisty.
Plaæanje otkupa je možda odgovor za civile, agente Mekgi, ali vlada ne finansira teroriste.
Zaplatit to může být možnost pro civilisty, agent McGee, ale vláda nebude podporovat a financovat teroristů.
Snajperisti lojalni vladi počeli su da pucaju na civile i protestante na ulici Instituskaja.
odstřelovači, věrní vládě, zahájili palbu do civilistů a protestujících v Institutské ulici.
0.41868495941162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?